正文 39 装逼不成反丢脸
</p>
“别得意,”就在卡斯特和陈贤相顾无言的时候,杜良已经走了过来,嘲讽地一笑,“就你们这当老师的,一个月能有几千块钱?穷酸鬼,秦笙迟早都会醒悟过来,知道一张脸是吃不饱饭的。”</p>
陈贤作为一个专业的私人翻译,此时很是尽职尽责地将杜良的话用西语转述给了卡斯特,就连语气都模仿了出来。</p>
不过,这话一说完,卡斯特和陈贤都有一种——这家伙是不是脑子里塞了翔?</p>
他?卡斯特?每个月几千块?靠他这张脸吃不饱饭?</p>
开什么玩笑呢!</p>
作为俱乐部高价签进去的明星球员,在出事之前,卡斯特的身价几乎可以排到全球足球明星收入的前十名!这还是卡斯特不喜欢接代言的结果。如果他也像其他人那样狂揽代言、杂志,凭着他的赛场成绩和那张脸,完全可以轻松一年赚取上亿的……美金。</p>
还真别说,就凭他这张脸,就凭他是卡斯特,别说是吃饱饭,就是吃山珍海味吃到撑死,也完全没有问题的。</p>
这也是他们还没遇到球迷,如果被认出来,那些疯狂的粉丝有的甚至愿意掏出身家买他一双球鞋!</p>
哪怕卡斯特现在出了点儿意外,今年暂时退出了赛季,人气值也不是一般人可以比较的。</p>
而且,就算今年卡斯特没有出征赛季,少了许多赞助资金,但也有上千万美金的基本年薪在。更别说其他还没加在其中的额外收入了。</p>
所以,杜良这话在卡斯特和陈贤听来,就跟笑话没什么两样。</p>
“陈贤,c国是不是有一句古话叫——天冷了小王就要破产?”卡斯特从前总是笑得一脸阳光,出事后就像是被遮上了乌云,只有在秦笙面前才会重现温暖,现在面对杜良这个挑衅者,自然是不甘示弱,“我觉得,我可以试试。”</p>
陈贤只庆幸,还好这男生听不懂西语。另外一个女生心思也没有放在他们这儿,好像是在想着其他事情。</p>
否则,卡斯特此时轻蔑的神情,和他的话完全不在一个调子上,实在是……</p>
不是叫“天凉王破”吗?“小王”是个什么鬼!</p>
还有,这貌似是霸道大总裁小说里面的套路吧,什么时候变成c国的“古话”了!</p>
陈贤真是十分佩服自己的功力了,竟然能够一本正经地翻译成另一个风格:“这位同学,祸从口出,你应该不想耽误了你们家的生意吧?”</p>
说着,他状似不经意地转了转手腕上的手表。</p>
杜良在看到卡斯特的表情不同刚才的时候,就已经觉得有些奇怪了。此时听到陈贤的话,张嘴就要讽刺:“嗤,就凭你们?我杜良最喜欢对你们这种不自量力的人动手,告诉你们,我有的是办法让你们在这b市待不下去,如果识相,就给我离秦……”</p>
他话未说完,就突然卡住了。</p>
杜良的眼睛定在了陈贤的手腕上,那是一块白金色的男士手表,表盘上甚至还镶着细小的钻石。</p>
杜良家里的条件即使是在音乐学院这种烧钱的地方也算得上是很好的,当然不可能没有点儿奢侈品欣赏水平。</p>
这腕表绝对不是山寨货,就连上面的钻石都是真的,完全没有那种水货所用的塑料感。</p>
而这款手表的样式,杜良简直不要太熟悉了。这是江诗丹顿刚出不久的限量款,最低价都是上百万,他已经心水很久了。可惜,这表不仅价格贵,还是有价无市,一般人很难买得到。</p>
杜良一是不可能拿出那么多钱,二也没有那个国外的人脉帮忙抢购,所以只能看着杂志上的图片过过干瘾。</p>
但是现在……</p>
这块手表居然出现在了一个外教的翻译手上!</p>
也是,能够请得起一个随行翻译的,还可能是普通的外教吗?</p>
连他的翻译都能用上这么好的东西,更别说是卡斯特本人了。虽然不知道他为什么要装成没钱的老师,来这儿上课,但是……杜良直觉这人还真不是他能对付的。至少,这个翻译刚刚说的话恐怕不是开玩笑。</p>
他感觉自己脸上烫得发慌,有一种装逼不成反被打脸的羞耻感。</p>
“我……打扰了,我先走了。”杜良一把扯过夏晓雯就要离开。</p>
谁知道夏晓雯被他这么一扯倒是从恍惚中清醒过来,一把挥开了杜良的手,在他身上捶打着:“你是不是看上秦笙了?你对得起我吗你?我今天不……”</p>
她这力道可不是什么“拿小拳拳捶你胸口”,而是使了狠劲儿的,让杜良痛得低呼出声。</p>
先是秦笙被人“抢”了,偏偏还报复不得,现在夏晓雯还让他在对方面前丢了份儿。杜良怒急攻心,“啪”地一掌就甩到了夏晓雯的脸上!</p>
------题外话------</p>
ps:陈贤:装逼利器,你值得拥有!老板,谢谢你的年终奖~</p>
卡斯特:不用谢,反正以后扣你奖金的机会还很多。</p>
陈贤:……</p>
谢谢末末、初晓、咸鱼、陌予、莎莎、殇殇、不语、心心的鲜花,谢谢末末、不语、小凡、咸鱼、陌予、kingang、小春、土豆、心心的钻石,谢谢末末、心心的打赏,恭喜土豆升级为本书粉丝榜的举人\(≧▽≦)/</p>
谢谢来自腾讯的陗陗、小瑾的打赏o(* ̄▽ ̄*)o</p>
