正文 第1319章 好处多多
从老师办公室里走出来，杨果觉得自己脚步有些飘忽，不是那种得意后的轻飘飘，而是不太敢相信现实的虚浮。
中午约了方贝贝一起吃饭，杨果也刚好可以趁这个机会和女朋友倾诉一下，因为老爷子最后一个告诉他的消息实在是太太离奇了！
“你说你要上观礼台？”方贝贝一开始还没有反应过来呢，她忽然拿着筷子的手一抖，夹得好好的一块豆腐掉到了衣服上，她惊讶地看着杨果。
杨果赶紧从方贝贝的包里翻出了纸巾，给她擦一擦。还好，两人坐的地方，是饭堂比较偏僻的角落，不然，这么亲昵的举动，估计又要虐杀不少单身狗了。
虽然两人身价不菲了，但杨果和方贝贝还是喜欢中午的时候也继续呆在学校里，跟普通的学生情侣一样，在饭堂吃完饭，然后两人牵着手在学校里逛一逛，或者找个咖啡厅坐着看一会儿书。
今天方贝贝还挺忙的，要跟班里的同学一起拍毕业照，所以现在身上还穿着民国装的衣服呢！
“快跟我说说，是什么一回事？”方贝贝拉着杨果的手，女孩儿眼睛如清幽的湖水，潋滟而且多情。
杨果摆了摆手，笑道：“就是你老公我太牛掰了，所以外交部都找上门来求帮忙。”他也就在女朋友面前才这样没个正经，平时可不敢这么吹嘘。
方贝贝脸色微红，她啐了一口，然后嗔道：“好了啦，别放大跑了，我还不知道你的斤两呀？”
杨果嘿嘿一笑，才跟女朋友仔细地讲一讲是怎么一回事。
原来，九月份的时候，国家要举行一次盛大的阅兵仪式，将会邀请世界各国的领导前来观礼。那就有一个小问题，就算不是全部国家都来，只出现那么十几二十个国家，那在翻译的安排上也是有一点小麻烦。
（以下纯属小寒不合理的杜撰，书友们一笑而过就行。）
平时还好说，在观礼台上，和上观礼台的这个过程里，十几个翻译官总不能还跟在各国领导的身边吧？
直播镜头里一眼望去，国家领导人国家领导人翻译翻译，翻译都占了快一半的人数，那岂不是有点喧宾夺主？
“所以他们就想在这段路上，就用极少量的翻译，任务不是很重，但几十个国家的领导人，就算某一个上来跟我们领导人说话，那翻译就必须尽职尽责地翻译好，不然就是失职。”杨果说道。
“所以他们就想到了你？”方贝贝疑惑地问道，“不会吧？难道这么大的一个外交部都找不到一个会多语言的人才吗？”
“有是有，但他们懂的都不全。”杨果摊了摊手，笑道。
大部分译员都会两三门语言，也有少量的天才跟杨果一样会十几门语言，这很正常，泱泱大国，要是没有几个这样的天才那也太不堪了！
但他们跟杨果还是有一定的差距的，因为他们能够学会那么多语言，主要是能够掌握一两个语系的多种语言。
像会斯拉夫语族的，能说俄语乌克兰语白俄语保加利亚语波兰语等等，杨果也有尝试过，学会一个语系的其中一门语言，其他同类语系的语言就比较容易上手了！
杨果相对于他们，最大的优势就是全面！他能搞得定印欧语系的大部分语言，也能搞得定阿尔泰语系（中亚东亚一些国家的语言），同时还能驾驭非洲中东等国家使用的闪含语系尼日尔-刚果语系等等。
要知道愿意参加中华阅兵的大国不会太多，真正打心底愿意过来的，估计还是非洲国家，还有一带一路里与中华交好的中亚国家，还有南美洲的一些关系很好的国家。
现在参礼的国家名单还不全，但从已经确定的看上来，确实是都是这些范围的国家，而外交部很难以找到一个能够覆盖这么多冷门语言的天才翻译。
于是，他们便想到了去年和他们在非洲布局上合作很愉快的杨果！
杨果这一级别的译员，虽然没有拿到什么证书，但也是在部里边有备案的！那是实打实用实力留下来的档案，外交部清楚地记录了杨果去年掌握的所有语言。
一共三十八种语言！今年又新增了四门，不过还没来得及记录罢了。
