第31章挪威脊背龙
HP版东成西就 作者:越前龙雅
第31章挪威脊背龙
自从吃了小姑娘给的那个泥丸——还是薄荷味儿的，感觉很清凉，入口即化，口感还不错——之后，哈利就到厕所吐了整整两个小时。他发誓，就算他已经很瘦小了，但是吃了小姑娘的泥丸之后，他觉得人生关于身体素质好的定义，其中任何项都不会包含，在厕所里面狂吐两个小时。
他还很好奇的点就是，他是怎么在没吃晚饭的情况下坚持能够吐上两个小时的？
不过除了这个问题之外，他的身体确实比以前好像有点劲儿了。而且，眼睛的视力好像也在慢慢的变化，赫敏不得不在他的眼镜儿上加了个咒语，使他的眼镜的度数能够随着视力作调整。
赫敏呢，除了魔法石之外，还操心着的事情。她已经开始制订复习计划，并在她所有的笔记上标出不同的颜色。
“我为什么要复习？你疯了吗？你知不知道，我们要通过这些考试才能升入二年级？它们是很重要的，我应该在个月前就开始温习的，真不知道我当时是怎么了……”
不幸的是，老师们的想法似乎和赫敏是样的。他们布置了大堆家庭作业，复活节假期远不如圣诞节的时候那样充满乐趣。有赫敏在旁边背诵龙血的十二种用途，或者练习魔杖的动作，你就很难轻轻松松地休息。哈利和罗恩只好用大部分空余时间陪她起待在图书馆里，唉声叹气，哈欠连天，拼命完成繁重的功课。
小姑娘刚回来，就看到除了她之外的格兰芬三人组凑在图书馆的桌子上嘀嘀咕咕，桌子上还摊着几大厚本书。
《大不列颠和爱尔兰的龙的种类》、《从孵蛋到涅槃》、《养龙指南》。
这是怎么回事？小姑娘奇怪的凑了过去。
“海格直想要条龙，我第次见到他时，他就对我这么说过。”哈利说。
“但这是犯法的，”罗恩说，“七〇九年的巫师大会上，正式通过了禁止养龙的法案，这是每个人都知道的。如果我们在后花园里养龙，就很难不让麻瓜注意到我们——而且，你很难把它们驯服，这是很危险的。你真应该看看查理身上那些被烧伤的地方，都是罗马尼亚的野龙给他留下的。”
“那么海格到底想做什么呢？”赫敏说。
“怎么了？”小姑娘插了进来。
小时后，他们敲响了狩猎场看守的小屋门。他们吃惊地发现，所有的窗帘都被拉得严严实实。海格先是喊了句“谁呀？”才让他们进屋，接着又赶紧回身把门关上了。
“这么说——你们有话要问我？”海格摸着自己的大胡子。
“是的。”哈利说，“我们不知道你能不能告诉我们，除了路威以外，守护魔法石的还有什么机关？”
海格朝他们皱起了眉头，但是赫敏用种甜甜的、奉承的口气，很容易就说服了他。
“好吧，对你们说说也无妨——让我想想——他从我这里借去了路威，然后请另外几个老师施了魔法……斯普劳特教授、弗立维教授、麦格教授、”他扳着手指数着，“奇洛教授——当然啦，邓布利自己也施了魔法。等下，我还忘记了个人。哦，对了，是斯内普教授。”
“只有你个人知道怎样通过路威，是吗，海格？”哈利急切地问。
“除了我和邓布利，谁也别想知道。”海格骄傲地说。
“那就好，那就好。”哈利对其他人小声咕哝了句。“海格，我们能不能开扇窗户呢？我热坏了。”
“不能，哈利，对不起。”海格说。哈利注意到他朝壁炉那儿扫了眼。哈利便也扭头看着炉火。
“海格——那是什么？”
其实他已经知道了。在炉火的正中央，在水壶的下面，卧着只黑糊糊的大蛋。
“呵，”海格局促不安地捻着胡子说，“那是——哦，赢来的。”
“昨晚，我在村子里喝酒，和个陌生人玩牌来着。说实在的，那人大概正巴不得摆脱它呢。”他大大咧咧的摸着自己的后脑勺，语气还满是种纯然的骄傲。
“可是，等它孵出来以后……”赫敏担忧的问。
