第二十一章 韩国人?中国人!
禁区之雄 作者:林海听涛
第二十一章 韩国人?中国人!
一线队对于陈涛来说意味着自己的儿子出息了,对于陈英雄来说则意味着更多。
对于调上一线队的生活,陈英雄充满了憧憬。在这里他将获得参加职业联赛的机会,他有机会再数万现场观众,上百万电视观众们面前进球和庆祝……
他将成为家喻户晓的明星,获得更丰厚的签约合同,获得大量的广告代言机会,当然……也少不了金发美女们主动倒贴,热情似火,然后他再半推半就……
当然了,这些都是他的憧憬,目前他需要做的是……和他在一线队的队友们见面。
助理教练波特将陈英雄带到了更衣室里,把他交给了球队的队长弗拉迪斯拉夫·拉季莫夫(Vladislav_Radimov)就走了。
介绍这位新球员给队友们认识的工作是队长负责的。
泽尼特一线队的国际化确实要比青年队好多了,在这里拥有来自五湖四海的球员,他们艹着不同的口音,他们也经历丰富。
比如球队的队长拉季莫夫。
这位前俄罗斯的希望之星,出道于圣彼得堡的斯明娜足球学校,先后效力过莫斯科中央陆军、萨拉戈萨、莫斯科迪纳摩、列夫斯基索菲亚、萨马拉苏维埃之翼,最终回到了圣彼得堡泽尼特。
他曾经是苏联十六岁以下青年队和十八岁以下青年队的成员,后来成为了俄罗斯二十一岁以下青年队成员,他代表俄罗斯参加了1996年的欧锦赛,并且表现出色。随后他转会去了西甲球队萨拉戈萨。
不过在萨拉戈萨他的表现很糟糕,在经历了一段暗淡的岁月之后,他去了保加利亚联赛。
虽然拉季莫夫去过三个国家,但是他却不会说英语。没有翻译在身边两个人交流起来有些麻烦。
身高一米八二的拉季莫夫看陈英雄,都不得不仰起头来。
一个东方面孔的人,他心想这一定是那三个韩国人的队友——这个新任主教练可真喜欢韩国人,刚刚上任,就一口气带了四个来!
要是陈英雄知道他在想什么的话,一定会……“你才是韩国人!你全家都是韩国人!”
作为一个不哈韩的中国人,有这样的反应实在是太正常了……
拉季莫夫用俄语问他:“你会说俄语吗,小伙子?”
陈英雄想了半天,然后用磕磕绊绊非常不熟练的俄语回答道:“只会一点点,我才刚刚开始学……”虽然叶赛宁的教学方法非常有趣,陈英雄也自我感觉进步很快,可是还没有快到让他马上就能用一口流利的俄语和队友们畅聊的地步。
看到他说俄语的痛苦表情,拉季莫夫就知道这小子还没入门呢,他心想还是把他交给那三个韩国人比较好,让他们来给他介绍一下吧——虽然他们也是这个夏天转会来的,但最起码他们都来三个星期了……
于是他带着陈英雄走到了正在换衣服的韩国球员李浩面前,对他说:“李,你的同胞,新来的,你给介绍介绍吧……”
李浩听说球队又来了一名韩国球员,十分高兴。韩国帮有壮大的趋势啊!
他转过头来,看到的却是一张陌生的面孔……
作为韩国国家队的球员,韩国国家他都认识,但这个人却非常陌生。
他心想也许是国内联赛来的吧,看他的长相,还挺年轻的,也许还是个小孩子……
既然是自己的后辈,那么理应年纪小的对方先向他问好了——作为韩国国内的新星,李浩不相信一个踢球的韩国球员不认识自己。所以根本不用自我介绍,对方就应该冲他鞠躬问好。
所以他看着陈英雄没吭声。
陈英雄知道圣彼得堡泽尼特有几名韩国球员,不过他也分不出来谁是谁,韩国人不分男女,在他眼里看起来都是一样一样的……
他还以为队长拉季莫夫在向他介绍这名新队友呢,等着新队友向他打招呼。
而拉季莫夫则等着李浩接过自己的任务……
三个人就这样站成了一个圈,你看看我,我看看你。大约足足半分钟,谁也没说话。
更衣室里的其他人一开始看到队长领了一个大个子进来,都挺好奇的,一直盯着陈英雄他们看,哪想到走到了李浩跟前,拉季莫夫说了一句话之后,三个人就好像是被冻结了一样,一言不发,互相对视。
更衣室里突然安静了下来,大家都不知道发生了什么。本来还在说话的人也都跟着闭了嘴,扭头看向这三个人。
这种诡异的安静持续了很长一段时间。
直到陈英雄打破了这种诡静,他用英语问道:“怎么了?”
