正文 第 5 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 5 章
学生们与班主任老师，加起来共七人在这次惨剧中死亡。贤木晃也造成左腿负伤的事故，说不定就是那次。
“所以，今年夏天。”
鸣用平静的声音继续说了下去。
“我想等到去别墅的时候见一见贤木先生，确认一下那件事。
想着说不定可以听到一些哪怕只能派上一点点用场的信息。”
啊呀，真是的！——我以这样的心情瞪着鸣的脸。
什么都不说，一个人做这种事……。
至少跟我通知一声也好啊……我这么想，不过我承认这也是见崎鸣像见崎鸣的地方。
对于这种时候我的内心，鸣还是老样子一副漠不关心的模样，说着“不过呢”继续了下去。
“不过呢，我这么打算着过去了，但贤木先生已经去世了。
在今年春天，五月初。——于是。”
在短暂的叹气后，鸣轻轻地拢了拢刘海。
“我见到的结果是那个人的幽灵。——怎么样，榊原同学。
这个故事，想继续听下去吗？还是说，会想起很多事情所以不想听？”
“啊啊……”
我稍微皱了皱眉头，用拇指摁住右侧的太阳穴。一边意识到嗞，嗞……这样的微弱的重低音在脑海中的某处作响—— 。
“果然还是想听呢。”
我这么回答道。鸣一下咬紧嘴唇，点了点头。然后开始讲了..起来。
“贤木先生在今年春天死掉了。但是，他的尸体还没有找到……变成幽灵的他，在寻找尸体。”
&ch 1
人死了的话会怎么样？
——嗯？
死了的话，会去“另一个世界”吗？
哎呀……会是这样吗。
会去天堂或是地狱吗？
不清楚。毕竟天堂和地狱都是人类想象出来的东西。
那么，死了的话真的会一切都消失吗？会变成“无”吗？
……不，我觉得不是。
是这样吗？
对。人死了的话，一定……。
1
在可以看见来海崎灯塔的海岸，我与那位少女相遇是在去年的，大概七月底。我想不起准确的日期。
名字叫做MEI 的，中学生少女。我记得那次见到她是第二次。
第一次是再往前一年。前年的，好像是八月上旬。在被姐姐月穗邀请而参加的，见崎家别墅举行的晚餐会上—— 。
在那里只是说过一两句招呼之类的话。是个身形纤细，非常白净的少女。她文静又有些许寂寞，看起来并不怎么享受那一晚的聚会。——我有这样的记忆。
这时最让我留下印象的，是这位少女的左眼呈现蓝色。据说是作为人偶制作师的她母亲为女儿制作的特别的假眼。
所以。
因为她的有些不可思议的蓝色眼睛的颜色，鲜明地留在了我的心中—— 。
“咦。你原来带眼罩啊。”
接着一不经意，又说了这样的。
“明明是对漂亮的异眼，为什么要遮起来呢。”
来玩的外甥想说。
“异眼是什么？”
这样向我问道。用往常的语调。用他临近变声期的清澈的少年低音。
“就是指左右眼的颜色不一样。”
跟他这么回答后，我向少女走近。
“是MEI 小姐吧。去年我们在见崎先生的别墅见到过吧。”
“——你好。”
用几乎要被波浪声盖住的小声音回答后，她将右眼的视线转向我的脚边。
“受伤了吗？”
第 5 章
恋耽美
第 5 章
学生们与班主任老师，加起来共七人在这次惨剧中死亡。贤木晃也造成左腿负伤的事故，说不定就是那次。
“所以，今年夏天。”
鸣用平静的声音继续说了下去。
“我想等到去别墅的时候见一见贤木先生，确认一下那件事。
想着说不定可以听到一些哪怕只能派上一点点用场的信息。”
啊呀，真是的！——我以这样的心情瞪着鸣的脸。
什么都不说，一个人做这种事……。
至少跟我通知一声也好啊……我这么想，不过我承认这也是见崎鸣像见崎鸣的地方。
对于这种时候我的内心，鸣还是老样子一副漠不关心的模样，说着“不过呢”继续了下去。
“不过呢，我这么打算着过去了，但贤木先生已经去世了。
在今年春天，五月初。——于是。”
在短暂的叹气后，鸣轻轻地拢了拢刘海。
“我见到的结果是那个人的幽灵。——怎么样，榊原同学。
这个故事，想继续听下去吗？还是说，会想起很多事情所以不想听？”
“啊啊……”
我稍微皱了皱眉头，用拇指摁住右侧的太阳穴。一边意识到嗞，嗞……这样的微弱的重低音在脑海中的某处作响—— 。
“果然还是想听呢。”
我这么回答道。鸣一下咬紧嘴唇，点了点头。然后开始讲了..起来。
“贤木先生在今年春天死掉了。但是，他的尸体还没有找到……变成幽灵的他，在寻找尸体。”
&ch 1
人死了的话会怎么样？
——嗯？
死了的话，会去“另一个世界”吗？
哎呀……会是这样吗。
会去天堂或是地狱吗？
不清楚。毕竟天堂和地狱都是人类想象出来的东西。
那么，死了的话真的会一切都消失吗？会变成“无”吗？
……不，我觉得不是。
是这样吗？
对。人死了的话，一定……。
1
在可以看见来海崎灯塔的海岸，我与那位少女相遇是在去年的，大概七月底。我想不起准确的日期。
名字叫做MEI 的，中学生少女。我记得那次见到她是第二次。
第一次是再往前一年。前年的，好像是八月上旬。在被姐姐月穗邀请而参加的，见崎家别墅举行的晚餐会上—— 。
在那里只是说过一两句招呼之类的话。是个身形纤细，非常白净的少女。她文静又有些许寂寞，看起来并不怎么享受那一晚的聚会。——我有这样的记忆。
这时最让我留下印象的，是这位少女的左眼呈现蓝色。据说是作为人偶制作师的她母亲为女儿制作的特别的假眼。
所以。
因为她的有些不可思议的蓝色眼睛的颜色，鲜明地留在了我的心中—— 。
“咦。你原来带眼罩啊。”
接着一不经意，又说了这样的。
“明明是对漂亮的异眼，为什么要遮起来呢。”
来玩的外甥想说。
“异眼是什么？”
这样向我问道。用往常的语调。用他临近变声期的清澈的少年低音。
“就是指左右眼的颜色不一样。”
跟他这么回答后，我向少女走近。
“是MEI 小姐吧。去年我们在见崎先生的别墅见到过吧。”
“——你好。”
用几乎要被波浪声盖住的小声音回答后，她将右眼的视线转向我的脚边。
“受伤了吗？”
第 5 章
恋耽美