正文 第12节
二重螺旋68 作者:[日]吉原理惠子
第12节
——结果是好的吧。
——没有问题了？
——如果筱宫ok的话，还会有什么话呢。
也就是，结束了。
【葬式期间，心情也不清楚是怎样的，看到大家的短信，心情就好起来了】
就算说错了，担心尚人的心情还是一样的。
【那——样啊？】
【嗯，回到家里后，吃了晚饭，然后看到短信，终于感到又回归到日常生活里了】
与有雅记，裕太在的《家族》是不同的，那个是尚人自已虚构的《领域》。那两个是双重叠合在一想的日常生活。
对于尚人，不管哪个都是很重要的。
雅记也有高校时代的好朋友，也就跟现在一样吧。
与自已身份相同可出现场所。
尚人所看到的翔南高校——圣域。
这世上没有谁完全不欠谁的。
如果是完全不欠的话，那个人是不须要存在的。
雅记喜欢着不完美的自已，自已被 雅记须要着。
反过来，裕太是没有这么贵重的机会。
所以，就这样好了。想着想着，心情就充裕起来。在家里在学校，自已不是一个人。
裕太自已说出去参加拓也的葬礼时，真的是很吃惊。看着最近裕太的变化，即使没有这次的事件，也是该突破那个长时间窝在家里的问题了。
所以，对于能外出的的步骤，祖父的葬礼是一个很好的机会。所以，在那种气氛沉重的葬礼上能看到相应的价值。
与许久不见的零相会，相谈。即使对于瑛，自已是不被希望参加的。零的话在尚人心中响起。知道自已参加拓也的葬礼是有充分的价值的。
【回到日常生活，果然是最棒的】
中野插入自已台词。
（果然，不能安心啊）
尚人内心一个人唠叨着。
周围的视线噗哧噗哧的刺入过来。那样的，也可以穿过裂开。
对尚人最重要的是，那里有着自已，没有变化的居住场所。值得感激的是，自已感觉到能被朋友极其普通的存在着。
尚人请丧假，然后来校时，樱坂安心的另一面。内心真的是非常担心。社会，学校流传的丑闻是与日聚增。
尚人的私事——不，筱宫家的悲惨家庭事件，在全国暴露出来，骑自行车的高中男学生被暴行袭击后。某种意义上来说，尚人是不幸的受害者。为什么。到这里——想着。
从最底层到顶尖的模特，长兄的精彩成功故事里有着连锁的《负》的遗产——等等。有的没有的事，即使被津津有味的大写特写。尚人本人很冷静。
但是。那只是表面上的事，樱坂他们知道尚人的内心有着深刻的伤痛。那是樱坂自身引发的导火线。
野上厚颜无耻的贪食着尚人无偿的好意 ，是不能被原谅的。因为气愤而去谈判，竟然被野上刺伤了肩口。
对樱坂来说那是痛恨至极的。只知道傲慢的自我满足。
——竟然变成那样。
——怎么也没想到。
——不会是那样的。
即使后悔也股足勇气。比起自已被刺，尚人的伤痛让他更加的——痛。
那个时候。解决了暴行事件，报道中成功劳者，后又变成了别的，伤害事件的加害者和被害者，还是学校有关的人，各方面都给与了很大的打击。
到底。
为什么。
——这要的事。
这次，又会和那个被说成一样。
为什么。
怎么会。
——这样的事。
父亲杀儿子的悲剧构图。
樱坂和野上以《示谈》的形式结束，像骨肉相争的事，是不会有结果的。
樱坂被刺，只会留下伤而已，这回的伤害事件是死了人。
就这样，尚人成了《不幸的被害者》，微妙的变化。
加害者是被害者的儿子，同时，实质的加害者的孙子。
那种无意义的边带责任论，荒妙无意义。樱坂真心的认为，世人都是由血缘关系联系起来的。
祖父刺杀父亲，被刺杀的父亲现在生命垂危。刺杀的祖父因打击，脑血栓突发死亡。超越悲剧的皮肉——悲惨的现实。
