正文 第 1 章
化身芙蓉 作者:桑德拉·布朗
第 1 章
恋耽美.[]【T.K】整理
***********************************************************************
化身芙蓉 Mrrr Ige
桑德拉·布朗Brw
译者:薛 文
烈焰熊熊的劫难
烧融了倩倩身影
换一个躯体再走一遭人世
她只能是罪孽的化身
曾几度要表白真相
但隐身幽暗深处的阴谋
教她忍下所有的泪水
继续盗用这个令人深恶痛绝的身躯
为了英姿勃发、正义不阿的他
她情愿默默付出一切
甚至--付出生命
楔 子
这是一个万里无云的一月天,天空一片蔚蓝,阵阵凉风由北方吹来,令人神清气爽。由于能见度极佳,是适合飞行的好天气。
圣安东尼国际机场内旅客熙来攘往,然而在地勤人员充分配合下,飞机起降顺利流畅,上空没有飞机盘旋,等待降落,只有两架飞机正列队准备起飞。
这是一个一如往常的星期五早上,对&qut;和风航空&qut;三九八号班机的旅客而言,唯一不便之处,仅是前来飞机场途中所遭到塞车之苦。
然而九十七名旅客终究顺利登机入座,驾驶舱人员训练有素的完成飞行前检查工作,空服员亦相互调笑的准备饮料以备展开服务。在候补乘客依序登机后,空桥撤离,飞机亦滑行至跑道尽头。
机长友善沉稳的声音由扩音器中传来,报告此行目的地达拉斯的天气情况,并指示空服员准备起飞。
飞机上没有一个人,包括机长在内,有任何预感,三九八号班机停留在空中的时间竟不到三十秒。
* * *
&qut;里希!&qut;
&qut;唔?&qut;
&qut;飞机场刚摔下一架飞机。&qut;
新闻部主任马里希猛地抬起头。&qut;摔烂啦?&qut;
&qut;还起火燃烧。跑道尽头一片火海。&qut;
里希将最新的收视率报告往自己乱中有序的办公桌上一扔,步履矫健的绕过办公桌,大步踏入他专用的玻璃间新闻室,急切间几乎撞倒了那名手持电讯赶来报告的记者。
&qut;是起飞还是降落的时候出事的?&qut;他回头询问那名记者。
&qut;不知道。&qut;
&qut;有没有生还者?&qut;
&qut;不知道。&qut;
&qut;是航空公司的飞机,还是私人飞机?&qut;
&qut;不知道。&qut;
&qut;见鬼!你到底确不确定有飞机栽下来?&qut;
一群神情严肃的记者、秘书和小弟等,已聚集在收音机前收听警方的报导。里希挤了进去,将音量扭大。
&qut;……跑道。目前还没有迹象显示有人生还。机场消防人员和装备正赶往失事现场救援。失事现场烟雾迷漫、火光冲天。直升机已经出动,救护车亦已赶往现场……&qut;
里希开始咆哮着发出命令,其音量比聒噪的收音机更为刺耳。
&qut;你!&qut;他指着几秒钟前几乎被他撞得人仰马翻的男记者。&qut;率领一个现场报导机动小组,以最快的速度赶到机场去!&qut;那记者和一名摄影记者赶忙冲出人群,往外奔去。&qut;这个消息是谁传回来的?&qut;里希喝问。
&qut;老毛。他上班途中被卡在四五号公路。&qut;
&qut;现在联络得到他吗?&qut;
&qut;可以。他还在讲行动电话。&qut;
&qut;叫他尽量接近失事现场,把画面拍下来,直到机动小组到达现场为止。我们也弄架直升机上去;那一个打通电话,把驾驶员找来?&qut;他搜寻周围脸孔。&qut;艾克走了没有?&qut;他询问晨间新闻主播。
&qut;他在厕所。&qut;
&qut;去把他找来,要他到播报台去。我们先做一次新闻快报。你们去找塔台人员、机场官员、航空公司的人,或警方--任何一个人都好,给我们来段现场访问,省得再过不久,上面的人不准他们讲话。去吧!动作快!还有,那一个打电话到爱维家去,叫她……&qut;
&qut;不行啊!她今天要到达拉斯,记得吗?&qut;
&qut;狗屎,我都忘了。啊,等一等!&qut;里希一弹手指,整张脸亦流露出希望。&qut;她可能还在机场呢!如果她在,那她铁定是第一个到的。如果她能混到&qut;和风航空&qut;的柜台,正好可从人的角度报导这件消息。如果她再打电话来,马上通知我。&qut;
