第158页
转了一大圈,大家购物篮里多多少少都有一点东西了:鲍博是新T恤衫与好几打新袜子,全黑色的,看的易明晶直乐:黑色经脏好洗么;两个女孩子倒是大同小异,酸奶+水果;西园寺隆秀的篮子里是一堆玉米棒子以及麻糬之类的糯米点心,还有好几个梨子,看上去死沉死沉的。
两组人马碰头之后,鲍博就看到了易明晶的篮子有一堆话梅、果冻、薯片、棒棒糖之类的小零食,反正,以他的身高体重,稍微胖点看上去更正常。
可西园寺隆秀却还在超市里找来找去没有回去的意思,易明晶跑过来跟鲍博咬耳朵:“那日本的到底要买
什么啊?都这么久了,我还想回去通关哪!”
你还记得你那《碧之轨迹》呢!那游戏的大小,像是两天能通关的吗?
鲍博回答:“我也不知道,看上去这礼物还挺重要的,可能不好买吧。”
最后,西园寺隆秀是在玩具区找到了他勉强合意的礼物——一棵塑料圣诞树。此时已经7月初,这玩意估计仓库没地方收,丢在一个角落里,暂且充当装饰,有点不伦不类。
看到他要买的是这个,大家的嘴角都有些抽抽——季节不对吧?可看隆秀的样子还蛮正常的,不像烧坏了脑子......回青年组训练中心的时候,路人都好奇地看着他们六人组,特别是扛着一棵圣诞树的西园寺隆秀。他后面,鲍博还在后面帮他拎着一大袋子。
更让鲍博他们不明白的是,你买了就买了吧,还把树放在宿舍大门口,这是要干什么啊?中国的圣诞节跟欧美国家一样,都是十二月不是七月,时差不是这么算的吧?
终于按捺不住地鲍博发问了,哪知西园寺隆秀比他更纳闷:“谁说要过圣诞节?”
原来他的脑子也没坏嘛。
但是下一句话,让鲍博心脏一阵乱跳,浑身发冷,差点昏过去。
“今天是七月七日啊。”
七七是什么节日呢?就是大名鼎鼎的七夕啊,牛郎织女鹊桥相会的日子,中国最传统的——情!人!节!
同属东亚文化圈,看来日本对这样的传统节日保留得比中国要彻底些,虽然有些修正,比如从阴历改成了阳历;风俗也不太一样,比如这个圣诞树,呃,其实应该是竹子或者柳树的,但是超市里没看到盆栽的这两样东西卖,就只好用这个凑合一下了。据西园寺隆秀说,把自己的愿望写在彩色的笺纸上,再折成鸟雀的形状穿在树枝上,诚心地祈求,牛郎织女就会实现这些愿望。
好吧,原来牛郎织女到了日本还兼职圣诞老人的活儿了,那么这个圣诞树也没买错嘛,就是树枝上不挂礼物改挂信纸了。
不过写愿望的时候,隆秀还一个个问了大家的年龄,黄子希和易明晶都惨遭淘汰——不能写,据说是年纪大了,而且写的愿望不能太多,最多三个,因为写多了牛郎织女就会认为你太贪心,不会帮你实现了……
总之,充分发挥了日本人不怕麻烦地将一件简单事情折腾成繁文缛节的特点。
鲍博被这么多限制条件弄得头都大了,本来想凑齐三个的,但想来想去,都不知道写什么好,他的愿望太多而且不太好付诸于口了,更不要说写下来;西园寺隆秀是第一个写完并且折成了仙鹤,
挂在了树枝上,正笑眯眯地看着其他人都写些什么;陈洁歆还在那里咬嘴唇,半天动不了笔;朴允儿用韩语写了一遍,又怕牛郎织女看不懂,念叨换中文应该怎么写……
而忙乎了半天却发现自己竟然没资格写愿望的易明晶正怨愤地化悲痛为食欲,把大家买来的零食,比如麻糬、薯片、梨子疯狂地往嘴里塞,黄子希生怕他贪嘴吃坏了肚子,又是好言相劝又是“口边夺食”……
如此星辰如此夜,为谁风露立中宵……可惜陈洁歆晚饭之后就走了,朴允儿稍晚一点也要回女生宿舍那边,不然看门大妈要叫嚷的;表兄弟俩还惦记着没通关的《碧之轨迹》,回寝室玩去了,鲍博与西园寺隆秀一起坐在宿舍天台上,谁都有一肚子话要说,但谁都没说出来。
今天天气很好,夜空里难得能多看见几颗星星,可惜北京的天空是看不见银河的,所谓“鹊桥相会”只能靠想象了。
西园寺隆秀说,他训练的地方,以及他的老家都能看见银河,华丽而壮美,那样的星空下,只会觉得,人的一切,是那么渺小而微不足道。
鲍博回答:“是啊,人的生命太短暂了,几十年而已,还不够一颗星星从诞生到开始发亮呢。”
“但是人类却可以欣赏星星,不知道星星是不是也这样呢?”