拉季莫夫听不懂英语,李浩也听不懂。
李浩也觉得奇怪,一着急他用韩语问队长了:“他是谁?”
拉季莫夫和陈英雄都听不懂韩语,拉季莫夫用俄语反问李浩:“你们不认识吗?”
另外两名韩国球员金东进和玄永民也凑了上来,可惜他们两个一样不会说俄语,只能用韩语问李浩:“怎么回事?”
李浩摇头皱眉:“我也不知道……”
而俄罗斯球员则围住了拉季莫夫,询问他发生了什么。
“我不知道,我让李把球队介绍给他的同胞……”拉季莫夫指了指李浩,又指了指陈英雄。
“又是韩国人?”球队的右后卫安尤科夫(Alexandr_Anyukov)惊呼。他喊完才发现自己不应该当着韩国队友们的面这么说,于是赶紧朝那三个韩国人看去,发现他们并没有注意到自己,这才松了一口气。
“不是吧?主教练真喜欢韩国球员啊……我觉得再这么下去,我们得改名叫首尔泽尼特了吧?”觉得队伍中韩国人太多了的人显然不止安尤科夫一个人。
拉季莫夫当然要以球队的团结为重了,他制止了手下这么议论下去,而是问:“别吵了,现在的问题是……我们要怎么和他们进行沟通啊?”
“他会说英语吗?”发问的的是球队的挪威中后卫埃里克·哈根(Erik_Hagen)。他上赛季从挪威转会来到泽尼特,会说英语。
拉季莫夫看向他,就像看到了救星——“你问问他!”
哈根过去对陈英雄说:“嗨,你好。”他用的是英语。
更衣室里在诡异的安静之后又陷入了一阵喧闹,而整个过程陈英雄都不知道发生了什么,他只能一个人站在更衣室里,茫然无措,耳朵边全都是自己陌生的语言。
听着那些人议论纷纷,他却不知道他们在议论什么,一种隔阂感正在形成。陈英雄在心里发誓,回去一定要找叶赛宁好好恶补俄语!
就在这个时候他听到了哈根的英语!
那感觉……就像是在“瑞龙居”吃饭时听到中国话一样激动,他连忙点头:“你好。你会说英语?”
哈根笑了。这小子会说英语就好办了,最起码能交流了……
他拍了拍陈英雄的肩膀,以示友好,然后他问:“你是韩国人吗?”
“哈?”陈英雄愣了一下。
※※※
泽尼特的更衣室里响起了巨大的笑声。
所有人都在为刚才所发生的一切而感到好笑。
拉季莫夫也笑了,他通过哈根做翻译,向陈英雄道歉。“很抱歉,由于队伍中已经有了三个韩国队友,所以我看到东方面孔的就都以为是韩国人了……”
而李浩则一脸哭笑不得——被人把中国人和韩国人搞混了,他心里可不高兴。作为韩国足球年青一代的佼佼者,他是瞧不上中国球员的。二十多年来,中国队逢韩不胜,让韩国球员在面对中国球员的时候有十足的底气自傲。队长怎么能够把自己和中国人搞混呢?明明区别很明显的……
陈英雄一开始在知道自己被当成了韩国人之后也确实愤怒,不过拉季莫夫这么诚恳的道歉,他也不能不接受。他不知道李浩的心思,但是他的心思和李浩是一样的——怎么能够把中国人和韩国人搞混呢?韩国人的眼睛明明那么小……
误会解除之后,就有哈根带着陈英雄熟悉队友了。
哈根挨个向他介绍。
这是门将卡米尔·孔特法尔斯基(Kamil_tofalsky)、这是门将维亚切斯拉夫·马拉费耶夫(Vyacheslav_Malafeev)、这是后卫帕维尔·马雷什(Pavel_Mares)、个子和你差不多高的是中后卫马丁·斯科特尔(Martin_Skrtel)、那个人是亚历山德·安尤科夫……当然了,漏了谁也不能漏了这个人了,他是我们球队的头号球星,人送绰号“新沙皇”的安德烈·阿尔沙文(Andrey_Arshavin)!