在翔南高校，大家都远远的窥视着尚人。津津有味的，毫不客气的。凝视着尚人的一举一动。和尚人同班同学的樱，对那视线更加的感到不快。那毫不掩饰的露骨的视线。
尚人，就算是表现得平静，内心不会是这样吧……樱坂不得不这么想……
为什么的话，樱坂自己，因为这次的事件（翻译什么的最讨厌了——被野上刺伤，然后又看到拓也的事件报道，那个时候樱坂ptsd了，大家还记得不）被刺激到了……完全突然的，一下子，那个袭来……
觉得ptsd什么的一点也没留下的自己也是那个样子……因为伤害事件而爆发过症状的尚人肯定比自己的负担更加严重吧……
所以，和中野他们在不同的意义上，樱坂是真的害怕……就算尚人表现得坚强……什么地方再出什么事件的话，哪一天，忽然精神上真的不会出问题……嘛？
那样——太可怕了……
这样想的樱坂，不知为何，奇怪地焦躁起来……
扭曲的法则
要考虑的事情太多……但是，什么答案也找不到……怎么办才好——不知道……
所以，继续考虑……
然后，越是想脑子越是混乱——睡不着了……
眼皮明明很沉重了
——眼底却一片清明……
脑子里已经吱吱地疼了
——还是在想……
为什么？
原因呢？
——当然睡不着了吧……
思考着……
思考着……
……注意到了
那个人，不原谅自己，所以睡不着……
那个人不能原谅的话，什么都完了吧……
但是——被拒绝了……
什么都——没用了……
那个瞬间，眼前变得一片黑暗……
手也是，脚也是，脑袋的深处也冰冷一片……
好沉重……
知觉也渐渐稀薄……
意识也渐渐远离……
然后……终于……终于能睡着了吧……
和平常不同，早上开始身体的感觉就很好……
在规定的时间里吃了饭，开的药也好好地吃了，睡眠也很充足……然后，在获得允许后到中庭里散步……
能够这样规律地生活，瑞希也终于能够平静下来一天一天地过去下……
暴行事件之前，不吃安眠药就睡不着这种事瑞希完全无法理解……
早起夜眠，普通的生活……
睡眠不足的话，早上当然就想困在被窝里……当然也没想过为失眠所苦这种事情……
人类的话，每天时间到了当然就会想睡觉……瑞希就是这么想的……
但是——现在，充分地明白了……虽然想睡却睡不着，这种事情，是多么的痛苦……
躺在床上闭上眼睛就能熟睡……虽然再普通不过，却是重要的事情……
好吃好睡——这就是人类生活的基本……现在，瑞希充分感受到了无法做到的痛苦……
"首先，好好地吃饭，好好地睡觉，先好好调理疲惫的身体吧……"
刚开始的时候，主治医生的话完全听不进去……
"瑞希……已经不用担心了……不要紧……不要紧了"
姐姐的话也只是耳边的杂音完全没有意义……
不要紧的——是什么？
完全，不明白……
究竟是什么原因？
为什么？
自己会在这种地方……
用让人感到疼痛的程度的力气握着瑞希的手，千里在耳边不停地低语……
"没关系……已经没关系了……姐姐会一直在你身边的……什么都不用担心……好好地休息，好吗？"
那些声音，就好像诅咒一样侵食着瑞希的思考。
不要。
停止。
我不想听。
但是，却连把话说出口的心气也没有。
瑞希只是，只是想好好地睡着。只是什么都不思考，睡着就好……
千里每天都会来。就好像是从心底为瑞希着想一样。
把花插瓶。把水果皮剥号。随便的说一些话。探视时间到了的话就回去。
那些，（对瑞希来说）只是苦痛。
不要再来就好。
什么都不说就好。
但是，（瑞希）却什么也没说出口。说出口的时候，好像就会变成自己也想不到的狂烈的咆哮（？）。……好可怕。自己不是想否定千里（为自己做的一切），什么也没有说。
