正文 第794章 共同语言
等下绝对让你个小日本欲仙欲死,叶天南心里想着脸上却是不动声色。
很快,辣椒炒饭就送了上来,美代樱子不由食指大动,只是微微皱着眉头觉得这炒饭味道有点怪,很刺鼻有些像是芥末,但是又有些不像,芥末虽然呛人,却是没有这么刺鼻。
美代樱子有些怪异的看了眼叶天南:“日本君,这是什么味道,怎么这么古怪?”
“这是华夏的类似芥末一样的增味剂,调料的一种,华夏人叫辣椒。”
“辣椒?”美代樱子看着眼前红灿灿的洒在饭粒上的辣椒,似乎有些难以置信,或者说是在思考这到底是什么,歪着脑袋想了一会,美代樱子最终还是抗拒不了炒饭的诱惑,拿起筷子吃了起来。
到嘴第一口,美代樱子的脸色立马变了,粉嫩的如同婴儿一般的脸上出现了一丝潮红。
“日.....咳,咳。”美代樱子本来是想喊日本君的,结果被呛了一下,就变成一个骂人的脏字,当然了美代樱子本人并不知道这点。
叶天南神色有些古怪,强忍着心中的快感,脸上却是平静道:“怎么样,秋雪小姐,这炒饭的味道还算不错吧。”
“日本君,这辣椒比芥末要辣的多。”美代樱子咳嗽了几声,美女就是美女,哪怕就是呛到了,张开樱桃小嘴咳嗽的时候都是那么迷人。
“辣椒那是华夏千年来制作饭菜的巅峰调料,哪是你们小日本芥末能够相提并论的。”叶天南心中这么想着,嘴上却是道:“这个华夏的辣椒第一次吃起来的时候就是如此,我第一次也被刺激的够呛,习惯就好了,这辣椒加在饭里特别是菜里非常好吃开胃。”
“是么?”美代樱子听到叶天南这么说看着眼前的炒饭又有些犹豫了。
叶天南到是没管他,自己大口的吃了起来。
见叶天南吃的这么过瘾,美代樱子也顾不得那辣椒太辣了,学着叶天南的样子拿起一旁的勺子吃了起来,吃完以后再喝了一口送的浓汤,美代樱子打了个饱嗝,满脸通红的美代樱子更是脸色红的快要滴出鲜血来一般。
见叶天南不在意的拿出一根牙签剔牙,冲着一旁的地上吐着牙缝里的饭粒,美代樱子不由小心翼翼的看了眼四周,见没人在意他们,这才转过头,冲着叶天南低声道:“日本君,您这样是不是....”美代樱子用手指了指叶天南大庭广众之下剔着牙的样子。
“这有什么,难道剔牙还要遮遮掩掩,又不是什么丢人的事情。”叶天南满不在乎的说了一句,依旧我行我素,并没有因为美代樱子的话就收敛起来。
美代樱子眼中闪过一丝惊异,随即笑道:“日本君到是我见过最为洒脱的一个,丝毫不作做。”
“还行吧。”叶天南看了眼美代樱子身前的碗,到是吃的一粒不剩,甚至连辣椒都没剩下,生在富贵家能知道这么节约粮食到是让叶天南有些意外。
“吃饱了吧?”见美代樱子点了点头,叶天南付账,两人走到门口。
“日本君,我们等下去哪里休息啊?”玩了几个小时的游戏,美代樱子的眼中满是血丝。
“我们就此分开吧。”叶天南这句话让美代樱子神色一愣,随即有些紧张道:“日本君,我是不是做了什么让您不开心的事情了?”
叶天南摇了摇头道:“这个到没有,终究男女有别,我先走了。”叶天南没有多余的废话,冲着美代樱子点了点头,转身走了。
“请您等下。”身后传来美代樱子的声音,叶天南嘴角微微上翘带起一丝弧度,转过身时,脸色已经恢复了正常。
“秋雪小姐,请问你还有什么事吗?”
“看来日本君也是一位文学爱好者,不知道日本君是东京大学哪个部的?”
