正文 第 14 章
化身芙蓉 作者:桑德拉·布朗
第 14 章
尼尔和塔特再度讨论着竞选的事,也是他们此刻关心的事,当他们提及艾迪时,爱维立即联想到一张光洁的脸和一身无懈可击的装扮。艾迪曾来看过她两次,两次都和塔特结伴而来。那人是个个性愉悦的男子,颇像一个团队中的拉拉队员。
塔特的哥哥名叫杰克。杰克年纪稍长,个性亦比塔特紧张。当然,杰克紧张也许另有原因,因为他每次来都支支吾吾的对他妻子和女儿未能前来一再表示歉意。
据爱维了解,杰克的妻子桃乐似乎有什么慢性疾病,平日很少外出,但又不像是什么足以致命的疾病。芬妮则似乎是个争议性人物,虽然大得足以开车,却又不能单独居住。他们都住在距离圣安东尼不到一个钟头车程的地方,爱维依稀记得新闻中曾提及塔特是住在一座牧场。这家人显然很有钱,而且亦拥有金钱所带来的名望与权力。
他们对她说话时都十分友善愉快,遣词用字也十分谨慎,似乎唯恐冒犯她。不过她更有兴趣的,是他们所没有说出的话。她经常研究他们的表情,觉得他们个个都维持着戒备的心态,笑容也是紧张或带有试探性的。总之,塔特的家人对他妻子虽然状似礼貌,但骨子里却潜伏着厌恶与不喜。
&qut;这件睡衣很漂亮。&qut;依依将塔特带来的行李打开,将衣服一一悬挂在一个窄小的衣橱内,&qut;也许你明天可以穿这件衣服见曼蒂。&qut;
爱维微微点了一个头。
&qut;你弄完了吗?妈?我想她大概累了。&qut;塔特移近床边,深深注视着爱维,&qut;你明天还有得忙的。我们早点走,让你休息。&qut;
&qut;你什么都不要担心!&qut;尼尔应声道:&qut;你一切都应付得很好,我们知道你一定会否极泰来的。来吧!依依,让他们小两口讲几句话。&qut;
&qut;再见,凯珞。&qut;依依依言道。
他们步出病房后,塔特再度在床缘坐下,神情亦显得十分疲惫。爱维希望自己有勇气伸出手去碰触他,但是她毕竟胆怯了。塔特除了安慰她外,从来没有碰触过她,更遑论表露爱意了。
&qut;我明天下午带曼蒂来,让她先睡个午觉。&qut;塔特询问的注视着爱维。爱维点点头。
&qut;我想我一个人带曼蒂来比较好,暂时不要有旁人。&qut;
他别开视线,迟疑的吸口气,&qut;我不知道她会有什么反应,凯珞,但是你要考虑到她身心所承受的灾难。我知道你也承受了很多--太多了,但是你毕竟是大人,你比她更有适应能力。&qut;他再度迎视着爱维,&qut;她只是个小女孩,你要记住这一点。&qut;他挺起身,短暂的笑了一下,&qut;不过你先别担心,我相信这次拜访一定会成功。&qut;
他起身欲走。而就像以往一样,爱维每见到他走都觉得一阵惊惶。塔特是她和现实世界唯一的联系,是她唯一觉得真实的。每当塔特离去时,都将她的勇气一起带走,让她一个人孤单恐惧的无所依附。
&qut;你好好休息吧!我明天再来看你。&qut;
塔特只碰触了一下爱维的手表示告别,并没有俯身亲吻她。塔特从来没有吻过她!当然,他俩并没有很多亲吻的机会,但是爱维总认为一个丈夫如果有心亲吻妻子,他一定会想尽办法找到亲吻的机会。
她注视着塔特的背影,直到消失在门外,才惆怅的收回视线。在四周齐涌而来的孤寂中,她唯一能与之抗衡的便是思考。她清醒时经常在计划日后该怎么告诉塔特她并不是他妻子。她该怎么告诉塔特他妻子其实已埋葬在一处刻有戴爱维墓碑的墓之中了呢?
她该怎么告诉塔特有一个和他很亲密的人企图谋杀他呢?
