第127页
“当然，接待您是我们的荣幸，勒梅先生。”
哈利急促的呼吸着，五指不由自主在口袋里握紧，光滑坚硬的棱角陷进掌心，金属冰冷的触感好似握着一块万年不化的冰。
他几乎耗尽了一辈子的忍耐才压制下心底的冲动。
“放宽心，我能照顾好自己，而且还有勒梅先生在。”坎蒂丝却将方才的惊惶与不安尽数收起，她轻钩哈利的小指，甚至有余暇柔声宽慰自己的朋友，“不过我或许要离开一段时间，所以亚度的事情就拜托你们了。”
--------------------
作者有话要说：
*智慧女神：阿西娜（Athena），又译雅典娜，写到这里就发觉坎蒂丝的名字不够妥帖，不过事到如今也只能反省一下当初赋名时的不严谨。
*天鹅之羽：北欧神话中传说诺恩们饲养了一双天鹅，让它们啄食智慧之树上的昆虫，也是命运女神常常化形的动物。
*高顶丝质礼帽（Top Hat）：或许是最传统的英国礼帽之一，和福吉那顶圆礼帽不同，圆礼帽（Blower Hat）相较之下更加平民化，做个形象一些的比方，大约是贵族与乡绅的区别？
第57章 The Obscured Heel*
达努山谷发生的事情很快传达到霍格沃茨，半个时辰后，除外迪佩特以及身为赫奇帕奇院长的拉尔森教授，留在学校整理教案的邓布利多也赶到了现场。与哈利和阿西娜进行过简单的交谈，了解大致情况之后，迪佩特与拉尔森就开始着手与法国魔法部方面协商；邓布利多则留在山谷中，协助勒梅夫妇处理狼人袭击的后续事件。
见到标志性的红褐色长胡须与色彩鲜艳的巫师袍，哈利自少女被官员带走起就难以安定的内心终于落到了实处。纵使如今的邓布利多还不是那个受众人敬仰的白巫师，但曾经追逐着对方背影前行的少年总有这样一种近乎盲目的认知：只要有邓布利多在场，哪怕再困难的问题都能迎刃而解。
哈利谢绝了勒梅夫人让自己留宿的邀请，而在莫德斯特家暂住下来。
他答应过要照顾亚度，自然不能食言而肥；坎蒂丝又不知何时会被魔法部释放，哈利希望至少在对方推开家门时，能有人送上拥抱与问候。
不过热情洋溢的格兰芬多首先就在小莫德斯特先生这里碰了壁。
虽然坎蒂丝信誓旦旦自己的堂弟可以是个标准的格兰芬多，但哈利认为，男孩的性格中或许有更多斯莱特林的特质——受了伤的狮子只会变得暴躁易怒而富有攻击性，而这个半大男孩所表现出的、仿佛要背离整个世界的冷漠与孤独，毫无疑问是蛇类的习性。
既然亚度不肯接纳一个外人，哈利也只能留在酒馆里，尽可能抓住一切时机观察有什么自己能够帮上忙。
直到第三天清晨，坎蒂丝还是没有回来。哈利穿着围裙在厨房里煎培根，脑子里乱糟糟的一团，最终听到门铃声时，原本和缓的乐音都因为门外人焦躁的动作而变得凌乱刺耳。
他三步并作两步冲到门口，台阶上站着的却不是在分开时微笑着道别的赫奇帕奇少女，而是他黑发黑眼的恋人。
或许这个斯莱特林在过去的十几年人生里都不曾有如此糟糕的仪态，眼眶下挂着明显的阴影，旅行斗篷上也沾了灰泥，风尘仆仆、裹带着一身倦意。
“为什么不叫我回来？”
汤姆刚走进大堂便抓住哈利的肩膀，差不多把整个身子的重量都压了上去，湿热的吐息紧贴着耳廓钻进身体，直挠得人心头发痒。
“阿西娜通知了我，但你知道她的脾气，只说自己认为关键的部分……”汤姆的语气里罕见地带出些对拉文克劳的怨气，他停顿了一下，再开口时有些无力，“我很担心。”
哈利不易察觉的僵硬了身体，掩饰性的从一旁拉过张椅子让对方坐下。
他当然不止一次的想要见到汤姆，哪怕在外游学的恋人无法及时赶来达努山谷，能通过魔法道具的投影见一面也是好的。
但他担心自己一旦看到那个人，就会忍不住质问对方为什么要抛下重要的朋友，与一个不熟识的笔友去旅行；而假使汤姆当真被某些事情绊住行程，自己又会不会在嘴上说着无所谓的同时心生怨恨。
——他害怕见到如此陌生的自己。
“我倒不是没想过，可也不知道你在什么地方，把事情告诉你不过是徒增担心而已。而且邓布利多教授——还有校长和拉尔森教授也来了，教授们一定能处理好坎蒂丝的事情，汤姆只要享受自己的暑假就好。”哈利故作轻松地笑起来，用围裙下摆擦了擦手，“说起来汤姆还没有吃早饭吧？我现在去准备你的那份培根和煎蛋。”
“尽管告诉我没关系，即使我会因此苦恼担忧也不用介意！”汤姆低垂着头，却猛地捉住他的手腕，滑下的额发让哈利看不到他的眼睛，“别把所有事情都背负在身上，你也只是巫师学校的一个学生而已，不是什么需要独自咀嚼苦涩的英雄。”
哈利·波特不是英雄。
哈利从未想过这种事。
他被人压制在救世主的光环下太久，几乎忘记自己只是一个普通男孩。
“我知道了。”哈利转身面对汤姆，轻柔却坚定地拉下腕上的手指，双眼通透仿佛流淌过春夏之交的第一抹浓绿，“但就像你会担心我是否难过，我也会希望汤姆能有一段值得无数次回味的美好旅行。”