其实陈英雄不知道阿尔沙文有多厉害,不过在看到阿尔沙文的模样之后,他以为这小子和他差不多大。心想这么年轻就被成为“新沙皇”,真了不起啊!
他的队友们对他的到来都表示了欢迎,不管是老球员,还是新球员,都一样。
只有李浩的表情有些尴尬——他之前以为陈英雄是自己的后辈,还等着陈英雄给自己问好呢,哪想到等来的却是对方是中国人的消息……
陈英雄倒没什么好尴尬的,反正证明了自己不是韩国人,而是中国人就行了。
最后队长拉季莫夫向大家介绍了陈英雄的来历——“他是从青年队被抽调上来的,希望大家多多帮助一下他!”
有些人对陈英雄很感兴趣,有些人则显得心不在焉。
从青年队调上来的球员有很多,不过可惜他们都没办法呆太久,便去预备队了。谁知道这个大个子能在一线队坚持多久呢?
也许预备队才是他的最后归宿。
对陈英雄感兴趣的人则是因为他的体型。
他看起来甚至比目前全队最高的两个人马丁·斯科特尔和门将卡米尔·孔特法尔斯基都还高……
马丁·斯科特尔通过哈根做翻译,询问陈英雄:“你有多高啊,陈?”
陈英雄答道:“一米九二。”
“啊,我的全队最高纪录被破了。”斯科特尔听到这个回答之后叹了口气,然后他拍了拍陈英雄的肩膀:“恭喜你,现在你是泽尼特最高的人了!”
这就是陈英雄在一线队和自己的队友们的首次见面。
第二十一章 韩国人?中国人!
第二十一章 韩国人?中国人!
一线队对于陈涛来说意味着自己的儿子出息了,对于陈英雄来说则意味着更多。
对于调上一线队的生活,陈英雄充满了憧憬。在这里他将获得参加职业联赛的机会,他有机会再数万现场观众,上百万电视观众们面前进球和庆祝……
他将成为家喻户晓的明星,获得更丰厚的签约合同,获得大量的广告代言机会,当然……也少不了金发美女们主动倒贴,热情似火,然后他再半推半就……
当然了,这些都是他的憧憬,目前他需要做的是……和他在一线队的队友们见面。
助理教练波特将陈英雄带到了更衣室里,把他交给了球队的队长弗拉迪斯拉夫·拉季莫夫(Vladislav_Radimov)就走了。
介绍这位新球员给队友们认识的工作是队长负责的。
泽尼特一线队的国际化确实要比青年队好多了,在这里拥有来自五湖四海的球员,他们艹着不同的口音,他们也经历丰富。
比如球队的队长拉季莫夫。
这位前俄罗斯的希望之星,出道于圣彼得堡的斯明娜足球学校,先后效力过莫斯科中央陆军、萨拉戈萨、莫斯科迪纳摩、列夫斯基索菲亚、萨马拉苏维埃之翼,最终回到了圣彼得堡泽尼特。
他曾经是苏联十六岁以下青年队和十八岁以下青年队的成员,后来成为了俄罗斯二十一岁以下青年队成员,他代表俄罗斯参加了1996年的欧锦赛,并且表现出色。随后他转会去了西甲球队萨拉戈萨。
不过在萨拉戈萨他的表现很糟糕,在经历了一段暗淡的岁月之后,他去了保加利亚联赛。
虽然拉季莫夫去过三个国家,但是他却不会说英语。没有翻译在身边两个人交流起来有些麻烦。
身高一米八二的拉季莫夫看陈英雄,都不得不仰起头来。
一个东方面孔的人,他心想这一定是那三个韩国人的队友——这个新任主教练可真喜欢韩国人,刚刚上任,就一口气带了四个来!