这个星期来,她不下一千次企图说服自己,那个神秘来访的人其实仅是一场噩梦。毕竟以她当时的情况,产生幻觉是很自然的现象。只是她心中却始终无法接纳这单纯的解释。
那人是真实的。在她心目中,那人的一字一句仍清晰的镌刻在她心版上,尤其那邪恶的语气和声调更令她永难忘怀。那人所说的绝非虚声恫吓之词,他是真的有心置塔特于死地,这点是无庸置疑的。
那人一定也是卢家的一分子,因为除了近亲外,外人根本无从进入加护病房。但是那人是谁呢?据她观察,没有一个人对塔特具有敌意,相反的,每个人都极为宠爱他。
她考虑着塔特的家人,塔特的父亲吗?不可思议!他父母都很疼爱他。杰克吗?他也不像对弟弟心存不满或芥蒂的样子。艾迪虽然不是卢家人,但他所受到的待遇却和卢家人并无二致,他和塔特的精诚团结也是有目共睹的。她虽然还没有听过桃乐和芬妮说话的声音,但是她相当确定她所听到的声音是一个男人的声音。
其实她所听到的声音没有一个类似那神秘客的声音。但是其它人怎能溜入她的病房呢?何况那神秘客对凯珞并非陌生人,他对凯珞说话的语气彷佛两人是同谋似的。
塔特知不知道他妻子竟密谋杀害他?他是不是猜出凯珞对他不怀好意?他是不是因为这个原因,才在安慰和鼓舞之余始终存着戒心?爱维知道塔特所付出的,是他认为自己所应当付出的,此外便没有了。
天哪!她真希望能和里希坐下来,将整件盘结纠缠的事情理出一个头绪,就像以往她采访复杂故事时,她和里希所采取的应对方式一样,共同找出其中的重点和疑点。里希对于人类行为具有超人的洞悉力,因此她一向最看重里希的意见。
当她在麻醉药的帮助下逐渐飘入梦乡时,她不禁幻想她如果无限期的伪装卢凯珞不知会有何结果?至少,塔特不会马上遭到丧妻之恸,曼蒂在情感复苏期亦有母亲的协助,最重要的,戴爱维亦可以揭发一桩谋杀阴谋而跃为英雄人物。
爱维在心底笑开了。里希如果知道她有这种荒谬的想法,一定会气得跳脚,甚至跪下来求她、威胁她呢!
不过这念头仍然有它的魅力。当这次伪装游戏结束后,她的独家报导将会多么精彩啊!一个夹杂政治、人性,与阴谋的现代奇情小说!
她在幻想中陶然入梦。
* * *
爱维的心情比八年前在阿肯色一家小电视台初次试播时还紧张。当时她两手冒汗、喉咙发干,新闻报导中亦频频出错,但她终究获得了那份工作。
这回也是一次试播。曼蒂会察觉她创伤累累的面庞下,所隐藏的并不是她母亲凯珞吗?
那个白天,当关怀备至、频频和她交谈的护士为她沐浴更衣,当物理治疗师陪同她从事各项治疗性运动时,她心中一直萦绕着一个问题:她是否希望曼蒂揭露出她不是凯珞的事实?