可怕。
可怕……
手脚变得冰冷。
千里一直代替早逝的父母抚养着瑞希。所以，瑞希希望千里能够幸福。
所以……
但是。
现在，已经，什么是对的。到底是谁的错……瑞希已经搞不清楚了。
就算接受了心理咨询治疗（原文是カウンセリング相当于g），自己对这些也是马虎应付，也不觉得这有什么用。
但是，医生不会强行进行必要以上的对话，不会从开始就否定自己说的话（？不确定对不对），也不会过分追问自己。
为什么？——之类的。
原因？——之类的。
总算也能明白这样持续的自问自答（〈自问〉翻过来是自我反省，问题瑞希小姐s没有反省的意思，所以如是翻译），只是毫无意义。
就算这样。
“为什么把自己的感觉（？原词直译为方便……我觉得就是堵阿尚的家门就为说不是自己教唆的那个，怎么翻啊啊啊……疯特）强加给别人身上？”
那个严厉的眼神。
“你还真是只考虑自己的事情啊！”
充满了厌恶感的口气。
“你啊，真的是，完全不理解别人痛苦的没神经的人！”
那个轻蔑的声音——无法忘记。
“不要为了自己轻松，就强加到我身上”
对方说出口的话，深植自己脑海，无法消除。
尚人的话，就好像是把瑞希的心紧紧束缚的诅咒。就好像灼烂入骨的刻印般，内心深处还是不停地泣血。
（我只是，只是想让你知道而已）
——是啊……很痛苦啊。
（不被人理解好痛苦，真的……好痛苦）
——是啊……你很努力哦。
咨询治疗的时候，吐露这样的心情，稍稍能让自己轻松下来。不会否定自己走投无路后做的事情，稍稍让自己找回了自我。
——心情变得好一点了。
这里，谁也不会责备瑞希。
不否定自己。
也不会拒绝自己。
放松下来。
变得安心。
心情也变得轻松起来。
第12节
恋耽美
第12节
——结果是好的吧。
——没有问题了？
——如果筱宫ok的话，还会有什么话呢。
也就是，结束了。
【葬式期间，心情也不清楚是怎样的，看到大家的短信，心情就好起来了】
就算说错了，担心尚人的心情还是一样的。
【那——样啊？】
【嗯，回到家里后，吃了晚饭，然后看到短信，终于感到又回归到日常生活里了】
与有雅记，裕太在的《家族》是不同的，那个是尚人自已虚构的《领域》。那两个是双重叠合在一想的日常生活。
对于尚人，不管哪个都是很重要的。
雅记也有高校时代的好朋友，也就跟现在一样吧。
与自已身份相同可出现场所。
尚人所看到的翔南高校——圣域。
这世上没有谁完全不欠谁的。
如果是完全不欠的话，那个人是不须要存在的。
雅记喜欢着不完美的自已，自已被 雅记须要着。
反过来，裕太是没有这么贵重的机会。
所以，就这样好了。想着想着，心情就充裕起来。在家里在学校，自已不是一个人。
裕太自已说出去参加拓也的葬礼时，真的是很吃惊。看着最近裕太的变化，即使没有这次的事件，也是该突破那个长时间窝在家里的问题了。
所以，对于能外出的的步骤，祖父的葬礼是一个很好的机会。所以，在那种气氛沉重的葬礼上能看到相应的价值。
与许久不见的零相会，相谈。即使对于瑛，自已是不被希望参加的。零的话在尚人心中响起。知道自已参加拓也的葬礼是有充分的价值的。
【回到日常生活，果然是最棒的】
中野插入自已台词。
（果然，不能安心啊）
尚人内心一个人唠叨着。
周围的视线噗哧噗哧的刺入过来。那样的，也可以穿过裂开。
对尚人最重要的是，那里有着自已，没有变化的居住场所。值得感激的是，自已感觉到能被朋友极其普通的存在着。