“文学部的。”叶天南淡然的说了一句,资料上显示美代樱子是一个文学迷,不管是东方的还是西方的文学特别喜欢,特别是西方的文学,这个丫头读的如痴如醉,这点大概也和她从小到大都接受的西式教育有关,只是美代樱子虽然喜爱文学她的爷爷却是没让她去文学部,反而让她去了医学部。
叶天南被安排进东京大学文学部自然是学得如痴如醉,至于他这个身份日本屯也不是他一时兴起起的名字,在日本,流浪和孤独的日本人同样不少,至于叶天南为什么要选日本屯这个名字,完全是因为屯的谐音是豚,也是日本语里猪的意思。
“文学部?”美代樱子突然尖叫一声,整个人兴奋的小脸通红,看那样子像是找到了知己一般,叶天南也没想到会引起美代樱子这么大的反应。
“日本君,非常抱歉,我太激动了。”美代樱子显然有些不好意思了,也顾不得嘴里被辣的发麻的舌头:“您看过《洛丽塔》吗?”
见叶天南点了点头,美代樱子更是兴奋了。
“您真的读过吗?”美代樱子眼神中满是不相信的神色,毕竟在如今的社会底下,看书已经是极少数人的一种爱好了,手机,网络,已经成为所有年轻人的潮流,特别是日本,动漫更是主流之一,很少有人还会专门去看一本实体书了,更别说是这种纯文学作品了。
“《洛丽塔》英文名lolita,又译为《洛莉塔》《洛丽泰》《罗莉泰》,是作者弗拉基米尔·纳博科夫流传最广的作品,绝大部分篇幅是死囚亨伯特的自白,叙述了一个中年男子与一个未成年少女的恋爱故事。小说最初未获准在美国发行,于1955年首次被欧洲巴黎奥林匹亚出版社出版。1958年终于出版了美国版,作品一路蹿升到《纽约时报》畅销书单的第一位。《洛丽塔》现在已被改编成电影。据我所知,虽然书很畅销,但是电影票房却是有些平淡。”
一旁的美代樱子边听边点头,到最后听到叶天南的话,不由惊异的睁大了眼睛:“有吗,《洛丽塔》已经改编成电影了吗?那我得好好去看下,天那,我竟然不知道这件事情。”美代樱子张着樱桃小嘴,满脸惊讶的神情。
“对了,日本君我没想到还有人和我一样喜欢这些文学作品,不知道您还喜欢看哪些作品呢?”美代樱子满脸感兴趣的神色看着叶天南。
“除了《洛丽塔》以外,《尤利西斯》《追忆逝水年华》我也看过,还有托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》《战争与和平》,法国作家福楼拜的《包法利夫人》,莎士比亚的《哈姆雷特》,美国作家马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》,英国女作家乔治·艾略特《米德尔马契》,英国作家马丁·艾米斯的《伦敦场地》等等这些,当然了,还有如今比较出名的《哈利波特》系列。”
“没想到您是一个阅历如此丰富之人。”美代樱子张大着嘴,半天才反应过来,脸上的兴奋之色溢于言表。
她虽然喜爱文学,却是没有机会和别人交流,三井财团是绝对不允许有任何人干扰到未来财团唯一的继承人的,哪怕有一丝可能都不允许。
所以从小到大,美代樱子几乎都是孤身一人,连个朋友都没有,她的父亲是山口组的老大,爷爷是三井财团的社长,一个是喜欢用暴力,一个则是喜欢财富,和美代樱子根本没有共同语言。
如今找到一个可以说是文学方面的爱好者怎么不让美代樱子惊讶。
“您觉得那个亨伯特恶心吗?”美代樱子突然张口问了一句。
叶天南摇了摇头“亨伯特在少年时期,与一14岁的少女安娜贝儿发生了一段初恋,最后安娜贝儿因伤寒而早夭,造就了亨伯特的恋·童癖,而不是他生性如此,他不过是i将每一个少女都当成了她的初恋安娜贝儿,如果从纯粹的精神角度上来说,我们应该认为他是一个忠贞的爱情者。但是从现实来看,这个家伙就是一个恋·童癖。”
美代樱子被叶天南这个说法给逗乐了,原本心中的一丝怀疑顿时烟消云散,这个家伙远比那些挂羊头卖狗肉的家伙要强的多,为了接近自己,背了几个书名就想来忽悠自己,自己随便问一下就什么都不知道了。
和叶天南又聊了一会,美代樱子发现自己和叶天南是越聊越投机,简直有种相见恨晚的感觉,如果是在华夏,相信美代樱子都会和自己结拜成兄弟了。
叶天南看了眼夜色,话锋一转道:“天色不早了,你还是早点回去休息吧。”
“不用。”美代樱子摇了摇头:“日本君,不如我们找家网吧在聊?”