她始终未能获得一个确定的答案。就目前而言,她被误认为什么人并不重要。她无法改变命运。她幸存,凯珞不幸丧生是事实。飞机失事也不是她的责任。她更尽她有限的能力一再尝试告诉她周围的人她不是凯珞,结果仍无济于事。
如今除非她恢复写字或说话能力,她仍必须以凯珞的身分与面目度日。在这期间,她所能做的只是默默研究这个牵涉暗杀阴谋的奇特事件,并回报塔特对她的仁慈。塔特如果认为曼蒂和她&qut;母亲&qut;相处有助于化解曼蒂的心结,那么她亦愿暂时担负起母亲的角色。她虽然觉得曼蒂还是尽快知道她母亲去世一事比较好,但是她无权亦无力告知曼蒂实情。她只希望她的容貌不致将曼蒂吓得病情反而恶化。
一名护士帮她用头巾包住头,因为她的头发才长出一时长。
&qut;喏,这样不是满好看吗?&qut;那护士欣赏自己的杰作,&qut;再过两个礼拜,你那个英俊的丈夫就会紧盯着你看,舍不得移开视线了。你知道吧?我们这里所有未婚护士都迷你丈夫迷得要死。&qut;她干涩的补充一句,&qut;还有几个已婚护士也是。&qut;
那护士沿着床边移动者,将床单拉平整,并将枯萎的花朵摘掉。
&qut;你不介意我这么说吧?&qut;那护士问道:&qut;你应该已经习惯其它女人对你丈夫爱慕有加了。你们结婚多少年了?四年了吧?我好像听你丈夫对另一个护士提过。&qut;她拍拍爱维的肩膀,&qut;苏医师的技术不是盖的。你等着瞧吧!你们以后一定会成为华府最漂亮、最出色的一对夫妻。&qut;
&qut;你说得太早了吧?&qut;
爱维听到塔特的声音,心脏立即一阵猛跳。她往门口望去,见到塔特高大的身影正步入病房。同时口中仍对那护士说着话:&qut;我承认苏医师的确创造了奇迹。但是你笃定我一定会赢得选举吗?&qut;
&qut;至少我一定会投票给你。&qut;
塔特的笑声深沉浑厚,&qut;好!我正需要每一票的支持。&qut;
&qut;你女儿呢?&qut;
&qut;在护士站。我待会儿把她带过来。&qut;
那护士朝爱维笑笑,并眨了一下眼睛,&qut;祝你好运。&qut;
那护士一踏出病房,塔特便来到爱维身边。
&qut;嗨,你这样子很好看。&qut;他徐徐吐口气,&qut;我把她带来了。我不知道待会儿情形会怎么样。我只希望你不要寄望太多……&qut;他突然停住口,两眼亦紧盯着爱维的胸部。
爱维的心脏又开始怦然跳动。她身上穿的睡衣虽然式样保守,但是她的上身却没有凯珞的丰盈饱满。
&qut;凯珞?&qut;塔特的声音嗄哑狐疑。
第 14 章
恋耽美
第 14 章
尼尔和塔特再度讨论着竞选的事,也是他们此刻关心的事,当他们提及艾迪时,爱维立即联想到一张光洁的脸和一身无懈可击的装扮。艾迪曾来看过她两次,两次都和塔特结伴而来。那人是个个性愉悦的男子,颇像一个团队中的拉拉队员。
塔特的哥哥名叫杰克。杰克年纪稍长,个性亦比塔特紧张。当然,杰克紧张也许另有原因,因为他每次来都支支吾吾的对他妻子和女儿未能前来一再表示歉意。
据爱维了解,杰克的妻子桃乐似乎有什么慢性疾病,平日很少外出,但又不像是什么足以致命的疾病。芬妮则似乎是个争议性人物,虽然大得足以开车,却又不能单独居住。他们都住在距离圣安东尼不到一个钟头车程的地方,爱维依稀记得新闻中曾提及塔特是住在一座牧场。这家人显然很有钱,而且亦拥有金钱所带来的名望与权力。
他们对她说话时都十分友善愉快,遣词用字也十分谨慎,似乎唯恐冒犯她。不过她更有兴趣的,是他们所没有说出的话。她经常研究他们的表情,觉得他们个个都维持着戒备的心态,笑容也是紧张或带有试探性的。总之,塔特的家人对他妻子虽然状似礼貌,但骨子里却潜伏着厌恶与不喜。
&qut;这件睡衣很漂亮。&qut;依依将塔特带来的行李打开,将衣服一一悬挂在一个窄小的衣橱内,&qut;也许你明天可以穿这件衣服见曼蒂。&qut;
爱维微微点了一个头。
