正文 第 55 章
Another Episode S 作者:绫辻行人/译者:Xill
第 55 章
随风一起，草木的嘈杂声也变得强烈起来，周围森林整体的嘈杂声也在此时重叠在一起，夜晚突然开始展现出妖异险恶的嘴脸。不断传来的虫子们的叫声停了下来再没有响起，明明是晚上却从哪里传来了乌鸦的声音。不知是不是流动的云藏起了月亮，周围突然暗了下来。
我打了个强烈的冷战，试着将双手放在建筑物墙壁上好像被用砂浆封住的部分。
这面墙的对面，有着被封印的房间。然后在那里，藏有我的尸体。啊，所以……。
…………
…………
…………
……过了一会儿后。
随着一下意外的冲击，我一人被吞入了浓密的黑暗中。
7
……什么都看不见。
在如同字面意思上的一片漆黑中，我开始混乱。极其混乱。
什么都看不见。——不过，可以感觉到。
.....可以感觉到各种各样的东西。各种各样的，有些异样的……啊，这里是？
..正当混乱之际，我勉强地发起自问。
这里是哪里。
这片黑暗是什么。
与“死后的黑暗”的空虚完全不一样的，异样的密度。异样的压迫感。异样的刺激感与随之而来的不快感。异样的……。
……有种非常讨厌的触感。
非常讨厌的声音。
非常讨厌的味道。
非常讨厌的……一旦在意起来就不能忍的程度的。仿佛至今为止一次都没经历过的，非常讨厌的……。
我继续混乱着。继续极其混乱着。——但是。
即便在这处境下，我还是勉强站稳在了快到极限的边缘，再次自问。
……这里是？
..
8
这里是……对，这我知道。大概知道。
..我慢吞吞地把答案摸索到手边。
我死后成为幽灵……在寻找不知去向的我自己的尸体。我终于知道了这具尸体的下落。既然已经知道，那我作为尸体的主人不可能没有办法到它身边去。哪怕那是在没有出入口的密室……所以。
所以，作为当然的结果，我才会在这里。
..在这被封印的“第三间地下室”的黑暗中。
9
……有亮光。
黑暗中亮起了光。
从天花板垂下来的电灯泡的光。不稳定地重复着明灭的，微弱的光。
我怯生生地环视着周围。
亮度不够我没法张望到角角落落，不过这里看来确实就是料..想中的地方——被封印的地下室中。
肮脏的墙壁。肮脏的地板、天花板。到处散落的垃圾一类的..东西。看起来像是废墟一样的室内的模样……。
…………
…………
……有声音。
嗡嗡——，嗡嗡嗡嗡————嗡，地。
好像什么东西在飞来飞去的，尖锐的声音。
沙沙，沙沙沙沙…………沙沙，地。
好像什么东西在快速运动的，微弱的声音。
飞来飞去的……这是苍蝇吗。是苍蝇的振翅声音吗。
一往快速运动般的声音传来的方向看，我看见好几个逃向暗处的小小的身影。污黑的，讨厌的昆虫的身影。
……电灯泡的，不稳定的明灭。
随着它的节奏，我也像是想从刚才听见的东西·看见的东西中逃离一般地闭起眼睛。
10
第 55 章
恋耽美
第 55 章
随风一起，草木的嘈杂声也变得强烈起来，周围森林整体的嘈杂声也在此时重叠在一起，夜晚突然开始展现出妖异险恶的嘴脸。不断传来的虫子们的叫声停了下来再没有响起，明明是晚上却从哪里传来了乌鸦的声音。不知是不是流动的云藏起了月亮，周围突然暗了下来。
我打了个强烈的冷战，试着将双手放在建筑物墙壁上好像被用砂浆封住的部分。
这面墙的对面，有着被封印的房间。然后在那里，藏有我的尸体。啊，所以……。
…………
…………
…………
……过了一会儿后。
随着一下意外的冲击，我一人被吞入了浓密的黑暗中。
7
……什么都看不见。
在如同字面意思上的一片漆黑中，我开始混乱。极其混乱。
什么都看不见。——不过，可以感觉到。
.....可以感觉到各种各样的东西。各种各样的，有些异样的……啊，这里是？
..正当混乱之际，我勉强地发起自问。
这里是哪里。
这片黑暗是什么。
与“死后的黑暗”的空虚完全不一样的，异样的密度。异样的压迫感。异样的刺激感与随之而来的不快感。异样的……。
……有种非常讨厌的触感。
非常讨厌的声音。
非常讨厌的味道。
非常讨厌的……一旦在意起来就不能忍的程度的。仿佛至今为止一次都没经历过的，非常讨厌的……。
我继续混乱着。继续极其混乱着。——但是。
即便在这处境下，我还是勉强站稳在了快到极限的边缘，再次自问。
……这里是？
..
8
这里是……对，这我知道。大概知道。
..我慢吞吞地把答案摸索到手边。
我死后成为幽灵……在寻找不知去向的我自己的尸体。我终于知道了这具尸体的下落。既然已经知道，那我作为尸体的主人不可能没有办法到它身边去。哪怕那是在没有出入口的密室……所以。
所以，作为当然的结果，我才会在这里。
..在这被封印的“第三间地下室”的黑暗中。
9
……有亮光。
黑暗中亮起了光。
从天花板垂下来的电灯泡的光。不稳定地重复着明灭的，微弱的光。
我怯生生地环视着周围。
亮度不够我没法张望到角角落落，不过这里看来确实就是料..想中的地方——被封印的地下室中。
肮脏的墙壁。肮脏的地板、天花板。到处散落的垃圾一类的..东西。看起来像是废墟一样的室内的模样……。
…………
…………
……有声音。
嗡嗡——，嗡嗡嗡嗡————嗡，地。
好像什么东西在飞来飞去的，尖锐的声音。
沙沙，沙沙沙沙…………沙沙，地。
好像什么东西在快速运动的，微弱的声音。
飞来飞去的……这是苍蝇吗。是苍蝇的振翅声音吗。
一往快速运动般的声音传来的方向看，我看见好几个逃向暗处的小小的身影。污黑的，讨厌的昆虫的身影。
……电灯泡的，不稳定的明灭。
随着它的节奏，我也像是想从刚才听见的东西·看见的东西中逃离一般地闭起眼睛。
10
第 55 章
恋耽美