一听网吧这两个字,叶天南连连摇头,日本的网吧虽然比华夏要干净的多,但是那狭窄的空间还是让叶天南不想在去第二次了,更何况那里的收费也不便宜。
“今天晚上暂时先住宾馆,明天一大早在去找房子。”
“好。”美代樱子毫不犹豫的答应了下来。至于美代樱子愿意跟自己在一起,叶天南自然不会傻到在拒绝和她分开,现在正是趁热打铁的时候,趁着三井财团没有派人找到她的时候,多获取她的一些好感,当然在必要的时候,叶天南也是不介意和美代樱子发生一些超友谊的关系的。
到了宾馆的时候,美代樱子被宾馆老板色眯眯的眼光看的有些不舒服,整个人躲到了叶天南身后。
“先生,这个不好意思,没有身份证明是没办法入住宾馆的。”秃头老板一脸歉意的说了一句,话语虽然是对叶天南说的,但是眼睛却是一直看着躲在叶天南身后的美代樱子,日本虽然没有全国统一的身份证,各地的身份证也不通用,但是住旅馆也还是必须要的,哪怕是外地的身份证也行。
“老板,拜托了,我的身份证掉了。”美代樱子冲着秃头老板鞠了一躬。
秃头老板顺着美代樱子的胸部看了过去,只是可惜的是视线被随后站过来的叶天南挡住了。
“老板,我给你1倍的租金。”
很快,辣椒炒饭就送了上来,美代樱子不由食指大动,只是微微皱着眉头觉得这炒饭味道有点怪,很刺鼻有些像是芥末,但是又有些不像,芥末虽然呛人,却是没有这么刺鼻。
美代樱子有些怪异的看了眼叶天南:“日本君,这是什么味道,怎么这么古怪?”
“这是华夏的类似芥末一样的增味剂,调料的一种,华夏人叫辣椒。”
“辣椒?”美代樱子看着眼前红灿灿的洒在饭粒上的辣椒,似乎有些难以置信,或者说是在思考这到底是什么,歪着脑袋想了一会,美代樱子最终还是抗拒不了炒饭的诱惑,拿起筷子吃了起来。
到嘴第一口,美代樱子的脸色立马变了,粉嫩的如同婴儿一般的脸上出现了一丝潮红。
“日.....咳,咳。”美代樱子本来是想喊日本君的,结果被呛了一下,就变成一个骂人的脏字,当然了美代樱子本人并不知道这点。
叶天南神色有些古怪,强忍着心中的快感,脸上却是平静道:“怎么样,秋雪小姐,这炒饭的味道还算不错吧。”
“日本君,这辣椒比芥末要辣的多。”美代樱子咳嗽了几声,美女就是美女,哪怕就是呛到了,张开樱桃小嘴咳嗽的时候都是那么迷人。
“辣椒那是华夏千年来制作饭菜的巅峰调料,哪是你们小日本芥末能够相提并论的。”叶天南心中这么想着,嘴上却是道:“这个华夏的辣椒第一次吃起来的时候就是如此,我第一次也被刺激的够呛,习惯就好了,这辣椒加在饭里特别是菜里非常好吃开胃。”
“是么?”美代樱子听到叶天南这么说看着眼前的炒饭又有些犹豫了。