&qut;你弄完了吗?妈?我想她大概累了。&qut;塔特移近床边,深深注视着爱维,&qut;你明天还有得忙的。我们早点走,让你休息。&qut;
&qut;你什么都不要担心!&qut;尼尔应声道:&qut;你一切都应付得很好,我们知道你一定会否极泰来的。来吧!依依,让他们小两口讲几句话。&qut;
&qut;再见,凯珞。&qut;依依依言道。
他们步出病房后,塔特再度在床缘坐下,神情亦显得十分疲惫。爱维希望自己有勇气伸出手去碰触他,但是她毕竟胆怯了。塔特除了安慰她外,从来没有碰触过她,更遑论表露爱意了。
&qut;我明天下午带曼蒂来,让她先睡个午觉。&qut;塔特询问的注视着爱维。爱维点点头。
&qut;我想我一个人带曼蒂来比较好,暂时不要有旁人。&qut;
他别开视线,迟疑的吸口气,&qut;我不知道她会有什么反应,凯珞,但是你要考虑到她身心所承受的灾难。我知道你也承受了很多--太多了,但是你毕竟是大人,你比她更有适应能力。&qut;他再度迎视着爱维,&qut;她只是个小女孩,你要记住这一点。&qut;他挺起身,短暂的笑了一下,&qut;不过你先别担心,我相信这次拜访一定会成功。&qut;
他起身欲走。而就像以往一样,爱维每见到他走都觉得一阵惊惶。塔特是她和现实世界唯一的联系,是她唯一觉得真实的。每当塔特离去时,都将她的勇气一起带走,让她一个人孤单恐惧的无所依附。
&qut;你好好休息吧!我明天再来看你。&qut;
塔特只碰触了一下爱维的手表示告别,并没有俯身亲吻她。塔特从来没有吻过她!当然,他俩并没有很多亲吻的机会,但是爱维总认为一个丈夫如果有心亲吻妻子,他一定会想尽办法找到亲吻的机会。
她注视着塔特的背影,直到消失在门外,才惆怅的收回视线。在四周齐涌而来的孤寂中,她唯一能与之抗衡的便是思考。她清醒时经常在计划日后该怎么告诉塔特她并不是他妻子。她该怎么告诉塔特他妻子其实已埋葬在一处刻有戴爱维墓碑的墓之中了呢?
她该怎么告诉塔特有一个和他很亲密的人企图谋杀他呢?
这个星期来,她不下一千次企图说服自己,那个神秘来访的人其实仅是一场噩梦。毕竟以她当时的情况,产生幻觉是很自然的现象。只是她心中却始终无法接纳这单纯的解释。
那人是真实的。在她心目中,那人的一字一句仍清晰的镌刻在她心版上,尤其那邪恶的语气和声调更令她永难忘怀。那人所说的绝非虚声恫吓之词,他是真的有心置塔特于死地,这点是无庸置疑的。
那人一定也是卢家的一分子,因为除了近亲外,外人根本无从进入加护病房。但是那人是谁呢?据她观察,没有一个人对塔特具有敌意,相反的,每个人都极为宠爱他。
她考虑着塔特的家人,塔特的父亲吗?不可思议!他父母都很疼爱他。杰克吗?他也不像对弟弟心存不满或芥蒂的样子。艾迪虽然不是卢家人,但他所受到的待遇却和卢家人并无二致,他和塔特的精诚团结也是有目共睹的。她虽然还没有听过桃乐和芬妮说话的声音,但是她相当确定她所听到的声音是一个男人的声音。
其实她所听到的声音没有一个类似那神秘客的声音。但是其它人怎能溜入她的病房呢?何况那神秘客对凯珞并非陌生人,他对凯珞说话的语气彷佛两人是同谋似的。
塔特知不知道他妻子竟密谋杀害他?他是不是猜出凯珞对他不怀好意?他是不是因为这个原因,才在安慰和鼓舞之余始终存着戒心?爱维知道塔特所付出的,是他认为自己所应当付出的,此外便没有了。
天哪!她真希望能和里希坐下来,将整件盘结纠缠的事情理出一个头绪,就像以往她采访复杂故事时,她和里希所采取的应对方式一样,共同找出其中的重点和疑点。里希对于人类行为具有超人的洞悉力,因此她一向最看重里希的意见。
当她在麻醉药的帮助下逐渐飘入梦乡时,她不禁幻想她如果无限期的伪装卢凯珞不知会有何结果?至少,塔特不会马上遭到丧妻之恸,曼蒂在情感复苏期亦有母亲的协助,最重要的,戴爱维亦可以揭发一桩谋杀阴谋而跃为英雄人物。
爱维在心底笑开了。里希如果知道她有这种荒谬的想法,一定会气得跳脚,甚至跪下来求她、威胁她呢!