所以外交部打算在这个特殊的场合，征召杨果为国效力！
说起来，以前外交部还很青睐杨果，想要把杨果吸纳进来，如果杨果答应了，说不定他现在已经是驻扎在某国的外交官了！
但杨果舍不得家人，最后还是婉拒了。
可杨果还是在体制之内，他所在的东山大学，是隶属教育部的，再加上他与外交部的合作，两者之间依然有着千丝万缕的关系。
在重要的时刻，征召一个体制内的专家学者来帮忙，这也是很正常的事情，所以外交部决定后就毫不犹豫地向东山大学下函了。
如果是永久的征召，把杨果视作是未来几十年东山大学在语言学界的瑰宝的东山大学绝对是跟外交部吵架也不愿意放人的，但如果是临时性征召，那这就是双赢的关系。
当时陈宗岱给杨果分析的时候，还说了一个学院很重视的原因。这一行，可以说在杨果的档案上是写下了浓墨重彩的一笔，对于杨果能够顺利接任系主任这个行政职位很有帮助。
不仅仅是经历的增加，更是让他能够在其他老师面前有了说话资本。在国家领导人面前做过翻译，这不是资本，那还有什么算是资本呢？
还有一点，学校跟外交部可是为杨果争取了很多福利。比如杨果以前自学了那么多外语，一个证件都没有拿过，在很多砖家眼里都是不入流的而已。
这一行，外交部会帮杨果单独举行考核，把该拿能拿的证都一次性拿完，那杨果就是鸟枪换炮，从杂牌军一跃成为正规军。
怎么看，杨果都应该走这么一趟。
“所以我这是去也得去，不去也得去！”杨果笑着摊了摊手。
“这么重要的大事，你还敢不去啊？”方贝贝白了杨果一眼，笑道，“你要不去，回家还不让你爸给拎锄头给满大街追杀？”
杨果的父亲杨铁不是军人，但他绝对是爱国的愤青，平时看电视只看新闻联播，只看军事频道的节目，方贝贝这话可一点都不夸张呢！
“去，当然要去，哪敢不去。”杨果呵呵地笑着，举起了双手投降。
（求月票，求推荐~≧▽≦）
中午约了方贝贝一起吃饭，杨果也刚好可以趁这个机会和女朋友倾诉一下，因为老爷子最后一个告诉他的消息实在是太太离奇了！
“你说你要上观礼台？”方贝贝一开始还没有反应过来呢，她忽然拿着筷子的手一抖，夹得好好的一块豆腐掉到了衣服上，她惊讶地看着杨果。
杨果赶紧从方贝贝的包里翻出了纸巾，给她擦一擦。还好，两人坐的地方，是饭堂比较偏僻的角落，不然，这么亲昵的举动，估计又要虐杀不少单身狗了。
虽然两人身价不菲了，但杨果和方贝贝还是喜欢中午的时候也继续呆在学校里，跟普通的学生情侣一样，在饭堂吃完饭，然后两人牵着手在学校里逛一逛，或者找个咖啡厅坐着看一会儿书。
今天方贝贝还挺忙的，要跟班里的同学一起拍毕业照，所以现在身上还穿着民国装的衣服呢！
“快跟我说说，是什么一回事？”方贝贝拉着杨果的手，女孩儿眼睛如清幽的湖水，潋滟而且多情。
杨果摆了摆手，笑道：“就是你老公我太牛掰了，所以外交部都找上门来求帮忙。”他也就在女朋友面前才这样没个正经，平时可不敢这么吹嘘。
方贝贝脸色微红，她啐了一口，然后嗔道：“好了啦，别放大跑了，我还不知道你的斤两呀？”
杨果嘿嘿一笑，才跟女朋友仔细地讲一讲是怎么一回事。
原来，九月份的时候，国家要举行一次盛大的阅兵仪式，将会邀请世界各国的领导前来观礼。那就有一个小问题，就算不是全部国家都来，只出现那么十几二十个国家，那在翻译的安排上也是有一点小麻烦。
（以下纯属小寒不合理的杜撰，书友们一笑而过就行。）
平时还好说，在观礼台上，和上观礼台的这个过程里，十几个翻译官总不能还跟在各国领导的身边吧？
直播镜头里一眼望去，国家领导人国家领导人翻译翻译，翻译都占了快一半的人数，那岂不是有点喧宾夺主？
