正文 第 40 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 40 章
就在这时，响起了咯咯一声异样的声音。
咯咯咯咯……咯吱，一声。
这是？连这么想的时间都没有—— 。
猛烈的大声响震颤了车库的昏暗。
不清楚原因是什么。
说不定是鸣背着的日用包，可能勾住了从架子上露出来的工具。说不定与她的行动没有直接关系，是原本就已经变得破旧的不稳定物体的平衡，在刚才这一刻崩塌了。——无论如何。
大声响的真身，是安放在墙边的高架子和放在里面的各种物品一起向前方倒下了，是这个的声音。
“啊！”
见崎鸣被压在了倒下来的架子底下……。
“……怎么会。”
她的身体光看起来就很纤细。一定撑不了多久就被压垮了……。
“……不会吧。”
飞扬起来的大量灰尘，简直就像浓雾一样。视野被遮挡，看不太清状况。——不过，没过多久。
渐渐能看见了。她的身影。
虽然鸣刚好在架子旁边，不过看来她在还差一点点的地方躲了过去。尽管躲过了差点被压在底下，但她刚躲过就滚倒在了地上。没想到，这次朝着那里—— 。
靠在架子一旁的铲子和鹤嘴锄之类的道具，由于冲击接连倒了下来。连锁反应一样持续回响的声音凶恶且充满破坏力。飞扬起来的灰尘再次像浓雾一样包裹住倒在地上的她的身影……。
“没……没事吧。”
我慌张地跑到她跟前。——但是。
她倒在地上一动不动。
背上的日用包沾满灰尘失去了原本的颜色。倒下的鹤嘴锄的尖嘴前端，就离她运动帽脱落下来的头不远。啊，要是那往横方 ..向偏了几厘米的话，这么一想就毛骨悚然—— 。
“没事吧。”
我用丑陋沙哑的“声音”扯着嗓子呼唤道。
“喂！你……”
我就这样跑到她跟前，但仔细一想，我到底还能够再做别的什么事？作为幽灵的我到底能做什么。
能扶她起来吗？
能为她做急救吗？
我到底……啊真是的，我要怎么办才好！？
不顾由于强烈的困惑与焦躁而变得快要失常的我—— 。
见崎鸣的身体动了动。
双手撑着地板，抬起膝盖……她靠自己的力量慢慢地站了起来。
“啊……”
我从心底漏出了放心的声音。
“你……没事吧？”
“——看来是。”
“有受伤吗？”
“我觉得没有。”
鸣站起来捡起运动帽，拍了拍衣服上弄脏的地方。她有些皱起眉头地看着快要松开的右肘的绷带，把它全都取了下来，又低头看着滚落在地板上的铲子和鹤嘴锄。
“嗯—— 。真讨厌的感觉。”
她一边叹气一边自言自语道。
“不过……对了，幸好这里是夜见山外面，吗。”
4
我们离开车库后，这也是听从了见崎鸣的请求，顺便去了水无月湖畔。
“去年我在这里见到贤木先生时——”
站在岸边的鸣说道。她用有些悲伤又或是包含忧愁的眼神，朝着一边反射耀眼的阳光一边荡起微波的湖面看去。
“那时候贤木先生关于我左眼说的话……你前几天已经跟我说过了，其实我也记得很清楚。因为是次让我留下深刻印象的对话。”
“啊……嗯。”
——你的那只眼睛。那只蓝色的眼睛。
没错。我那个时候是这么说的。
——或许你用那只眼睛，在跟我看着同样的东西……同样的方向也说不定。
“,同样的东西',同样的方向'，那一定是指,死'吧。是吧？”
第 40 章
恋耽美
第 40 章
就在这时，响起了咯咯一声异样的声音。
咯咯咯咯……咯吱，一声。
这是？连这么想的时间都没有—— 。
猛烈的大声响震颤了车库的昏暗。
不清楚原因是什么。
说不定是鸣背着的日用包，可能勾住了从架子上露出来的工具。说不定与她的行动没有直接关系，是原本就已经变得破旧的不稳定物体的平衡，在刚才这一刻崩塌了。——无论如何。
大声响的真身，是安放在墙边的高架子和放在里面的各种物品一起向前方倒下了，是这个的声音。
“啊！”
见崎鸣被压在了倒下来的架子底下……。
“……怎么会。”
她的身体光看起来就很纤细。一定撑不了多久就被压垮了……。
“……不会吧。”
飞扬起来的大量灰尘，简直就像浓雾一样。视野被遮挡，看不太清状况。——不过，没过多久。
渐渐能看见了。她的身影。
虽然鸣刚好在架子旁边，不过看来她在还差一点点的地方躲了过去。尽管躲过了差点被压在底下，但她刚躲过就滚倒在了地上。没想到，这次朝着那里—— 。
靠在架子一旁的铲子和鹤嘴锄之类的道具，由于冲击接连倒了下来。连锁反应一样持续回响的声音凶恶且充满破坏力。飞扬起来的灰尘再次像浓雾一样包裹住倒在地上的她的身影……。
“没……没事吧。”
我慌张地跑到她跟前。——但是。
她倒在地上一动不动。
背上的日用包沾满灰尘失去了原本的颜色。倒下的鹤嘴锄的尖嘴前端，就离她运动帽脱落下来的头不远。啊，要是那往横方 ..向偏了几厘米的话，这么一想就毛骨悚然—— 。
“没事吧。”
我用丑陋沙哑的“声音”扯着嗓子呼唤道。
“喂！你……”
我就这样跑到她跟前，但仔细一想，我到底还能够再做别的什么事？作为幽灵的我到底能做什么。
能扶她起来吗？
能为她做急救吗？
我到底……啊真是的，我要怎么办才好！？
不顾由于强烈的困惑与焦躁而变得快要失常的我—— 。
见崎鸣的身体动了动。
双手撑着地板，抬起膝盖……她靠自己的力量慢慢地站了起来。
“啊……”
我从心底漏出了放心的声音。
“你……没事吧？”
“——看来是。”
“有受伤吗？”
“我觉得没有。”
鸣站起来捡起运动帽，拍了拍衣服上弄脏的地方。她有些皱起眉头地看着快要松开的右肘的绷带，把它全都取了下来，又低头看着滚落在地板上的铲子和鹤嘴锄。
“嗯—— 。真讨厌的感觉。”
她一边叹气一边自言自语道。
“不过……对了，幸好这里是夜见山外面，吗。”
4
我们离开车库后，这也是听从了见崎鸣的请求，顺便去了水无月湖畔。
“去年我在这里见到贤木先生时——”
站在岸边的鸣说道。她用有些悲伤又或是包含忧愁的眼神，朝着一边反射耀眼的阳光一边荡起微波的湖面看去。
“那时候贤木先生关于我左眼说的话……你前几天已经跟我说过了，其实我也记得很清楚。因为是次让我留下深刻印象的对话。”
“啊……嗯。”
——你的那只眼睛。那只蓝色的眼睛。
没错。我那个时候是这么说的。
——或许你用那只眼睛，在跟我看着同样的东西……同样的方向也说不定。
“,同样的东西',同样的方向'，那一定是指,死'吧。是吧？”
第 40 章
恋耽美