正文 第 6 章
（HP）红马的挂毯 作者:feltonxmalfoy 翻译:阿历
第 6 章
我转过身，他伸出手阻止我转到床的另一侧。侧躺比仰卧要好得多了。其他地方的疼痛都减弱了，但是我实在不好意思让Dbby看见裤子下面的情况。我知道Hrry在等我回答，但我还没准备好要告诉他什么，我不知道我是否会有准备好的时候。
“R？”他低语道，但我只是闭上了眼。我听见他叹气，接着他用那只没有阻止我的手揉着我的背。“你可以跟我说的，你知道。发生了什么。怎么回事？”我保持沉默，但在他的抚摸下放松了，让他知道我不是不理他。我想他明白了，因为他又叹了口气，拍拍我的肩膀。“好吧。你想让我叫Pfrey或者Dublere来么？”我微微摇了摇头。“好，我会跟Here和McGgll说你回来了，但是不太舒服。好好休息吧。我晚些再来看你。”我感觉到他的嘴唇印在我脑后头发上，接着他的重量离开了床，我又是一个人了。
在晚饭前的某个时候，空气中传来一声巨大的爆破声，一个我不认识的家养小精灵站在我的床边。我在床上看来吓了他一跳，这不奇怪，因为他们是不应该被学生们看见的。“加比非常抱歉，先生。加比不知道有人在这儿，先生。加比只是来送东西的，先生。”我朝那小精灵温和地笑了一笑，但没说话。“加比正要把这个放在e正在后面一张被书本包围的桌子上扎营呢，她看来很高兴我终于决定加入她。我强挤出一个微笑，用颤抖的手抓起一本书坐下来假装学习，而我的脑子正一片眩晕。
1997年5月5日第六年
我正一个人走在前往麻瓜研究课的路上，脑子里想着麻瓜所谓电（*译注：原文这里故意把“电”的英文拼错了，原谅我愚钝实在想不到电这字能错成什么别的……）的概念以及我爸爸那一堆插座收藏。小考就要来了，我却对基本概念以及这怎么能不扯上魔法毫无头绪。有人在走廊那端喊我的名字，但那是他的声音，所以我并没有抬头或者停下脚步，只是略微僵硬了一下。和Hrry的对峙不仅令我对他感到疲劳，而且非常愤怒。我不得不忍受了两天Hrry义愤填膺地抱怨Mlfy怎么能开这种他和我在一起的玩笑，而牵扯上Mlfy的对话远远多过了我想要参与的程度。他又叫了一次我的名字，距离更近了，我发觉他的声音里的语气有些不一样。我无视他继续向前走。
他第三次说出我名字的时候一手已经搭上了我的肩膀。他止住我的脚步让我转身面向他，意外地没有用上什么力道。他仔细地打量我，略微有些忧虑，但是眼神中却没有恶意。有些不同，非常不同，然而我的心脏仍然恐惧地悸动着。“R……你还好吗？”
我从他手中抽回胳膊，怒目相向。“别碰我。”
他皱起眉毛。“为什么不？你已经一个多星期没理我了。我以为Ptter那次事件后，你至少会跑来把我呵斥一顿。”他想要微笑，但很快又开始皱起眉。
一点也不有趣，我退后一步却碰到了墙。“你这次太过了。你真的伤害了我。我绝对不会让那种事情再次发生。”我的声音在颤抖，他的眼神暗淡下来，但依然没有怒意。
他跨过我们之间的缝隙，双手环抱住我，亲吻着我的刘海，一边将我拉近，接着将下巴靠在我的头上。我惊恐万分，并且从没有像此刻这样痛恨他在暑假结束后就比我高了几寸。我抵抗着那种每次被他抱在怀里就会产生的安心感。“我那是被你吓到了。你知道我对那个词是什么感觉。我必须向你证明它不存在。我没打算那么粗暴的。”他的声音很低，在我的发间轻语，他的脸颊靠着我的额头，又一次亲吻它。我的一半身体想要将他推开，而另一半却想用双手抱住他的腰，鼻子埋在他的颈窝。我最后选择了一动不动地站着，随着恐惧逐渐消散，我狂乱的心跳也略微平静下来。