要是陈英雄知道他在想什么的话,一定会……“你才是韩国人!你全家都是韩国人!”
作为一个不哈韩的中国人,有这样的反应实在是太正常了……
拉季莫夫用俄语问他:“你会说俄语吗,小伙子?”
陈英雄想了半天,然后用磕磕绊绊非常不熟练的俄语回答道:“只会一点点,我才刚刚开始学……”虽然叶赛宁的教学方法非常有趣,陈英雄也自我感觉进步很快,可是还没有快到让他马上就能用一口流利的俄语和队友们畅聊的地步。
看到他说俄语的痛苦表情,拉季莫夫就知道这小子还没入门呢,他心想还是把他交给那三个韩国人比较好,让他们来给他介绍一下吧——虽然他们也是这个夏天转会来的,但最起码他们都来三个星期了……
于是他带着陈英雄走到了正在换衣服的韩国球员李浩面前,对他说:“李,你的同胞,新来的,你给介绍介绍吧……”
李浩听说球队又来了一名韩国球员,十分高兴。韩国帮有壮大的趋势啊!
他转过头来,看到的却是一张陌生的面孔……
作为韩国国家队的球员,韩国国家他都认识,但这个人却非常陌生。
他心想也许是国内联赛来的吧,看他的长相,还挺年轻的,也许还是个小孩子……
既然是自己的后辈,那么理应年纪小的对方先向他问好了——作为韩国国内的新星,李浩不相信一个踢球的韩国球员不认识自己。所以根本不用自我介绍,对方就应该冲他鞠躬问好。
所以他看着陈英雄没吭声。
陈英雄知道圣彼得堡泽尼特有几名韩国球员,不过他也分不出来谁是谁,韩国人不分男女,在他眼里看起来都是一样一样的……
他还以为队长拉季莫夫在向他介绍这名新队友呢,等着新队友向他打招呼。
而拉季莫夫则等着李浩接过自己的任务……
三个人就这样站成了一个圈,你看看我,我看看你。大约足足半分钟,谁也没说话。
更衣室里的其他人一开始看到队长领了一个大个子进来,都挺好奇的,一直盯着陈英雄他们看,哪想到走到了李浩跟前,拉季莫夫说了一句话之后,三个人就好像是被冻结了一样,一言不发,互相对视。
更衣室里突然安静了下来,大家都不知道发生了什么。本来还在说话的人也都跟着闭了嘴,扭头看向这三个人。
这种诡异的安静持续了很长一段时间。
直到陈英雄打破了这种诡静,他用英语问道:“怎么了?”
拉季莫夫听不懂英语,李浩也听不懂。
李浩也觉得奇怪,一着急他用韩语问队长了:“他是谁?”
拉季莫夫和陈英雄都听不懂韩语,拉季莫夫用俄语反问李浩:“你们不认识吗?”
另外两名韩国球员金东进和玄永民也凑了上来,可惜他们两个一样不会说俄语,只能用韩语问李浩:“怎么回事?”
李浩摇头皱眉:“我也不知道……”
而俄罗斯球员则围住了拉季莫夫,询问他发生了什么。
“我不知道,我让李把球队介绍给他的同胞……”拉季莫夫指了指李浩,又指了指陈英雄。
“又是韩国人?”球队的右后卫安尤科夫(Alexandr_Anyukov)惊呼。他喊完才发现自己不应该当着韩国队友们的面这么说,于是赶紧朝那三个韩国人看去,发现他们并没有注意到自己,这才松了一口气。
“不是吧?主教练真喜欢韩国球员啊……我觉得再这么下去,我们得改名叫首尔泽尼特了吧?”觉得队伍中韩国人太多了的人显然不止安尤科夫一个人。
拉季莫夫当然要以球队的团结为重了,他制止了手下这么议论下去,而是问:“别吵了,现在的问题是……我们要怎么和他们进行沟通啊?”
“他会说英语吗?”发问的的是球队的挪威中后卫埃里克·哈根(Erik_Hagen)。他上赛季从挪威转会来到泽尼特,会说英语。
拉季莫夫看向他,就像看到了救星——“你问问他!”