不过这念头仍然有它的魅力。当这次伪装游戏结束后,她的独家报导将会多么精彩啊!一个夹杂政治、人性,与阴谋的现代奇情小说!
她在幻想中陶然入梦。
* * *
爱维的心情比八年前在阿肯色一家小电视台初次试播时还紧张。当时她两手冒汗、喉咙发干,新闻报导中亦频频出错,但她终究获得了那份工作。
这回也是一次试播。曼蒂会察觉她创伤累累的面庞下,所隐藏的并不是她母亲凯珞吗?
那个白天,当关怀备至、频频和她交谈的护士为她沐浴更衣,当物理治疗师陪同她从事各项治疗性运动时,她心中一直萦绕着一个问题:她是否希望曼蒂揭露出她不是凯珞的事实?
她始终未能获得一个确定的答案。就目前而言,她被误认为什么人并不重要。她无法改变命运。她幸存,凯珞不幸丧生是事实。飞机失事也不是她的责任。她更尽她有限的能力一再尝试告诉她周围的人她不是凯珞,结果仍无济于事。
如今除非她恢复写字或说话能力,她仍必须以凯珞的身分与面目度日。在这期间,她所能做的只是默默研究这个牵涉暗杀阴谋的奇特事件,并回报塔特对她的仁慈。塔特如果认为曼蒂和她&qut;母亲&qut;相处有助于化解曼蒂的心结,那么她亦愿暂时担负起母亲的角色。她虽然觉得曼蒂还是尽快知道她母亲去世一事比较好,但是她无权亦无力告知曼蒂实情。她只希望她的容貌不致将曼蒂吓得病情反而恶化。
一名护士帮她用头巾包住头,因为她的头发才长出一时长。
&qut;喏,这样不是满好看吗?&qut;那护士欣赏自己的杰作,&qut;再过两个礼拜,你那个英俊的丈夫就会紧盯着你看,舍不得移开视线了。你知道吧?我们这里所有未婚护士都迷你丈夫迷得要死。&qut;她干涩的补充一句,&qut;还有几个已婚护士也是。&qut;
那护士沿着床边移动者,将床单拉平整,并将枯萎的花朵摘掉。
&qut;你不介意我这么说吧?&qut;那护士问道:&qut;你应该已经习惯其它女人对你丈夫爱慕有加了。你们结婚多少年了?四年了吧?我好像听你丈夫对另一个护士提过。&qut;她拍拍爱维的肩膀,&qut;苏医师的技术不是盖的。你等着瞧吧!你们以后一定会成为华府最漂亮、最出色的一对夫妻。&qut;
&qut;你说得太早了吧?&qut;
爱维听到塔特的声音,心脏立即一阵猛跳。她往门口望去,见到塔特高大的身影正步入病房。同时口中仍对那护士说着话:&qut;我承认苏医师的确创造了奇迹。但是你笃定我一定会赢得选举吗?&qut;
&qut;至少我一定会投票给你。&qut;
塔特的笑声深沉浑厚,&qut;好!我正需要每一票的支持。&qut;
&qut;你女儿呢?&qut;
&qut;在护士站。我待会儿把她带过来。&qut;
那护士朝爱维笑笑,并眨了一下眼睛,&qut;祝你好运。&qut;
那护士一踏出病房,塔特便来到爱维身边。
&qut;嗨,你这样子很好看。&qut;他徐徐吐口气,&qut;我把她带来了。我不知道待会儿情形会怎么样。我只希望你不要寄望太多……&qut;他突然停住口,两眼亦紧盯着爱维的胸部。
爱维的心脏又开始怦然跳动。她身上穿的睡衣虽然式样保守,但是她的上身却没有凯珞的丰盈饱满。
&qut;凯珞?&qut;塔特的声音嗄哑狐疑。
第 14 章
恋耽美