--
哈利急促的呼吸着，五指不由自主在口袋里握紧，光滑坚硬的棱角陷进掌心，金属冰冷的触感好似握着一块万年不化的冰。
他几乎耗尽了一辈子的忍耐才压制下心底的冲动。
“放宽心，我能照顾好自己，而且还有勒梅先生在。”坎蒂丝却将方才的惊惶与不安尽数收起，她轻钩哈利的小指，甚至有余暇柔声宽慰自己的朋友，“不过我或许要离开一段时间，所以亚度的事情就拜托你们了。”
--------------------
作者有话要说：
*智慧女神：阿西娜（Athena），又译雅典娜，写到这里就发觉坎蒂丝的名字不够妥帖，不过事到如今也只能反省一下当初赋名时的不严谨。
*天鹅之羽：北欧神话中传说诺恩们饲养了一双天鹅，让它们啄食智慧之树上的昆虫，也是命运女神常常化形的动物。
*高顶丝质礼帽（Top Hat）：或许是最传统的英国礼帽之一，和福吉那顶圆礼帽不同，圆礼帽（Blower Hat）相较之下更加平民化，做个形象一些的比方，大约是贵族与乡绅的区别？
第57章 The Obscured Heel*
达努山谷发生的事情很快传达到霍格沃茨，半个时辰后，除外迪佩特以及身为赫奇帕奇院长的拉尔森教授，留在学校整理教案的邓布利多也赶到了现场。与哈利和阿西娜进行过简单的交谈，了解大致情况之后，迪佩特与拉尔森就开始着手与法国魔法部方面协商；邓布利多则留在山谷中，协助勒梅夫妇处理狼人袭击的后续事件。
见到标志性的红褐色长胡须与色彩鲜艳的巫师袍，哈利自少女被官员带走起就难以安定的内心终于落到了实处。纵使如今的邓布利多还不是那个受众人敬仰的白巫师，但曾经追逐着对方背影前行的少年总有这样一种近乎盲目的认知：只要有邓布利多在场，哪怕再困难的问题都能迎刃而解。
哈利谢绝了勒梅夫人让自己留宿的邀请，而在莫德斯特家暂住下来。
他答应过要照顾亚度，自然不能食言而肥；坎蒂丝又不知何时会被魔法部释放，哈利希望至少在对方推开家门时，能有人送上拥抱与问候。
不过热情洋溢的格兰芬多首先就在小莫德斯特先生这里碰了壁。
虽然坎蒂丝信誓旦旦自己的堂弟可以是个标准的格兰芬多，但哈利认为，男孩的性格中或许有更多斯莱特林的特质——受了伤的狮子只会变得暴躁易怒而富有攻击性，而这个半大男孩所表现出的、仿佛要背离整个世界的冷漠与孤独，毫无疑问是蛇类的习性。
既然亚度不肯接纳一个外人，哈利也只能留在酒馆里，尽可能抓住一切时机观察有什么自己能够帮上忙。
直到第三天清晨，坎蒂丝还是没有回来。哈利穿着围裙在厨房里煎培根，脑子里乱糟糟的一团，最终听到门铃声时，原本和缓的乐音都因为门外人焦躁的动作而变得凌乱刺耳。
他三步并作两步冲到门口，台阶上站着的却不是在分开时微笑着道别的赫奇帕奇少女，而是他黑发黑眼的恋人。
或许这个斯莱特林在过去的十几年人生里都不曾有如此糟糕的仪态，眼眶下挂着明显的阴影，旅行斗篷上也沾了灰泥，风尘仆仆、裹带着一身倦意。
“为什么不叫我回来？”
汤姆刚走进大堂便抓住哈利的肩膀，差不多把整个身子的重量都压了上去，湿热的吐息紧贴着耳廓钻进身体，直挠得人心头发痒。
“阿西娜通知了我，但你知道她的脾气，只说自己认为关键的部分……”汤姆的语气里罕见地带出些对拉文克劳的怨气，他停顿了一下，再开口时有些无力，“我很担心。”
哈利不易察觉的僵硬了身体，掩饰性的从一旁拉过张椅子让对方坐下。
他当然不止一次的想要见到汤姆，哪怕在外游学的恋人无法及时赶来达努山谷，能通过魔法道具的投影见一面也是好的。
但他担心自己一旦看到那个人，就会忍不住质问对方为什么要抛下重要的朋友，与一个不熟识的笔友去旅行；而假使汤姆当真被某些事情绊住行程，自己又会不会在嘴上说着无所谓的同时心生怨恨。
——他害怕见到如此陌生的自己。
“我倒不是没想过，可也不知道你在什么地方，把事情告诉你不过是徒增担心而已。而且邓布利多教授——还有校长和拉尔森教授也来了，教授们一定能处理好坎蒂丝的事情，汤姆只要享受自己的暑假就好。”哈利故作轻松地笑起来，用围裙下摆擦了擦手，“说起来汤姆还没有吃早饭吧？我现在去准备你的那份培根和煎蛋。”
“尽管告诉我没关系，即使我会因此苦恼担忧也不用介意！”汤姆低垂着头，却猛地捉住他的手腕，滑下的额发让哈利看不到他的眼睛，“别把所有事情都背负在身上，你也只是巫师学校的一个学生而已，不是什么需要独自咀嚼苦涩的英雄。”
哈利·波特不是英雄。
哈利从未想过这种事。
他被人压制在救世主的光环下太久，几乎忘记自己只是一个普通男孩。
“我知道了。”哈利转身面对汤姆，轻柔却坚定地拉下腕上的手指，双眼通透仿佛流淌过春夏之交的第一抹浓绿，“但就像你会担心我是否难过，我也会希望汤姆能有一段值得无数次回味的美好旅行。”
--