哈根过去对陈英雄说:“嗨,你好。”他用的是英语。
更衣室里在诡异的安静之后又陷入了一阵喧闹,而整个过程陈英雄都不知道发生了什么,他只能一个人站在更衣室里,茫然无措,耳朵边全都是自己陌生的语言。
听着那些人议论纷纷,他却不知道他们在议论什么,一种隔阂感正在形成。陈英雄在心里发誓,回去一定要找叶赛宁好好恶补俄语!
就在这个时候他听到了哈根的英语!
那感觉……就像是在“瑞龙居”吃饭时听到中国话一样激动,他连忙点头:“你好。你会说英语?”
哈根笑了。这小子会说英语就好办了,最起码能交流了……
他拍了拍陈英雄的肩膀,以示友好,然后他问:“你是韩国人吗?”
“哈?”陈英雄愣了一下。
※※※
泽尼特的更衣室里响起了巨大的笑声。
所有人都在为刚才所发生的一切而感到好笑。
拉季莫夫也笑了,他通过哈根做翻译,向陈英雄道歉。“很抱歉,由于队伍中已经有了三个韩国队友,所以我看到东方面孔的就都以为是韩国人了……”
而李浩则一脸哭笑不得——被人把中国人和韩国人搞混了,他心里可不高兴。作为韩国足球年青一代的佼佼者,他是瞧不上中国球员的。二十多年来,中国队逢韩不胜,让韩国球员在面对中国球员的时候有十足的底气自傲。队长怎么能够把自己和中国人搞混呢?明明区别很明显的……
陈英雄一开始在知道自己被当成了韩国人之后也确实愤怒,不过拉季莫夫这么诚恳的道歉,他也不能不接受。他不知道李浩的心思,但是他的心思和李浩是一样的——怎么能够把中国人和韩国人搞混呢?韩国人的眼睛明明那么小……
误会解除之后,就有哈根带着陈英雄熟悉队友了。
哈根挨个向他介绍。
这是门将卡米尔·孔特法尔斯基(Kamil_tofalsky)、这是门将维亚切斯拉夫·马拉费耶夫(Vyacheslav_Malafeev)、这是后卫帕维尔·马雷什(Pavel_Mares)、个子和你差不多高的是中后卫马丁·斯科特尔(Martin_Skrtel)、那个人是亚历山德·安尤科夫……当然了,漏了谁也不能漏了这个人了,他是我们球队的头号球星,人送绰号“新沙皇”的安德烈·阿尔沙文(Andrey_Arshavin)!
其实陈英雄不知道阿尔沙文有多厉害,不过在看到阿尔沙文的模样之后,他以为这小子和他差不多大。心想这么年轻就被成为“新沙皇”,真了不起啊!
他的队友们对他的到来都表示了欢迎,不管是老球员,还是新球员,都一样。
只有李浩的表情有些尴尬——他之前以为陈英雄是自己的后辈,还等着陈英雄给自己问好呢,哪想到等来的却是对方是中国人的消息……
陈英雄倒没什么好尴尬的,反正证明了自己不是韩国人,而是中国人就行了。
最后队长拉季莫夫向大家介绍了陈英雄的来历——“他是从青年队被抽调上来的,希望大家多多帮助一下他!”
有些人对陈英雄很感兴趣,有些人则显得心不在焉。
从青年队调上来的球员有很多,不过可惜他们都没办法呆太久,便去预备队了。谁知道这个大个子能在一线队坚持多久呢?
也许预备队才是他的最后归宿。
对陈英雄感兴趣的人则是因为他的体型。
他看起来甚至比目前全队最高的两个人马丁·斯科特尔和门将卡米尔·孔特法尔斯基都还高……
马丁·斯科特尔通过哈根做翻译,询问陈英雄:“你有多高啊,陈?”
陈英雄答道:“一米九二。”
“啊,我的全队最高纪录被破了。”斯科特尔听到这个回答之后叹了口气,然后他拍了拍陈英雄的肩膀:“恭喜你,现在你是泽尼特最高的人了!”
这就是陈英雄在一线队和自己的队友们的首次见面。
第二十一章 韩国人?中国人!