正文 第 13 章
摩天楼的怪人 作者:岛田庄司
第 13 章
“即使是受过相当训练的男人，至少也要花个三十五分钟，才有办法来回一趟。尤其是回程时必须往上爬，需要花费更多的体力；普通人就算花上一个小时，也未必办得到。回到这里之后，如果马上就和其他人碰面，就算是演技再好的女演员，也无法表现出什么事也没有的样子。这不是演技的问题，是人类体能的问题。”我说。
“御手洗，怎么样？你对这个证词有什么意见？”
“我想一定是那样没错。沙利纳斯小姐不可能会做那么艰难的运动。”
“那么，你也认同那是沙利纳斯小姐的妄想了？”教授问。
可是，御手洗没有点头。
“科学家这样的人也存在于不可能的世界里。”
建筑系的教授一时沉默了。
“当天体运行论、相对论、宇宙论等说法被提出来时，教会或一般大众都会认为那些是胡说八道的幻想吧！”
于是教授笑了，“我了解你的意思。但这个事件可不是科学家的新理论，而是一个一般人的言论。”
御手洗也笑了，“我知道你会这么说。但不管是哥白尼还是爱因斯坦，他们都是在提出那些论述之后成名的，当时世人对他们的论述，也认为是一般人的狂妄言论。”
“嗯，说得是。”教授说，并且终于忍不住地哈哈哈笑了。“可是，御手洗，那是不可能的事情，我非常了解你的心情，但我也很清楚乔蒂的事情。”
“因为她常说这种不可能发生的事吗？”
“是的。连登也很清楚这一点。”
我转头看御手洗，他也笑了。
“可是各位，万一那是真实的事情，你们会怎么办呢？”
“如果乔蒂在十五分钟内，能从三十四楼到一楼，杀死了弗来迪利克·齐格飞后再回到这里，那么我就从第五大道的这一端，倒立走到另外一端。”
“如果子弹经过枪管的摩擦纹痕是一致的呢？”御手洗说。
“你说什么？摩擦纹痕？”
“是的。现在在衣橱里的那把枪的枪管内，和留在齐格飞身上的子弹上的摩擦纹痕。”
“子弹不可能遗留着。”
“照片也没有留着吗？”
“照片？”
“是的。齐格飞被杀的案子，不是震撼全百老汇，成了历史性的大命案吗？既然是那样，那么当时的物证之类的东西，就有可能还保留着。不调查的话，根本无法判定。”
“可是，警方会留着那种东西吗？”
“不是还没有找到凶手吗？”
“嗯。”
“所以，理论上这是一个还在继续侦办的案件，而且，这很有可能是第一级的杀人罪。教授不是说过在纽约市警察局有熟人吗？我觉得有调查一下的必要。”
“你认为摩擦纹痕有可能相符吗？”
“因为沙利纳斯小姐已经那么说了，所以我认为有。”御手洗说。
“不可能！如果真的有那样的事，乔蒂也是事后才拿到那把枪的。”
“她从谁的手里拿到那把枪？这才是大问题吧。如果是那样，就表示她知道凶手的名字。关于这一点，可以等一下直接问她。如果她知道凶手的名字，请她务必说出来。不过，我已经知道凶手是谁了。”
“是谁？”
“幽灵。”
“啊！嗯，是幽灵。”
御手洗在六部电梯门前来来回回走着，“这栋公寓，总共有十二部电梯吧？”
“是的。不过，其中有一部是公务电梯。”
“哪一部？”
“在这边的最里面。门的颜色有点不一样，而且上面也没有楼层的显示针。”教授指着门上的墙壁说。
那里只是一片大理石墙壁。其他电梯的门上方，都有一个半圆形的、像骨董一样的表盘，表盘上面的指针可以显示电梯所到的楼层。表盘上的数字显示法是每隔五个数目，才出现一个数字，所以只有五、十、十五、二十这样的数字。可是因为楼层太高了，即使相隔五个数字，仍然让人觉得数字太密，不容易看清楚。
“这样根本无法明确地显示出电梯所到的楼层。那么，住在这里的人是怎么知道电梯来了没呢？”御手洗问。
“先是听声音。听到‘叮’的声音时，表示电梯就要到了。”
“必须用声音来辨认？”御手洗讶异地说。
“是的。要顺利地搭上电梯的话，就必须习惯听电梯的‘叮’声。而这个公务专用的电梯，是不会有一般的住户使用的，因为要开这个电梯的门时，需要抓住这个杆子，然后靠自己的力量把电梯的门往横向拉，才能打开电梯门。”
威萨斯本教授示范给他看。
“这个电梯门已经是骨董了，所以非常紧，没有相当的腕力根本打不开，必须用全身的力量才能打开，绝对不是轻而易举的事情。女人根本连试都不用试。”
“这样不是很危险吗？如果不小心的话，会从这个电梯摔下去吧？”御手洗说。
“这你就不必担心了。”教授说：“只要电梯没有到这一层楼，这个拉把就无法被拉动，不管是推或拉都动不了。只有电梯到这一层楼的时候，这个限制才会被解开，也才拉得动拉把，接着打开电梯的门。也就是说，能拉动拉把的时候，就代表电梯来了。”
“原来如此。”
“你明白了吧？”
“明白了。看来这部电梯还真麻烦。一般住户不能使用这部电梯吗？”御手洗问。