“这算是某种道歉吗？”
“Mlfy们从不道歉，但如果我们一定要的话……这就算是了。”
“谁说了我会接受你的道歉？”
“你并没有推开我。”我没有回答，只是继续享受着被他双臂抱住的感觉。那天我没有去上麻瓜研究课。
1997年10月7日——第七年 –
当我们走向海格的小屋时，Here一直在兴奋地谈论着她从某本书里读到的1032年的埃尔文之战，而Hrry和我对她充耳不闻。她最近对历史简直着了迷，梅林才知道这是怎么回事，这话题哪里有一丁点有意思的了，我俩简直想对她施个沉默咒好清静清静。
“伍德昨天给我送来一封信，说他要开始担任守门员了。信上到处都沾着墨水；我猜他兴奋得都哭了。”他咯咯笑起来，于是我明白了他在说什么。奥利弗?伍德对魁地奇几乎和Here对家庭作业一样激情澎湃。这件事很可能会和结婚以及拥有孩子一起被归为他“人生中最美好的时刻”。
“好极了！我猜他是不是会给我们寄几张票？也许当他们和火炮队比赛的时候？”
“不知道，我会给他回信问问的。”
“那会很棒，不是吗？看着奥利弗和火炮队比赛？火炮队当然会赢，但还是会棒极了。”Hrry只是对我摇摇头，我们一边走进了教室，齐齐向海格挥手。Here还在没完没了地纠缠什么该死的埃尔文之战，都没有意识到我们根本没在听，但当海格开始教授有关Squrplck的课程时她停了下来。大家都聚在地上的某个东西旁边挤作一团，当我们终于开辟出一条路来到相对靠前的位置时，我们才看到他们一边听着海格讲课一边都在看着什么。地上被挖出了两个中等大小的池子，每个池子中间都有一堆白色的球状物。海格告诉我们这是卵，这周末它们就会孵化成蝌蚪。青蛙，他在给我们展示青蛙。真不赖。没错，它们有翅膀而且如果你带着它们还能帮你阻挡一定的黑魔法，但它们还是青蛙。他们是美化过的青蛙。
当海格继续讲课的时候，我成功地溜到了人群的后面，越来越听不见他说的是什么。Hrry和Here似乎都没有注意到我溜开了。退出人群后我找到一块石头，就挨着海格的猎犬，他被栓在小棚屋边上，我坐下来，一边摸着他一边想着魁地奇以打发时间。牙牙闻着我的袖子，然后热情地舔着我的手。我皱起鼻子，试着把手从那滩口水里抽出来，我只觉手上黏糊糊的，极度想要一盆洗手水。“牙牙……别这样，伙计。你这样弄得我很不舒服。”我终于抽出了手不让他够着，然后在石头附近的草地上擦掉了他的口水。我正要伸手摸摸牙牙的耳后阻止他舔我的脸颊，一把懒洋洋的声音从左侧传来令我停下了手。
“我不知道你妈妈来看你了，wesley，我应该带点礼物来的。”我抬起头看见那油滑的小混蛋站在我面前，那永恒存在的冷笑挂在嘴角。
“去折腾你那些好朋友吧，我没兴趣理你。”我转过身，将注意力都集中在牙牙身上，我一边摸着他的耳后一边愤怒地咬着牙。突然一只手用力抓住了我的胳膊把我拉了起来，我吃了一惊。Mlfy将我拽到小棚屋后面，远离其他学生的视野。“你他妈的干什么，Mlfy？！放开我，你这粘了吧唧的雪貂！”我想把胳膊从他手中抽回来，但他抓得比捆绑咒还紧。当他把我摔到海格小棚屋的后墙上时，我顿时不能呼吸，Mlfy的一只手摁着我的脖子让我无法移动。
“你刚刚叫我什么？”他咆哮道，眼中闪着纯粹的怒火。我也怒目相向。
“你听见了，你他妈的雪貂。放开我，你弄痛我的脖子了。”我想拉开他的手，但是他纹丝不动。
“我并不想这样，但是如果你继续那样叫我，我就真的要让你痛死。”他发怒了，我知道这不会有什么好结果，但我控制不住自己。