“嘿嘿,我想到一个笑话了,神探福尔摩斯与华生去露营,两人在繁星之下扎营睡觉。睡至半夜,福尔摩斯突然摇醒华生,问他:‘华生,你看这繁星点点,作何感想?’ 华生回答:‘我看见无数星光,当中可能有些像地球一样,如果真的有跟地球一样,也许会有生命存在。’ 福尔摩斯说:‘华生,你这笨蛋,有人偷了我们的帐篷……’”
西园寺隆秀先是大笑,然后笑声慢慢小了下去:“还好今天我们什么都没带……也不怕偷。”
鲍博一耸肩,没回答,人可以不懂装懂,自然也可以懂了却装不懂。如去年的自己,和今年的他。每个人都有不愿意别人触碰的伤心之处。
--
两组人马碰头之后,鲍博就看到了易明晶的篮子有一堆话梅、果冻、薯片、棒棒糖之类的小零食,反正,以他的身高体重,稍微胖点看上去更正常。
可西园寺隆秀却还在超市里找来找去没有回去的意思,易明晶跑过来跟鲍博咬耳朵:“那日本的到底要买
什么啊?都这么久了,我还想回去通关哪!”
你还记得你那《碧之轨迹》呢!那游戏的大小,像是两天能通关的吗?
鲍博回答:“我也不知道,看上去这礼物还挺重要的,可能不好买吧。”
最后,西园寺隆秀是在玩具区找到了他勉强合意的礼物——一棵塑料圣诞树。此时已经7月初,这玩意估计仓库没地方收,丢在一个角落里,暂且充当装饰,有点不伦不类。
看到他要买的是这个,大家的嘴角都有些抽抽——季节不对吧?可看隆秀的样子还蛮正常的,不像烧坏了脑子......回青年组训练中心的时候,路人都好奇地看着他们六人组,特别是扛着一棵圣诞树的西园寺隆秀。他后面,鲍博还在后面帮他拎着一大袋子。
更让鲍博他们不明白的是,你买了就买了吧,还把树放在宿舍大门口,这是要干什么啊?中国的圣诞节跟欧美国家一样,都是十二月不是七月,时差不是这么算的吧?
终于按捺不住地鲍博发问了,哪知西园寺隆秀比他更纳闷:“谁说要过圣诞节?”
原来他的脑子也没坏嘛。
但是下一句话,让鲍博心脏一阵乱跳,浑身发冷,差点昏过去。
“今天是七月七日啊。”
七七是什么节日呢?就是大名鼎鼎的七夕啊,牛郎织女鹊桥相会的日子,中国最传统的——情!人!节!
同属东亚文化圈,看来日本对这样的传统节日保留得比中国要彻底些,虽然有些修正,比如从阴历改成了阳历;风俗也不太一样,比如这个圣诞树,呃,其实应该是竹子或者柳树的,但是超市里没看到盆栽的这两样东西卖,就只好用这个凑合一下了。据西园寺隆秀说,把自己的愿望写在彩色的笺纸上,再折成鸟雀的形状穿在树枝上,诚心地祈求,牛郎织女就会实现这些愿望。
好吧,原来牛郎织女到了日本还兼职圣诞老人的活儿了,那么这个圣诞树也没买错嘛,就是树枝上不挂礼物改挂信纸了。
不过写愿望的时候,隆秀还一个个问了大家的年龄,黄子希和易明晶都惨遭淘汰——不能写,据说是年纪大了,而且写的愿望不能太多,最多三个,因为写多了牛郎织女就会认为你太贪心,不会帮你实现了……
总之,充分发挥了日本人不怕麻烦地将一件简单事情折腾成繁文缛节的特点。
鲍博被这么多限制条件弄得头都大了,本来想凑齐三个的,但想来想去,都不知道写什么好,他的愿望太多而且不太好付诸于口了,更不要说写下来;西园寺隆秀是第一个写完并且折成了仙鹤,
挂在了树枝上,正笑眯眯地看着其他人都写些什么;陈洁歆还在那里咬嘴唇,半天动不了笔;朴允儿用韩语写了一遍,又怕牛郎织女看不懂,念叨换中文应该怎么写……
而忙乎了半天却发现自己竟然没资格写愿望的易明晶正怨愤地化悲痛为食欲,把大家买来的零食,比如麻糬、薯片、梨子疯狂地往嘴里塞,黄子希生怕他贪嘴吃坏了肚子,又是好言相劝又是“口边夺食”……
如此星辰如此夜,为谁风露立中宵……可惜陈洁歆晚饭之后就走了,朴允儿稍晚一点也要回女生宿舍那边,不然看门大妈要叫嚷的;表兄弟俩还惦记着没通关的《碧之轨迹》,回寝室玩去了,鲍博与西园寺隆秀一起坐在宿舍天台上,谁都有一肚子话要说,但谁都没说出来。
今天天气很好,夜空里难得能多看见几颗星星,可惜北京的天空是看不见银河的,所谓“鹊桥相会”只能靠想象了。
西园寺隆秀说,他训练的地方,以及他的老家都能看见银河,华丽而壮美,那样的星空下,只会觉得,人的一切,是那么渺小而微不足道。
鲍博回答:“是啊,人的生命太短暂了,几十年而已,还不够一颗星星从诞生到开始发亮呢。”
“但是人类却可以欣赏星星,不知道星星是不是也这样呢?”
“嘿嘿,我想到一个笑话了,神探福尔摩斯与华生去露营,两人在繁星之下扎营睡觉。睡至半夜,福尔摩斯突然摇醒华生,问他:‘华生,你看这繁星点点,作何感想?’ 华生回答:‘我看见无数星光,当中可能有些像地球一样,如果真的有跟地球一样,也许会有生命存在。’ 福尔摩斯说:‘华生,你这笨蛋,有人偷了我们的帐篷……’”
西园寺隆秀先是大笑,然后笑声慢慢小了下去:“还好今天我们什么都没带……也不怕偷。”
鲍博一耸肩,没回答,人可以不懂装懂,自然也可以懂了却装不懂。如去年的自己,和今年的他。每个人都有不愿意别人触碰的伤心之处。
--