“噢，我直在看书。”海格说着，从他的枕头底下抽出本大部头的书，“从图书馆借来的——《为消遣和盈利而养龙》——当然啦，已经有点过时了，但内容很全。我得到的是只挪威脊背龙。很稀罕的呢。”
——可是海格，别忘了你住在木头房子里，而挪威脊背龙是条会喷火的龙……
。
然后，在天吃早饭的时候，海德薇又给哈利捎来张海格的纸条。上面只写着四个字：快出壳了。
前几天才恶补了关于龙的知识后，小姑娘表示，已经对那种不能称之为龙的生物感到淡然了。
毕竟，中国龙才不是dragon。那是西方龙，本意是凶残的有翼巨兽、恶魔等。在英文中，“龙”字的音译，是loong。
罗恩不想上草药课了，想直奔海格的小屋。赫敏坚决不同意。
“我们要上课，不然我们会惹麻烦的。如果有人发现海格做的事情，他会比我们倒霉的——”
“别说了。”哈利小声警告。
马尔福就在离他们几步远的地方，停下来听他们说话。
赫敏立刻警告性的看了小姑娘眼，小姑娘蛮委屈的抿住了嘴巴表示她什么都不会说。
下课的时候，城堡里刚刚传出铃声，他们四个就扔下小铲子，匆匆跑过场地，朝森林禁地的边缘奔去。海格迎接了他们，他满面红光，非常兴奋。
“快要出来了。”他把他们让进小屋。那只蛋躺在桌上，上面已经有了条深深的裂缝。有什么东西在里面不停地动着，传出种很好玩的咔嗒咔嗒的声音。他们都把椅子挪得靠近桌子，屏住呼吸，密切注视着。
突然，随着阵刺耳的擦刮声，蛋裂开了。小龙在桌上摇摇摆摆地扑腾着。它刺的翅膀与它瘦瘦的乌黑身体比起来，显得特别的大。它还有只长长的大鼻子，鼻孔是白色的，脑袋上长着角疙瘩，橘红色的眼睛向外突起。
——这么丑！小姑娘脸介意的表情把头扭向相反的方向，但是她猛然屏住了呼吸。
她的耳朵微微动，听到窗边传来轻微的声响动。
“谁？”海格大喊，脸色变得刷白——这能在他脸上看出来可真不容易。
但在他跳起来跑到窗边之前，小姑娘早已像灵敏的猎豹样冲到门外。
个有着铂金色头发的身影正在快速跑开。
“德拉科！”小姑娘大声喊道。
那个身影停顿下来。
小姑娘像风样的扑了过去，紧紧抓住了他。
哈利看见，德拉科慢慢的扭过脸来看着小姑娘，脸上还是那副看上去就想让人揍他拳的冷笑，斜睨着她。
而后，小姑娘像是说了些什么，德拉科不屑的反驳，之后两个人说的话越来越快，德拉科的神色也开始失控了。
“他们在说什么？”
海格看着窗外问道。
小姑娘正紧紧抓着德拉科脸从容而且坚定地看着他，德拉科也脸倔狠的看着她。
良久，小姑娘的表情首先缓和了下来，说了几句话，德拉科的神情也柔和了下来。两个人最后交谈了会儿，然后德拉科抽出了魔杖。
“他要干什么？”哈利抽出魔杖防备性的盯着德拉科。
小姑娘听着德拉科的讲述，点点头，伸出自己的右手和德拉科的右手交握，同时左手持杖，魔杖顶端相交，道红色的光迅速从魔杖里窜进两人体内。
“他们在做什么？”哈利问。
“在施咒。”赫敏低声说：“是种誓言咒语，违背誓言的人将会遭受可怕的惩罚。我在本书上看到的。”
然后小姑娘和德拉科起往海格的小屋走过来。
“德拉科不会把海格养龙的事说出去。”小姑娘微笑着说，“而且他会起看顾这条龙。”
“这不……”罗恩还没有说完，就被赫敏大的声音打断了。
“好的。”
“赫敏，你疯了！”罗恩不敢置信地看着女孩。
“这才是正确的！”赫敏严肃的说，“难道你想让海格进阿兹卡班吗？只要他和我们起照顾小龙，就不会再告密了。”
罗恩看起来欲言又止，因为哈利和赫敏似乎觉得这真的是个不错的主意。小姑娘则不用说了，指不定这个条件还是德拉科要求的！
等大家都进了门以后，海格连忙把门关上，重新回到桌子前。
被忽略了很久的小家伙已经把海格的桌子烧得到处都是黑色的痕迹了。