第 6 章
恋耽美
第 6 章
我转过身，他伸出手阻止我转到床的另一侧。侧躺比仰卧要好得多了。其他地方的疼痛都减弱了，但是我实在不好意思让Dbby看见裤子下面的情况。我知道Hrry在等我回答，但我还没准备好要告诉他什么，我不知道我是否会有准备好的时候。
“R？”他低语道，但我只是闭上了眼。我听见他叹气，接着他用那只没有阻止我的手揉着我的背。“你可以跟我说的，你知道。发生了什么。怎么回事？”我保持沉默，但在他的抚摸下放松了，让他知道我不是不理他。我想他明白了，因为他又叹了口气，拍拍我的肩膀。“好吧。你想让我叫Pfrey或者Dublere来么？”我微微摇了摇头。“好，我会跟Here和McGgll说你回来了，但是不太舒服。好好休息吧。我晚些再来看你。”我感觉到他的嘴唇印在我脑后头发上，接着他的重量离开了床，我又是一个人了。
在晚饭前的某个时候，空气中传来一声巨大的爆破声，一个我不认识的家养小精灵站在我的床边。我在床上看来吓了他一跳，这不奇怪，因为他们是不应该被学生们看见的。“加比非常抱歉，先生。加比不知道有人在这儿，先生。加比只是来送东西的，先生。”我朝那小精灵温和地笑了一笑，但没说话。“加比正要把这个放在e正在后面一张被书本包围的桌子上扎营呢，她看来很高兴我终于决定加入她。我强挤出一个微笑，用颤抖的手抓起一本书坐下来假装学习，而我的脑子正一片眩晕。
1997年5月5日第六年
我正一个人走在前往麻瓜研究课的路上，脑子里想着麻瓜所谓电（*译注：原文这里故意把“电”的英文拼错了，原谅我愚钝实在想不到电这字能错成什么别的……）的概念以及我爸爸那一堆插座收藏。小考就要来了，我却对基本概念以及这怎么能不扯上魔法毫无头绪。有人在走廊那端喊我的名字，但那是他的声音，所以我并没有抬头或者停下脚步，只是略微僵硬了一下。和Hrry的对峙不仅令我对他感到疲劳，而且非常愤怒。我不得不忍受了两天Hrry义愤填膺地抱怨Mlfy怎么能开这种他和我在一起的玩笑，而牵扯上Mlfy的对话远远多过了我想要参与的程度。他又叫了一次我的名字，距离更近了，我发觉他的声音里的语气有些不一样。我无视他继续向前走。
他第三次说出我名字的时候一手已经搭上了我的肩膀。他止住我的脚步让我转身面向他，意外地没有用上什么力道。他仔细地打量我，略微有些忧虑，但是眼神中却没有恶意。有些不同，非常不同，然而我的心脏仍然恐惧地悸动着。“R……你还好吗？”
我从他手中抽回胳膊，怒目相向。“别碰我。”
他皱起眉毛。“为什么不？你已经一个多星期没理我了。我以为Ptter那次事件后，你至少会跑来把我呵斥一顿。”他想要微笑，但很快又开始皱起眉。
一点也不有趣，我退后一步却碰到了墙。“你这次太过了。你真的伤害了我。我绝对不会让那种事情再次发生。”我的声音在颤抖，他的眼神暗淡下来，但依然没有怒意。
他跨过我们之间的缝隙，双手环抱住我，亲吻着我的刘海，一边将我拉近，接着将下巴靠在我的头上。我惊恐万分，并且从没有像此刻这样痛恨他在暑假结束后就比我高了几寸。我抵抗着那种每次被他抱在怀里就会产生的安心感。“我那是被你吓到了。你知道我对那个词是什么感觉。我必须向你证明它不存在。我没打算那么粗暴的。”他的声音很低，在我的发间轻语，他的脸颊靠着我的额头，又一次亲吻它。我的一半身体想要将他推开，而另一半却想用双手抱住他的腰，鼻子埋在他的颈窝。我最后选择了一动不动地站着，随着恐惧逐渐消散，我狂乱的心跳也略微平静下来。