第 1 章
恋耽美
第 1 章
恋耽美.[]【T.K】整理
***********************************************************************
化身芙蓉 Mrrr Ige
桑德拉·布朗Brw
译者:薛 文
烈焰熊熊的劫难
烧融了倩倩身影
换一个躯体再走一遭人世
她只能是罪孽的化身
曾几度要表白真相
但隐身幽暗深处的阴谋
教她忍下所有的泪水
继续盗用这个令人深恶痛绝的身躯
为了英姿勃发、正义不阿的他
她情愿默默付出一切
甚至--付出生命
楔 子
这是一个万里无云的一月天,天空一片蔚蓝,阵阵凉风由北方吹来,令人神清气爽。由于能见度极佳,是适合飞行的好天气。
圣安东尼国际机场内旅客熙来攘往,然而在地勤人员充分配合下,飞机起降顺利流畅,上空没有飞机盘旋,等待降落,只有两架飞机正列队准备起飞。
这是一个一如往常的星期五早上,对&qut;和风航空&qut;三九八号班机的旅客而言,唯一不便之处,仅是前来飞机场途中所遭到塞车之苦。
然而九十七名旅客终究顺利登机入座,驾驶舱人员训练有素的完成飞行前检查工作,空服员亦相互调笑的准备饮料以备展开服务。在候补乘客依序登机后,空桥撤离,飞机亦滑行至跑道尽头。
机长友善沉稳的声音由扩音器中传来,报告此行目的地达拉斯的天气情况,并指示空服员准备起飞。
飞机上没有一个人,包括机长在内,有任何预感,三九八号班机停留在空中的时间竟不到三十秒。
* * *
&qut;里希!&qut;
&qut;唔?&qut;
&qut;飞机场刚摔下一架飞机。&qut;
新闻部主任马里希猛地抬起头。&qut;摔烂啦?&qut;
&qut;还起火燃烧。跑道尽头一片火海。&qut;
里希将最新的收视率报告往自己乱中有序的办公桌上一扔,步履矫健的绕过办公桌,大步踏入他专用的玻璃间新闻室,急切间几乎撞倒了那名手持电讯赶来报告的记者。
&qut;是起飞还是降落的时候出事的?&qut;他回头询问那名记者。
&qut;不知道。&qut;
&qut;有没有生还者?&qut;
&qut;不知道。&qut;
&qut;是航空公司的飞机,还是私人飞机?&qut;
&qut;不知道。&qut;
&qut;见鬼!你到底确不确定有飞机栽下来?&qut;
一群神情严肃的记者、秘书和小弟等,已聚集在收音机前收听警方的报导。里希挤了进去,将音量扭大。
&qut;……跑道。目前还没有迹象显示有人生还。机场消防人员和装备正赶往失事现场救援。失事现场烟雾迷漫、火光冲天。直升机已经出动,救护车亦已赶往现场……&qut;
里希开始咆哮着发出命令,其音量比聒噪的收音机更为刺耳。
&qut;你!&qut;他指着几秒钟前几乎被他撞得人仰马翻的男记者。&qut;率领一个现场报导机动小组,以最快的速度赶到机场去!&qut;那记者和一名摄影记者赶忙冲出人群,往外奔去。&qut;这个消息是谁传回来的?&qut;里希喝问。
&qut;老毛。他上班途中被卡在四五号公路。&qut;
&qut;现在联络得到他吗?&qut;
&qut;可以。他还在讲行动电话。&qut;
&qut;叫他尽量接近失事现场,把画面拍下来,直到机动小组到达现场为止。我们也弄架直升机上去;那一个打通电话,把驾驶员找来?&qut;他搜寻周围脸孔。&qut;艾克走了没有?&qut;他询问晨间新闻主播。
&qut;他在厕所。&qut;
&qut;去把他找来,要他到播报台去。我们先做一次新闻快报。你们去找塔台人员、机场官员、航空公司的人,或警方--任何一个人都好,给我们来段现场访问,省得再过不久,上面的人不准他们讲话。去吧!动作快!还有,那一个打电话到爱维家去,叫她……&qut;
&qut;不行啊!她今天要到达拉斯,记得吗?&qut;
&qut;狗屎,我都忘了。啊,等一等!&qut;里希一弹手指,整张脸亦流露出希望。&qut;她可能还在机场呢!如果她在,那她铁定是第一个到的。如果她能混到&qut;和风航空&qut;的柜台,正好可从人的角度报导这件消息。如果她再打电话来,马上通知我。&qut;
第 1 章
恋耽美