尚人请丧假，然后来校时，樱坂安心的另一面。内心真的是非常担心。社会，学校流传的丑闻是与日聚增。
尚人的私事——不，筱宫家的悲惨家庭事件，在全国暴露出来，骑自行车的高中男学生被暴行袭击后。某种意义上来说，尚人是不幸的受害者。为什么。到这里——想着。
从最底层到顶尖的模特，长兄的精彩成功故事里有着连锁的《负》的遗产——等等。有的没有的事，即使被津津有味的大写特写。尚人本人很冷静。
但是。那只是表面上的事，樱坂他们知道尚人的内心有着深刻的伤痛。那是樱坂自身引发的导火线。
野上厚颜无耻的贪食着尚人无偿的好意 ，是不能被原谅的。因为气愤而去谈判，竟然被野上刺伤了肩口。
对樱坂来说那是痛恨至极的。只知道傲慢的自我满足。
——竟然变成那样。
——怎么也没想到。
——不会是那样的。
即使后悔也股足勇气。比起自已被刺，尚人的伤痛让他更加的——痛。
那个时候。解决了暴行事件，报道中成功劳者，后又变成了别的，伤害事件的加害者和被害者，还是学校有关的人，各方面都给与了很大的打击。
到底。
为什么。
——这要的事。
这次，又会和那个被说成一样。
为什么。
怎么会。
——这样的事。
父亲杀儿子的悲剧构图。
樱坂和野上以《示谈》的形式结束，像骨肉相争的事，是不会有结果的。
樱坂被刺，只会留下伤而已，这回的伤害事件是死了人。
就这样，尚人成了《不幸的被害者》，微妙的变化。
加害者是被害者的儿子，同时，实质的加害者的孙子。
那种无意义的边带责任论，荒妙无意义。樱坂真心的认为，世人都是由血缘关系联系起来的。
祖父刺杀父亲，被刺杀的父亲现在生命垂危。刺杀的祖父因打击，脑血栓突发死亡。超越悲剧的皮肉——悲惨的现实。
在翔南高校，大家都远远的窥视着尚人。津津有味的，毫不客气的。凝视着尚人的一举一动。和尚人同班同学的樱，对那视线更加的感到不快。那毫不掩饰的露骨的视线。
尚人，就算是表现得平静，内心不会是这样吧……樱坂不得不这么想……
为什么的话，樱坂自己，因为这次的事件（翻译什么的最讨厌了——被野上刺伤，然后又看到拓也的事件报道，那个时候樱坂ptsd了，大家还记得不）被刺激到了……完全突然的，一下子，那个袭来……
觉得ptsd什么的一点也没留下的自己也是那个样子……因为伤害事件而爆发过症状的尚人肯定比自己的负担更加严重吧……
所以，和中野他们在不同的意义上，樱坂是真的害怕……就算尚人表现得坚强……什么地方再出什么事件的话，哪一天，忽然精神上真的不会出问题……嘛？
那样——太可怕了……
这样想的樱坂，不知为何，奇怪地焦躁起来……
扭曲的法则
要考虑的事情太多……但是，什么答案也找不到……怎么办才好——不知道……
所以，继续考虑……
然后，越是想脑子越是混乱——睡不着了……
眼皮明明很沉重了
——眼底却一片清明……
脑子里已经吱吱地疼了
——还是在想……
为什么？
原因呢？
——当然睡不着了吧……
思考着……
思考着……
……注意到了
那个人，不原谅自己，所以睡不着……
那个人不能原谅的话，什么都完了吧……
但是——被拒绝了……
什么都——没用了……
那个瞬间，眼前变得一片黑暗……
手也是，脚也是，脑袋的深处也冰冷一片……
好沉重……
知觉也渐渐稀薄……
意识也渐渐远离……
然后……终于……终于能睡着了吧……
和平常不同，早上开始身体的感觉就很好……
在规定的时间里吃了饭，开的药也好好地吃了，睡眠也很充足……然后，在获得允许后到中庭里散步……