“所以他们就想在这段路上，就用极少量的翻译，任务不是很重，但几十个国家的领导人，就算某一个上来跟我们领导人说话，那翻译就必须尽职尽责地翻译好，不然就是失职。”杨果说道。
“所以他们就想到了你？”方贝贝疑惑地问道，“不会吧？难道这么大的一个外交部都找不到一个会多语言的人才吗？”
“有是有，但他们懂的都不全。”杨果摊了摊手，笑道。
大部分译员都会两三门语言，也有少量的天才跟杨果一样会十几门语言，这很正常，泱泱大国，要是没有几个这样的天才那也太不堪了！
但他们跟杨果还是有一定的差距的，因为他们能够学会那么多语言，主要是能够掌握一两个语系的多种语言。
像会斯拉夫语族的，能说俄语乌克兰语白俄语保加利亚语波兰语等等，杨果也有尝试过，学会一个语系的其中一门语言，其他同类语系的语言就比较容易上手了！
杨果相对于他们，最大的优势就是全面！他能搞得定印欧语系的大部分语言，也能搞得定阿尔泰语系（中亚东亚一些国家的语言），同时还能驾驭非洲中东等国家使用的闪含语系尼日尔-刚果语系等等。
要知道愿意参加中华阅兵的大国不会太多，真正打心底愿意过来的，估计还是非洲国家，还有一带一路里与中华交好的中亚国家，还有南美洲的一些关系很好的国家。
现在参礼的国家名单还不全，但从已经确定的看上来，确实是都是这些范围的国家，而外交部很难以找到一个能够覆盖这么多冷门语言的天才翻译。
于是，他们便想到了去年和他们在非洲布局上合作很愉快的杨果！
杨果这一级别的译员，虽然没有拿到什么证书，但也是在部里边有备案的！那是实打实用实力留下来的档案，外交部清楚地记录了杨果去年掌握的所有语言。
一共三十八种语言！今年又新增了四门，不过还没来得及记录罢了。
所以外交部打算在这个特殊的场合，征召杨果为国效力！
说起来，以前外交部还很青睐杨果，想要把杨果吸纳进来，如果杨果答应了，说不定他现在已经是驻扎在某国的外交官了！
但杨果舍不得家人，最后还是婉拒了。
可杨果还是在体制之内，他所在的东山大学，是隶属教育部的，再加上他与外交部的合作，两者之间依然有着千丝万缕的关系。
在重要的时刻，征召一个体制内的专家学者来帮忙，这也是很正常的事情，所以外交部决定后就毫不犹豫地向东山大学下函了。
如果是永久的征召，把杨果视作是未来几十年东山大学在语言学界的瑰宝的东山大学绝对是跟外交部吵架也不愿意放人的，但如果是临时性征召，那这就是双赢的关系。
当时陈宗岱给杨果分析的时候，还说了一个学院很重视的原因。这一行，可以说在杨果的档案上是写下了浓墨重彩的一笔，对于杨果能够顺利接任系主任这个行政职位很有帮助。
不仅仅是经历的增加，更是让他能够在其他老师面前有了说话资本。在国家领导人面前做过翻译，这不是资本，那还有什么算是资本呢？
还有一点，学校跟外交部可是为杨果争取了很多福利。比如杨果以前自学了那么多外语，一个证件都没有拿过，在很多砖家眼里都是不入流的而已。
这一行，外交部会帮杨果单独举行考核，把该拿能拿的证都一次性拿完，那杨果就是鸟枪换炮，从杂牌军一跃成为正规军。
怎么看，杨果都应该走这么一趟。
“所以我这是去也得去，不去也得去！”杨果笑着摊了摊手。
“这么重要的大事，你还敢不去啊？”方贝贝白了杨果一眼，笑道，“你要不去，回家还不让你爸给拎锄头给满大街追杀？”
杨果的父亲杨铁不是军人，但他绝对是爱国的愤青，平时看电视只看新闻联播，只看军事频道的节目，方贝贝这话可一点都不夸张呢！
“去，当然要去，哪敢不去。”杨果呵呵地笑着，举起了双手投降。
（求月票，求推荐~≧▽≦）