</p>
“别得意,”就在卡斯特和陈贤相顾无言的时候,杜良已经走了过来,嘲讽地一笑,“就你们这当老师的,一个月能有几千块钱?穷酸鬼,秦笙迟早都会醒悟过来,知道一张脸是吃不饱饭的。”</p>
陈贤作为一个专业的私人翻译,此时很是尽职尽责地将杜良的话用西语转述给了卡斯特,就连语气都模仿了出来。</p>
不过,这话一说完,卡斯特和陈贤都有一种——这家伙是不是脑子里塞了翔?</p>
他?卡斯特?每个月几千块?靠他这张脸吃不饱饭?</p>
开什么玩笑呢!</p>
作为俱乐部高价签进去的明星球员,在出事之前,卡斯特的身价几乎可以排到全球足球明星收入的前十名!这还是卡斯特不喜欢接代言的结果。如果他也像其他人那样狂揽代言、杂志,凭着他的赛场成绩和那张脸,完全可以轻松一年赚取上亿的……美金。</p>
还真别说,就凭他这张脸,就凭他是卡斯特,别说是吃饱饭,就是吃山珍海味吃到撑死,也完全没有问题的。</p>
这也是他们还没遇到球迷,如果被认出来,那些疯狂的粉丝有的甚至愿意掏出身家买他一双球鞋!</p>
哪怕卡斯特现在出了点儿意外,今年暂时退出了赛季,人气值也不是一般人可以比较的。</p>
而且,就算今年卡斯特没有出征赛季,少了许多赞助资金,但也有上千万美金的基本年薪在。更别说其他还没加在其中的额外收入了。</p>
所以,杜良这话在卡斯特和陈贤听来,就跟笑话没什么两样。</p>
“陈贤,c国是不是有一句古话叫——天冷了小王就要破产?”卡斯特从前总是笑得一脸阳光,出事后就像是被遮上了乌云,只有在秦笙面前才会重现温暖,现在面对杜良这个挑衅者,自然是不甘示弱,“我觉得,我可以试试。”</p>
陈贤只庆幸,还好这男生听不懂西语。另外一个女生心思也没有放在他们这儿,好像是在想着其他事情。</p>
否则,卡斯特此时轻蔑的神情,和他的话完全不在一个调子上,实在是……</p>
不是叫“天凉王破”吗?“小王”是个什么鬼!</p>
还有,这貌似是霸道大总裁小说里面的套路吧,什么时候变成c国的“古话”了!</p>
陈贤真是十分佩服自己的功力了,竟然能够一本正经地翻译成另一个风格:“这位同学,祸从口出,你应该不想耽误了你们家的生意吧?”</p>
说着,他状似不经意地转了转手腕上的手表。</p>
杜良在看到卡斯特的表情不同刚才的时候,就已经觉得有些奇怪了。此时听到陈贤的话,张嘴就要讽刺:“嗤,就凭你们?我杜良最喜欢对你们这种不自量力的人动手,告诉你们,我有的是办法让你们在这b市待不下去,如果识相,就给我离秦……”</p>
他话未说完,就突然卡住了。</p>
杜良的眼睛定在了陈贤的手腕上,那是一块白金色的男士手表,表盘上甚至还镶着细小的钻石。</p>
杜良家里的条件即使是在音乐学院这种烧钱的地方也算得上是很好的,当然不可能没有点儿奢侈品欣赏水平。</p>
这腕表绝对不是山寨货,就连上面的钻石都是真的,完全没有那种水货所用的塑料感。</p>
而这款手表的样式,杜良简直不要太熟悉了。这是江诗丹顿刚出不久的限量款,最低价都是上百万,他已经心水很久了。可惜,这表不仅价格贵,还是有价无市,一般人很难买得到。</p>
杜良一是不可能拿出那么多钱,二也没有那个国外的人脉帮忙抢购,所以只能看着杂志上的图片过过干瘾。</p>
但是现在……</p>
这块手表居然出现在了一个外教的翻译手上!</p>
也是,能够请得起一个随行翻译的,还可能是普通的外教吗?</p>
连他的翻译都能用上这么好的东西,更别说是卡斯特本人了。虽然不知道他为什么要装成没钱的老师,来这儿上课,但是……杜良直觉这人还真不是他能对付的。至少,这个翻译刚刚说的话恐怕不是开玩笑。</p>
他感觉自己脸上烫得发慌,有一种装逼不成反被打脸的羞耻感。</p>
“我……打扰了,我先走了。”杜良一把扯过夏晓雯就要离开。</p>
谁知道夏晓雯被他这么一扯倒是从恍惚中清醒过来,一把挥开了杜良的手,在他身上捶打着:“你是不是看上秦笙了?你对得起我吗你?我今天不……”</p>
她这力道可不是什么“拿小拳拳捶你胸口”,而是使了狠劲儿的,让杜良痛得低呼出声。</p>
先是秦笙被人“抢”了,偏偏还报复不得,现在夏晓雯还让他在对方面前丢了份儿。杜良怒急攻心,“啪”地一掌就甩到了夏晓雯的脸上!</p>
------题外话------</p>
ps:陈贤:装逼利器,你值得拥有!老板,谢谢你的年终奖~</p>
卡斯特:不用谢,反正以后扣你奖金的机会还很多。</p>
陈贤:……</p>
谢谢末末、初晓、咸鱼、陌予、莎莎、殇殇、不语、心心的鲜花,谢谢末末、不语、小凡、咸鱼、陌予、kingang、小春、土豆、心心的钻石,谢谢末末、心心的打赏,恭喜土豆升级为本书粉丝榜的举人\(≧▽≦)/</p>
谢谢来自腾讯的陗陗、小瑾的打赏o(* ̄▽ ̄*)o</p>
</p>