“这算是某种道歉吗？”
“Mlfy们从不道歉，但如果我们一定要的话……这就算是了。”
“谁说了我会接受你的道歉？”
“你并没有推开我。”我没有回答，只是继续享受着被他双臂抱住的感觉。那天我没有去上麻瓜研究课。
1997年10月7日——第七年 –
当我们走向海格的小屋时，Here一直在兴奋地谈论着她从某本书里读到的1032年的埃尔文之战，而Hrry和我对她充耳不闻。她最近对历史简直着了迷，梅林才知道这是怎么回事，这话题哪里有一丁点有意思的了，我俩简直想对她施个沉默咒好清静清静。
“伍德昨天给我送来一封信，说他要开始担任守门员了。信上到处都沾着墨水；我猜他兴奋得都哭了。”他咯咯笑起来，于是我明白了他在说什么。奥利弗?伍德对魁地奇几乎和Here对家庭作业一样激情澎湃。这件事很可能会和结婚以及拥有孩子一起被归为他“人生中最美好的时刻”。
“好极了！我猜他是不是会给我们寄几张票？也许当他们和火炮队比赛的时候？”
“不知道，我会给他回信问问的。”
“那会很棒，不是吗？看着奥利弗和火炮队比赛？火炮队当然会赢，但还是会棒极了。”Hrry只是对我摇摇头，我们一边走进了教室，齐齐向海格挥手。Here还在没完没了地纠缠什么该死的埃尔文之战，都没有意识到我们根本没在听，但当海格开始教授有关Squrplck的课程时她停了下来。大家都聚在地上的某个东西旁边挤作一团，当我们终于开辟出一条路来到相对靠前的位置时，我们才看到他们一边听着海格讲课一边都在看着什么。地上被挖出了两个中等大小的池子，每个池子中间都有一堆白色的球状物。海格告诉我们这是卵，这周末它们就会孵化成蝌蚪。青蛙，他在给我们展示青蛙。真不赖。没错，它们有翅膀而且如果你带着它们还能帮你阻挡一定的黑魔法，但它们还是青蛙。他们是美化过的青蛙。
当海格继续讲课的时候，我成功地溜到了人群的后面，越来越听不见他说的是什么。Hrry和Here似乎都没有注意到我溜开了。退出人群后我找到一块石头，就挨着海格的猎犬，他被栓在小棚屋边上，我坐下来，一边摸着他一边想着魁地奇以打发时间。牙牙闻着我的袖子，然后热情地舔着我的手。我皱起鼻子，试着把手从那滩口水里抽出来，我只觉手上黏糊糊的，极度想要一盆洗手水。“牙牙……别这样，伙计。你这样弄得我很不舒服。”我终于抽出了手不让他够着，然后在石头附近的草地上擦掉了他的口水。我正要伸手摸摸牙牙的耳后阻止他舔我的脸颊，一把懒洋洋的声音从左侧传来令我停下了手。
“我不知道你妈妈来看你了，wesley，我应该带点礼物来的。”我抬起头看见那油滑的小混蛋站在我面前，那永恒存在的冷笑挂在嘴角。
“去折腾你那些好朋友吧，我没兴趣理你。”我转过身，将注意力都集中在牙牙身上，我一边摸着他的耳后一边愤怒地咬着牙。突然一只手用力抓住了我的胳膊把我拉了起来，我吃了一惊。Mlfy将我拽到小棚屋后面，远离其他学生的视野。“你他妈的干什么，Mlfy？！放开我，你这粘了吧唧的雪貂！”我想把胳膊从他手中抽回来，但他抓得比捆绑咒还紧。当他把我摔到海格小棚屋的后墙上时，我顿时不能呼吸，Mlfy的一只手摁着我的脖子让我无法移动。
“你刚刚叫我什么？”他咆哮道，眼中闪着纯粹的怒火。我也怒目相向。
“你听见了，你他妈的雪貂。放开我，你弄痛我的脖子了。”我想拉开他的手，但是他纹丝不动。
“我并不想这样，但是如果你继续那样叫我，我就真的要让你痛死。”他发怒了，我知道这不会有什么好结果，但我控制不住自己。
第 6 章
恋耽美