第 13 章
恋耽美
第 13 章
“即使是受过相当训练的男人，至少也要花个三十五分钟，才有办法来回一趟。尤其是回程时必须往上爬，需要花费更多的体力；普通人就算花上一个小时，也未必办得到。回到这里之后，如果马上就和其他人碰面，就算是演技再好的女演员，也无法表现出什么事也没有的样子。这不是演技的问题，是人类体能的问题。”我说。
“御手洗，怎么样？你对这个证词有什么意见？”
“我想一定是那样没错。沙利纳斯小姐不可能会做那么艰难的运动。”
“那么，你也认同那是沙利纳斯小姐的妄想了？”教授问。
可是，御手洗没有点头。
“科学家这样的人也存在于不可能的世界里。”
建筑系的教授一时沉默了。
“当天体运行论、相对论、宇宙论等说法被提出来时，教会或一般大众都会认为那些是胡说八道的幻想吧！”
于是教授笑了，“我了解你的意思。但这个事件可不是科学家的新理论，而是一个一般人的言论。”
御手洗也笑了，“我知道你会这么说。但不管是哥白尼还是爱因斯坦，他们都是在提出那些论述之后成名的，当时世人对他们的论述，也认为是一般人的狂妄言论。”
“嗯，说得是。”教授说，并且终于忍不住地哈哈哈笑了。“可是，御手洗，那是不可能的事情，我非常了解你的心情，但我也很清楚乔蒂的事情。”
“因为她常说这种不可能发生的事吗？”
“是的。连登也很清楚这一点。”
我转头看御手洗，他也笑了。
“可是各位，万一那是真实的事情，你们会怎么办呢？”
“如果乔蒂在十五分钟内，能从三十四楼到一楼，杀死了弗来迪利克·齐格飞后再回到这里，那么我就从第五大道的这一端，倒立走到另外一端。”
“如果子弹经过枪管的摩擦纹痕是一致的呢？”御手洗说。
“你说什么？摩擦纹痕？”
“是的。现在在衣橱里的那把枪的枪管内，和留在齐格飞身上的子弹上的摩擦纹痕。”
“子弹不可能遗留着。”
“照片也没有留着吗？”
“照片？”
“是的。齐格飞被杀的案子，不是震撼全百老汇，成了历史性的大命案吗？既然是那样，那么当时的物证之类的东西，就有可能还保留着。不调查的话，根本无法判定。”
“可是，警方会留着那种东西吗？”
“不是还没有找到凶手吗？”
“嗯。”
“所以，理论上这是一个还在继续侦办的案件，而且，这很有可能是第一级的杀人罪。教授不是说过在纽约市警察局有熟人吗？我觉得有调查一下的必要。”
“你认为摩擦纹痕有可能相符吗？”
“因为沙利纳斯小姐已经那么说了，所以我认为有。”御手洗说。
“不可能！如果真的有那样的事，乔蒂也是事后才拿到那把枪的。”
“她从谁的手里拿到那把枪？这才是大问题吧。如果是那样，就表示她知道凶手的名字。关于这一点，可以等一下直接问她。如果她知道凶手的名字，请她务必说出来。不过，我已经知道凶手是谁了。”
“是谁？”
“幽灵。”
“啊！嗯，是幽灵。”
御手洗在六部电梯门前来来回回走着，“这栋公寓，总共有十二部电梯吧？”
“是的。不过，其中有一部是公务电梯。”
“哪一部？”
“在这边的最里面。门的颜色有点不一样，而且上面也没有楼层的显示针。”教授指着门上的墙壁说。
那里只是一片大理石墙壁。其他电梯的门上方，都有一个半圆形的、像骨董一样的表盘，表盘上面的指针可以显示电梯所到的楼层。表盘上的数字显示法是每隔五个数目，才出现一个数字，所以只有五、十、十五、二十这样的数字。可是因为楼层太高了，即使相隔五个数字，仍然让人觉得数字太密，不容易看清楚。
“这样根本无法明确地显示出电梯所到的楼层。那么，住在这里的人是怎么知道电梯来了没呢？”御手洗问。
“先是听声音。听到‘叮’的声音时，表示电梯就要到了。”
“必须用声音来辨认？”御手洗讶异地说。
“是的。要顺利地搭上电梯的话，就必须习惯听电梯的‘叮’声。而这个公务专用的电梯，是不会有一般的住户使用的，因为要开这个电梯的门时，需要抓住这个杆子，然后靠自己的力量把电梯的门往横向拉，才能打开电梯门。”
威萨斯本教授示范给他看。
“这个电梯门已经是骨董了，所以非常紧，没有相当的腕力根本打不开，必须用全身的力量才能打开，绝对不是轻而易举的事情。女人根本连试都不用试。”
“这样不是很危险吗？如果不小心的话，会从这个电梯摔下去吧？”御手洗说。
“这你就不必担心了。”教授说：“只要电梯没有到这一层楼，这个拉把就无法被拉动，不管是推或拉都动不了。只有电梯到这一层楼的时候，这个限制才会被解开，也才拉得动拉把，接着打开电梯的门。也就是说，能拉动拉把的时候，就代表电梯来了。”
“原来如此。”
“你明白了吧？”
“明白了。看来这部电梯还真麻烦。一般住户不能使用这部电梯吗？”御手洗问。
第 13 章
恋耽美