叶天南到是没管他,自己大口的吃了起来。
见叶天南吃的这么过瘾,美代樱子也顾不得那辣椒太辣了,学着叶天南的样子拿起一旁的勺子吃了起来,吃完以后再喝了一口送的浓汤,美代樱子打了个饱嗝,满脸通红的美代樱子更是脸色红的快要滴出鲜血来一般。
见叶天南不在意的拿出一根牙签剔牙,冲着一旁的地上吐着牙缝里的饭粒,美代樱子不由小心翼翼的看了眼四周,见没人在意他们,这才转过头,冲着叶天南低声道:“日本君,您这样是不是....”美代樱子用手指了指叶天南大庭广众之下剔着牙的样子。
“这有什么,难道剔牙还要遮遮掩掩,又不是什么丢人的事情。”叶天南满不在乎的说了一句,依旧我行我素,并没有因为美代樱子的话就收敛起来。
美代樱子眼中闪过一丝惊异,随即笑道:“日本君到是我见过最为洒脱的一个,丝毫不作做。”
“还行吧。”叶天南看了眼美代樱子身前的碗,到是吃的一粒不剩,甚至连辣椒都没剩下,生在富贵家能知道这么节约粮食到是让叶天南有些意外。
“吃饱了吧?”见美代樱子点了点头,叶天南付账,两人走到门口。
“日本君,我们等下去哪里休息啊?”玩了几个小时的游戏,美代樱子的眼中满是血丝。
“我们就此分开吧。”叶天南这句话让美代樱子神色一愣,随即有些紧张道:“日本君,我是不是做了什么让您不开心的事情了?”
叶天南摇了摇头道:“这个到没有,终究男女有别,我先走了。”叶天南没有多余的废话,冲着美代樱子点了点头,转身走了。
“请您等下。”身后传来美代樱子的声音,叶天南嘴角微微上翘带起一丝弧度,转过身时,脸色已经恢复了正常。
“秋雪小姐,请问你还有什么事吗?”
“看来日本君也是一位文学爱好者,不知道日本君是东京大学哪个部的?”
“文学部的。”叶天南淡然的说了一句,资料上显示美代樱子是一个文学迷,不管是东方的还是西方的文学特别喜欢,特别是西方的文学,这个丫头读的如痴如醉,这点大概也和她从小到大都接受的西式教育有关,只是美代樱子虽然喜爱文学她的爷爷却是没让她去文学部,反而让她去了医学部。
叶天南被安排进东京大学文学部自然是学得如痴如醉,至于他这个身份日本屯也不是他一时兴起起的名字,在日本,流浪和孤独的日本人同样不少,至于叶天南为什么要选日本屯这个名字,完全是因为屯的谐音是豚,也是日本语里猪的意思。
“文学部?”美代樱子突然尖叫一声,整个人兴奋的小脸通红,看那样子像是找到了知己一般,叶天南也没想到会引起美代樱子这么大的反应。
“日本君,非常抱歉,我太激动了。”美代樱子显然有些不好意思了,也顾不得嘴里被辣的发麻的舌头:“您看过《洛丽塔》吗?”
