正文 第 28 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 28 章
“刚才,发生了一点……”
好像有些难为情,她傲气地撅起嘴。接着突然用手指指着最里面的装饰架。
“那是?”
她问道。
“啊?”
“那个人偶。我去年来的时候还没有。”
她这么说着,以平稳的快步向装饰架走近。她把自己的脸靠.....向黑色裙子的少女人偶小小的白色脸蛋。
“去年年末,在祖阿比町那里有场人偶展览会……”
我勉强摸索出了这段记忆。
“……我非常喜欢,于是就。”
“这样啊。你买下来了啊,贤木先生。”
“对。”
“是因为知道是雾果的人偶吗。”
“雾果……哦,对了。”
是这样。——我想起来了。
....“是你母亲的作品对吧。放在别墅的那些也给我观赏过……于是。在那次展览会发现,就无论如何都想要。”
“——这样啊。”
轻轻点了点头,她转向这边说着“但是——”斜歪着头。
“但是,贤木先生死了对吧。五月初,在一楼的那个楼梯井大厅?”
一下眯起的右眼和蓝色眼珠的左眼,两只眼睛都毫不犹豫地看向我这边。
“大概是从二楼走廊跌落,可能折断了脖子的骨头。”
我不假思索地回答道。
“因为走廊的扶手有折断的痕迹。所以大概是从那里。”
“关于是在什么情况下掉下去的呢?”
被这么一问,我迟缓地摇了摇头。
“这一点……我没法顺利回忆起来。”
“失忆的幽灵先生吗。”
和见崎鸣的这句话重叠在一起的强风,又一次震颤了窗玻璃。
在远处低声响着雷鸣一样的声音。
“——我想听。”
突然这么说道,她向我这边走近了两三步。
我惊慌起来(—— 明明是个幽灵)。
“啊?”
漏出这么一声。
“你有还记得的事情和成功想起来的事情吧。在这范围里就行,我想听听详细的内容呢。——告诉我吧。”
“啊……哦,好。”
我惊慌地点了点头,在这之后我向她倾吐了许许多多的话。
把死后成为幽灵以来的种种经历全都……就好像是决堤一样。
我想一定是——一定是这样,因为我在这三个月期间一直觉得孤独,一直觉得寂寞。
Iterlue
“……这就是今年夏天的,与贤木先生幽灵的相遇。这一天在这之后,他花了相当长一段时间,详细地告诉了我来龙去脉。”
“一直和幽灵面对面交谈?”
“对。到说完的时候下起了雨……回去的时候,他告诉我可以带把家里的伞走,但我拒绝了。我并不讨厌雨。”
“嗯—— 。——不过话说回来。”
“有很多在意的事情吗?”
“那当然啊。说起来幽灵什么的……”
“榊原同学不相信幽灵的存在吗?”
“这……”
“是不愿意相信吗。”
“并不是愿不愿意相信的问题……啊,不过对了,见崎在那次合宿的时候,我记得。”
第 28 章
恋耽美
第 28 章
“刚才,发生了一点……”
好像有些难为情,她傲气地撅起嘴。接着突然用手指指着最里面的装饰架。
“那是?”
她问道。
“啊?”
“那个人偶。我去年来的时候还没有。”
她这么说着,以平稳的快步向装饰架走近。她把自己的脸靠.....向黑色裙子的少女人偶小小的白色脸蛋。
“去年年末,在祖阿比町那里有场人偶展览会……”
我勉强摸索出了这段记忆。
“……我非常喜欢,于是就。”
“这样啊。你买下来了啊,贤木先生。”
“对。”
“是因为知道是雾果的人偶吗。”
“雾果……哦,对了。”
是这样。——我想起来了。
....“是你母亲的作品对吧。放在别墅的那些也给我观赏过……于是。在那次展览会发现,就无论如何都想要。”
“——这样啊。”
轻轻点了点头,她转向这边说着“但是——”斜歪着头。
“但是,贤木先生死了对吧。五月初,在一楼的那个楼梯井大厅?”
一下眯起的右眼和蓝色眼珠的左眼,两只眼睛都毫不犹豫地看向我这边。
“大概是从二楼走廊跌落,可能折断了脖子的骨头。”
我不假思索地回答道。
“因为走廊的扶手有折断的痕迹。所以大概是从那里。”
“关于是在什么情况下掉下去的呢?”
被这么一问,我迟缓地摇了摇头。
“这一点……我没法顺利回忆起来。”
“失忆的幽灵先生吗。”
和见崎鸣的这句话重叠在一起的强风,又一次震颤了窗玻璃。
在远处低声响着雷鸣一样的声音。
“——我想听。”
突然这么说道,她向我这边走近了两三步。
我惊慌起来(—— 明明是个幽灵)。
“啊?”
漏出这么一声。
“你有还记得的事情和成功想起来的事情吧。在这范围里就行,我想听听详细的内容呢。——告诉我吧。”
“啊……哦,好。”
我惊慌地点了点头,在这之后我向她倾吐了许许多多的话。
把死后成为幽灵以来的种种经历全都……就好像是决堤一样。
我想一定是——一定是这样,因为我在这三个月期间一直觉得孤独,一直觉得寂寞。
Iterlue
“……这就是今年夏天的,与贤木先生幽灵的相遇。这一天在这之后,他花了相当长一段时间,详细地告诉了我来龙去脉。”
“一直和幽灵面对面交谈?”
“对。到说完的时候下起了雨……回去的时候,他告诉我可以带把家里的伞走,但我拒绝了。我并不讨厌雨。”
“嗯—— 。——不过话说回来。”
“有很多在意的事情吗?”
“那当然啊。说起来幽灵什么的……”
“榊原同学不相信幽灵的存在吗?”
“这……”
“是不愿意相信吗。”
“并不是愿不愿意相信的问题……啊,不过对了,见崎在那次合宿的时候,我记得。”
第 28 章
恋耽美