接下来的时间其实还是很愉快的。德拉科也许是因为自己名字的关系，对龙这种生物十分了解，在不口吐恶言的情况下还是说的头头是道，哈利、罗恩、赫敏也都听的津津有味，
赫敏摸摸小龙的翅膀，毕竟不是谁都有机会能亲手触摸到龙的翅膀。可是兴奋过后，赫敏·真理智同学开始考虑实际问题了，“海格你打算拿它怎么？”
“诺伯，他的名字叫诺伯。”海格纠正赫敏的指代称呼。
“这是男孩子女孩子？”小姑娘插嘴。就没有人关注它的性别就随便乱取名字吗？“应该想两个名字才对，男孩子就叫那个什么，女孩子再起个才好吧？”
“她是个女孩子。”德拉科本正经地说。
小姑娘接话：“那么刚才那个名字就不能用了——那个名字叫什么来着？”
“我提议叫西尔维娅或者安德里亚，高贵的贵族女孩子的名字才能配得上她。”德拉科高傲的说。
“那也太长了吧？”小姑娘咋舌。
“但是拜托你们谁分点注意力给我！养龙是非法的！”赫敏快受不了这两个家伙了，“而且四个星期之后，她会长的跟这个房子样大，你们不能因为喜欢她就什么都不想！”
“会有办法的。”德拉科敷衍着，痴迷的看着这位“小美女”，橘红色的眼睛和白鼻头，还有带刺的翅膀，那个蠢巨人有句话说得对，她是么美丽啊！
赫敏已经快要被他们两个气死了。
“还是叫西尔维娅。”德拉科拍板。
小姑娘郁闷地掏出笔记本把这个新名字添上榜单。
“可是四个星期之后，她会长的跟这个房子样大！”赫敏还在徒劳的怒吼着。
哈利这个时候凑上去拍了拍赫敏的肩膀：“嘿，伙计，放轻松。他现在还是很小的，而且，你不觉得亲眼看见条龙出生时候的样子是么的令人惊叹吗？”
“哈利！”赫敏怒瞪爬墙倒戈的哈利。
可是等他回头找罗恩的时候，罗恩已经和德拉科趴在起紧紧盯着那个走路东倒西歪、打个喷嚏鼻子还会里喷出几点火星的小东西了。
俗话说得好，不怕神样的对手，就怕猪样的队友。
第31章挪威脊背龙
欲望文
第31章挪威脊背龙
自从吃了小姑娘给的那个泥丸——还是薄荷味儿的，感觉很清凉，入口即化，口感还不错——之后，哈利就到厕所吐了整整两个小时。他发誓，就算他已经很瘦小了，但是吃了小姑娘的泥丸之后，他觉得人生关于身体素质好的定义，其中任何项都不会包含，在厕所里面狂吐两个小时。
他还很好奇的点就是，他是怎么在没吃晚饭的情况下坚持能够吐上两个小时的？
不过除了这个问题之外，他的身体确实比以前好像有点劲儿了。而且，眼睛的视力好像也在慢慢的变化，赫敏不得不在他的眼镜儿上加了个咒语，使他的眼镜的度数能够随着视力作调整。
赫敏呢，除了魔法石之外，还操心着的事情。她已经开始制订复习计划，并在她所有的笔记上标出不同的颜色。
“我为什么要复习？你疯了吗？你知不知道，我们要通过这些考试才能升入二年级？它们是很重要的，我应该在个月前就开始温习的，真不知道我当时是怎么了……”
不幸的是，老师们的想法似乎和赫敏是样的。他们布置了大堆家庭作业，复活节假期远不如圣诞节的时候那样充满乐趣。有赫敏在旁边背诵龙血的十二种用途，或者练习魔杖的动作，你就很难轻轻松松地休息。哈利和罗恩只好用大部分空余时间陪她起待在图书馆里，唉声叹气，哈欠连天，拼命完成繁重的功课。
小姑娘刚回来，就看到除了她之外的格兰芬三人组凑在图书馆的桌子上嘀嘀咕咕，桌子上还摊着几大厚本书。
《大不列颠和爱尔兰的龙的种类》、《从孵蛋到涅槃》、《养龙指南》。
这是怎么回事？小姑娘奇怪的凑了过去。
“海格直想要条龙，我第次见到他时，他就对我这么说过。”哈利说。
“但这是犯法的，”罗恩说，“七〇九年的巫师大会上，正式通过了禁止养龙的法案，这是每个人都知道的。如果我们在后花园里养龙，就很难不让麻瓜注意到我们——而且，你很难把它们驯服，这是很危险的。你真应该看看查理身上那些被烧伤的地方，都是罗马尼亚的野龙给他留下的。”