见叶天南点了点头,美代樱子更是兴奋了。
“您真的读过吗?”美代樱子眼神中满是不相信的神色,毕竟在如今的社会底下,看书已经是极少数人的一种爱好了,手机,网络,已经成为所有年轻人的潮流,特别是日本,动漫更是主流之一,很少有人还会专门去看一本实体书了,更别说是这种纯文学作品了。
“《洛丽塔》英文名lolita,又译为《洛莉塔》《洛丽泰》《罗莉泰》,是作者弗拉基米尔·纳博科夫流传最广的作品,绝大部分篇幅是死囚亨伯特的自白,叙述了一个中年男子与一个未成年少女的恋爱故事。小说最初未获准在美国发行,于1955年首次被欧洲巴黎奥林匹亚出版社出版。1958年终于出版了美国版,作品一路蹿升到《纽约时报》畅销书单的第一位。《洛丽塔》现在已被改编成电影。据我所知,虽然书很畅销,但是电影票房却是有些平淡。”
一旁的美代樱子边听边点头,到最后听到叶天南的话,不由惊异的睁大了眼睛:“有吗,《洛丽塔》已经改编成电影了吗?那我得好好去看下,天那,我竟然不知道这件事情。”美代樱子张着樱桃小嘴,满脸惊讶的神情。
“对了,日本君我没想到还有人和我一样喜欢这些文学作品,不知道您还喜欢看哪些作品呢?”美代樱子满脸感兴趣的神色看着叶天南。
“除了《洛丽塔》以外,《尤利西斯》《追忆逝水年华》我也看过,还有托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》《战争与和平》,法国作家福楼拜的《包法利夫人》,莎士比亚的《哈姆雷特》,美国作家马克·吐温的《哈克贝利·费恩历险记》,英国女作家乔治·艾略特《米德尔马契》,英国作家马丁·艾米斯的《伦敦场地》等等这些,当然了,还有如今比较出名的《哈利波特》系列。”
“没想到您是一个阅历如此丰富之人。”美代樱子张大着嘴,半天才反应过来,脸上的兴奋之色溢于言表。
她虽然喜爱文学,却是没有机会和别人交流,三井财团是绝对不允许有任何人干扰到未来财团唯一的继承人的,哪怕有一丝可能都不允许。
所以从小到大,美代樱子几乎都是孤身一人,连个朋友都没有,她的父亲是山口组的老大,爷爷是三井财团的社长,一个是喜欢用暴力,一个则是喜欢财富,和美代樱子根本没有共同语言。
如今找到一个可以说是文学方面的爱好者怎么不让美代樱子惊讶。
“您觉得那个亨伯特恶心吗?”美代樱子突然张口问了一句。
叶天南摇了摇头“亨伯特在少年时期,与一14岁的少女安娜贝儿发生了一段初恋,最后安娜贝儿因伤寒而早夭,造就了亨伯特的恋·童癖,而不是他生性如此,他不过是i将每一个少女都当成了她的初恋安娜贝儿,如果从纯粹的精神角度上来说,我们应该认为他是一个忠贞的爱情者。但是从现实来看,这个家伙就是一个恋·童癖。”
美代樱子被叶天南这个说法给逗乐了,原本心中的一丝怀疑顿时烟消云散,这个家伙远比那些挂羊头卖狗肉的家伙要强的多,为了接近自己,背了几个书名就想来忽悠自己,自己随便问一下就什么都不知道了。
和叶天南又聊了一会,美代樱子发现自己和叶天南是越聊越投机,简直有种相见恨晚的感觉,如果是在华夏,相信美代樱子都会和自己结拜成兄弟了。
叶天南看了眼夜色,话锋一转道:“天色不早了,你还是早点回去休息吧。”
“不用。”美代樱子摇了摇头:“日本君,不如我们找家网吧在聊?”
一听网吧这两个字,叶天南连连摇头,日本的网吧虽然比华夏要干净的多,但是那狭窄的空间还是让叶天南不想在去第二次了,更何况那里的收费也不便宜。
“今天晚上暂时先住宾馆,明天一大早在去找房子。”
“好。”美代樱子毫不犹豫的答应了下来。至于美代樱子愿意跟自己在一起,叶天南自然不会傻到在拒绝和她分开,现在正是趁热打铁的时候,趁着三井财团没有派人找到她的时候,多获取她的一些好感,当然在必要的时候,叶天南也是不介意和美代樱子发生一些超友谊的关系的。
到了宾馆的时候,美代樱子被宾馆老板色眯眯的眼光看的有些不舒服,整个人躲到了叶天南身后。
“先生,这个不好意思,没有身份证明是没办法入住宾馆的。”秃头老板一脸歉意的说了一句,话语虽然是对叶天南说的,但是眼睛却是一直看着躲在叶天南身后的美代樱子,日本虽然没有全国统一的身份证,各地的身份证也不通用,但是住旅馆也还是必须要的,哪怕是外地的身份证也行。
“老板,拜托了,我的身份证掉了。”美代樱子冲着秃头老板鞠了一躬。
秃头老板顺着美代樱子的胸部看了过去,只是可惜的是视线被随后站过来的叶天南挡住了。
“老板,我给你1倍的租金。”