能够这样规律地生活，瑞希也终于能够平静下来一天一天地过去下……
暴行事件之前，不吃安眠药就睡不着这种事瑞希完全无法理解……
早起夜眠，普通的生活……
睡眠不足的话，早上当然就想困在被窝里……当然也没想过为失眠所苦这种事情……
人类的话，每天时间到了当然就会想睡觉……瑞希就是这么想的……
但是——现在，充分地明白了……虽然想睡却睡不着，这种事情，是多么的痛苦……
躺在床上闭上眼睛就能熟睡……虽然再普通不过，却是重要的事情……
好吃好睡——这就是人类生活的基本……现在，瑞希充分感受到了无法做到的痛苦……
"首先，好好地吃饭，好好地睡觉，先好好调理疲惫的身体吧……"
刚开始的时候，主治医生的话完全听不进去……
"瑞希……已经不用担心了……不要紧……不要紧了"
姐姐的话也只是耳边的杂音完全没有意义……
不要紧的——是什么？
完全，不明白……
究竟是什么原因？
为什么？
自己会在这种地方……
用让人感到疼痛的程度的力气握着瑞希的手，千里在耳边不停地低语……
"没关系……已经没关系了……姐姐会一直在你身边的……什么都不用担心……好好地休息，好吗？"
那些声音，就好像诅咒一样侵食着瑞希的思考。
不要。
停止。
我不想听。
但是，却连把话说出口的心气也没有。
瑞希只是，只是想好好地睡着。只是什么都不思考，睡着就好……
千里每天都会来。就好像是从心底为瑞希着想一样。
把花插瓶。把水果皮剥号。随便的说一些话。探视时间到了的话就回去。
那些，（对瑞希来说）只是苦痛。
不要再来就好。
什么都不说就好。
但是，（瑞希）却什么也没说出口。说出口的时候，好像就会变成自己也想不到的狂烈的咆哮（？）。……好可怕。自己不是想否定千里（为自己做的一切），什么也没有说。
可怕。
可怕……
手脚变得冰冷。
千里一直代替早逝的父母抚养着瑞希。所以，瑞希希望千里能够幸福。
所以……
但是。
现在，已经，什么是对的。到底是谁的错……瑞希已经搞不清楚了。
就算接受了心理咨询治疗（原文是カウンセリング相当于g），自己对这些也是马虎应付，也不觉得这有什么用。
但是，医生不会强行进行必要以上的对话，不会从开始就否定自己说的话（？不确定对不对），也不会过分追问自己。
为什么？——之类的。
原因？——之类的。
总算也能明白这样持续的自问自答（〈自问〉翻过来是自我反省，问题瑞希小姐s没有反省的意思，所以如是翻译），只是毫无意义。
就算这样。
“为什么把自己的感觉（？原词直译为方便……我觉得就是堵阿尚的家门就为说不是自己教唆的那个，怎么翻啊啊啊……疯特）强加给别人身上？”
那个严厉的眼神。
“你还真是只考虑自己的事情啊！”
充满了厌恶感的口气。
“你啊，真的是，完全不理解别人痛苦的没神经的人！”
那个轻蔑的声音——无法忘记。
“不要为了自己轻松，就强加到我身上”
对方说出口的话，深植自己脑海，无法消除。
尚人的话，就好像是把瑞希的心紧紧束缚的诅咒。就好像灼烂入骨的刻印般，内心深处还是不停地泣血。
（我只是，只是想让你知道而已）
——是啊……很痛苦啊。
（不被人理解好痛苦，真的……好痛苦）
——是啊……你很努力哦。
咨询治疗的时候，吐露这样的心情，稍稍能让自己轻松下来。不会否定自己走投无路后做的事情，稍稍让自己找回了自我。
——心情变得好一点了。
这里，谁也不会责备瑞希。
不否定自己。
也不会拒绝自己。
放松下来。
变得安心。
心情也变得轻松起来。
第12节
恋耽美