“那么海格到底想做什么呢？”赫敏说。
“怎么了？”小姑娘插了进来。
小时后，他们敲响了狩猎场看守的小屋门。他们吃惊地发现，所有的窗帘都被拉得严严实实。海格先是喊了句“谁呀？”才让他们进屋，接着又赶紧回身把门关上了。
“这么说——你们有话要问我？”海格摸着自己的大胡子。
“是的。”哈利说，“我们不知道你能不能告诉我们，除了路威以外，守护魔法石的还有什么机关？”
海格朝他们皱起了眉头，但是赫敏用种甜甜的、奉承的口气，很容易就说服了他。
“好吧，对你们说说也无妨——让我想想——他从我这里借去了路威，然后请另外几个老师施了魔法……斯普劳特教授、弗立维教授、麦格教授、”他扳着手指数着，“奇洛教授——当然啦，邓布利自己也施了魔法。等下，我还忘记了个人。哦，对了，是斯内普教授。”
“只有你个人知道怎样通过路威，是吗，海格？”哈利急切地问。
“除了我和邓布利，谁也别想知道。”海格骄傲地说。
“那就好，那就好。”哈利对其他人小声咕哝了句。“海格，我们能不能开扇窗户呢？我热坏了。”
“不能，哈利，对不起。”海格说。哈利注意到他朝壁炉那儿扫了眼。哈利便也扭头看着炉火。
“海格——那是什么？”
其实他已经知道了。在炉火的正中央，在水壶的下面，卧着只黑糊糊的大蛋。
“呵，”海格局促不安地捻着胡子说，“那是——哦，赢来的。”
“昨晚，我在村子里喝酒，和个陌生人玩牌来着。说实在的，那人大概正巴不得摆脱它呢。”他大大咧咧的摸着自己的后脑勺，语气还满是种纯然的骄傲。
“可是，等它孵出来以后……”赫敏担忧的问。
“噢，我直在看书。”海格说着，从他的枕头底下抽出本大部头的书，“从图书馆借来的——《为消遣和盈利而养龙》——当然啦，已经有点过时了，但内容很全。我得到的是只挪威脊背龙。很稀罕的呢。”
——可是海格，别忘了你住在木头房子里，而挪威脊背龙是条会喷火的龙……
。
然后，在天吃早饭的时候，海德薇又给哈利捎来张海格的纸条。上面只写着四个字：快出壳了。
前几天才恶补了关于龙的知识后，小姑娘表示，已经对那种不能称之为龙的生物感到淡然了。
毕竟，中国龙才不是dragon。那是西方龙，本意是凶残的有翼巨兽、恶魔等。在英文中，“龙”字的音译，是loong。
罗恩不想上草药课了，想直奔海格的小屋。赫敏坚决不同意。
“我们要上课，不然我们会惹麻烦的。如果有人发现海格做的事情，他会比我们倒霉的——”
“别说了。”哈利小声警告。
马尔福就在离他们几步远的地方，停下来听他们说话。
赫敏立刻警告性的看了小姑娘眼，小姑娘蛮委屈的抿住了嘴巴表示她什么都不会说。
下课的时候，城堡里刚刚传出铃声，他们四个就扔下小铲子，匆匆跑过场地，朝森林禁地的边缘奔去。海格迎接了他们，他满面红光，非常兴奋。
“快要出来了。”他把他们让进小屋。那只蛋躺在桌上，上面已经有了条深深的裂缝。有什么东西在里面不停地动着，传出种很好玩的咔嗒咔嗒的声音。他们都把椅子挪得靠近桌子，屏住呼吸，密切注视着。
突然，随着阵刺耳的擦刮声，蛋裂开了。小龙在桌上摇摇摆摆地扑腾着。它刺的翅膀与它瘦瘦的乌黑身体比起来，显得特别的大。它还有只长长的大鼻子，鼻孔是白色的，脑袋上长着角疙瘩，橘红色的眼睛向外突起。
——这么丑！小姑娘脸介意的表情把头扭向相反的方向，但是她猛然屏住了呼吸。
她的耳朵微微动，听到窗边传来轻微的声响动。
“谁？”海格大喊，脸色变得刷白——这能在他脸上看出来可真不容易。
但在他跳起来跑到窗边之前，小姑娘早已像灵敏的猎豹样冲到门外。
个有着铂金色头发的身影正在快速跑开。
“德拉科！”小姑娘大声喊道。
那个身影停顿下来。
小姑娘像风样的扑了过去，紧紧抓住了他。
哈利看见，德拉科慢慢的扭过脸来看着小姑娘，脸上还是那副看上去就想让人揍他拳的冷笑，斜睨着她。
而后，小姑娘像是说了些什么，德拉科不屑的反驳，之后两个人说的话越来越快，德拉科的神色也开始失控了。
“他们在说什么？”
海格看着窗外问道。
小姑娘正紧紧抓着德拉科脸从容而且坚定地看着他，德拉科也脸倔狠的看着她。
良久，小姑娘的表情首先缓和了下来，说了几句话，德拉科的神情也柔和了下来。两个人最后交谈了会儿，然后德拉科抽出了魔杖。
“他要干什么？”哈利抽出魔杖防备性的盯着德拉科。
小姑娘听着德拉科的讲述，点点头，伸出自己的右手和德拉科的右手交握，同时左手持杖，魔杖顶端相交，道红色的光迅速从魔杖里窜进两人体内。
“他们在做什么？”哈利问。
“在施咒。”赫敏低声说：“是种誓言咒语，违背誓言的人将会遭受可怕的惩罚。我在本书上看到的。”
然后小姑娘和德拉科起往海格的小屋走过来。
“德拉科不会把海格养龙的事说出去。”小姑娘微笑着说，“而且他会起看顾这条龙。”
“这不……”罗恩还没有说完，就被赫敏大的声音打断了。
“好的。”
“赫敏，你疯了！”罗恩不敢置信地看着女孩。
“这才是正确的！”赫敏严肃的说，“难道你想让海格进阿兹卡班吗？只要他和我们起照顾小龙，就不会再告密了。”
罗恩看起来欲言又止，因为哈利和赫敏似乎觉得这真的是个不错的主意。小姑娘则不用说了，指不定这个条件还是德拉科要求的！
等大家都进了门以后，海格连忙把门关上，重新回到桌子前。
被忽略了很久的小家伙已经把海格的桌子烧得到处都是黑色的痕迹了。
接下来的时间其实还是很愉快的。德拉科也许是因为自己名字的关系，对龙这种生物十分了解，在不口吐恶言的情况下还是说的头头是道，哈利、罗恩、赫敏也都听的津津有味，
赫敏摸摸小龙的翅膀，毕竟不是谁都有机会能亲手触摸到龙的翅膀。可是兴奋过后，赫敏·真理智同学开始考虑实际问题了，“海格你打算拿它怎么？”
“诺伯，他的名字叫诺伯。”海格纠正赫敏的指代称呼。
“这是男孩子女孩子？”小姑娘插嘴。就没有人关注它的性别就随便乱取名字吗？“应该想两个名字才对，男孩子就叫那个什么，女孩子再起个才好吧？”
“她是个女孩子。”德拉科本正经地说。
小姑娘接话：“那么刚才那个名字就不能用了——那个名字叫什么来着？”
“我提议叫西尔维娅或者安德里亚，高贵的贵族女孩子的名字才能配得上她。”德拉科高傲的说。
“那也太长了吧？”小姑娘咋舌。
“但是拜托你们谁分点注意力给我！养龙是非法的！”赫敏快受不了这两个家伙了，“而且四个星期之后，她会长的跟这个房子样大，你们不能因为喜欢她就什么都不想！”
“会有办法的。”德拉科敷衍着，痴迷的看着这位“小美女”，橘红色的眼睛和白鼻头，还有带刺的翅膀，那个蠢巨人有句话说得对，她是么美丽啊！
赫敏已经快要被他们两个气死了。
“还是叫西尔维娅。”德拉科拍板。
小姑娘郁闷地掏出笔记本把这个新名字添上榜单。
“可是四个星期之后，她会长的跟这个房子样大！”赫敏还在徒劳的怒吼着。
哈利这个时候凑上去拍了拍赫敏的肩膀：“嘿，伙计，放轻松。他现在还是很小的，而且，你不觉得亲眼看见条龙出生时候的样子是么的令人惊叹吗？”
“哈利！”赫敏怒瞪爬墙倒戈的哈利。
可是等他回头找罗恩的时候，罗恩已经和德拉科趴在起紧紧盯着那个走路东倒西歪、打个喷嚏鼻子还会里喷出几点火星的小东西了。
俗话说得好，不怕神样的对手，就怕猪样的队友。
第31章挪威脊背龙
欲望文