第69章 她会梵语?!
既然是波斯商人的店铺,里面自然是有许多金发碧眼的外国人。
李月寒眼珠子一转,示意孟祁焕在原地等她一会儿,自己则直接走到了掌柜面前。先用拉丁语问他可有香料种子买卖。
掌柜的起初还被李月寒吓了一跳,没有当时做出反应。
然后李月寒又换了梵语,也就是古印度语。
当听到李月寒口中流利地道的梵语之后,神色变得恭敬了起来:“贵客要的东西我们有,只是价格有些贵。按照我们胡人馆的规矩,这种交易一般都是先谈价格,价格谈妥了之后才会带您去看货物的。”
一旁的孟祁焕耳朵竖得老高,自然也是听到了李月寒说梵语,心里不由得疑惑。
虽然李月寒她娘是个奇女子,可是她早就在李月寒两岁的时候后死了。那李月寒的梵语是跟谁学的?
而李月寒自己也是在暗中捏了把汗。
她揣测她可能是来到了盛唐时期,可是盛唐时期欧洲国家流行的是拉丁语。就算经过了几千年的演变,和21世纪的拉丁语有区别,也不至于完全听不懂。
可是眼前的外国人却只听得懂她说的古印度语。
她的古印度语还是在印度做志愿者的时候跟当地的传教士学的,没想到居然有一天能派上用场……
被掌柜的引入贵宾室坐下后,李月寒道:“我不知道你有哪几种香料,所以我想先看看样品。”
坐在李月寒身边的孟祁焕不由得一愣。这女人还懂得看样品?
掌柜的显然被李月寒的架势糊弄住了,便让小二拿了几个样品过来,一一摆放在李月寒的面前。
让李月寒意外的是,摆出来的样品里有大蒜、香菜、洋葱、胡椒还有孜然!
这些可都是做菜必不可少的调味品!
“这几种我们都要一包种子。”李月寒毫不避讳的看着掌柜:“不用担心我种不活,说不定到明年的时候,我还能给你提供一批中土特有的香料。”
听了这话,掌柜的愣了愣:“你不是在跟我开玩笑的吧?在整个东翰国没有任何人把这几种香料种活过!”
“我当然不是跟你开玩笑的,如果你愿意相信我的话,两个月后我亲自送一批到你店铺里来。”李月寒自信满满的说道。
一旁的孟祁焕完全没有插嘴的机会,只能听着李月寒说。
可是此时的李月寒浑身上下充满着自信的光芒,孟祁焕只觉得自己看得有些痴了。
最后,五包种子一包一两卖给了李月寒,她也终于把心放回了肚子里。
有了大蒜和洋葱,她就能做出更多好吃的东西了。
而胡椒和孜然在一起,在加上她移植到后院的山椒,孟祁焕打回来的那些野味的肉也有了更好的处理方式!
尽管孟祁焕说不着急回去,但是李月寒心里到底还是记挂着家里的两个小崽子。
第一天买完皮子,买了布匹和成衣还有香料种子之后,李月寒又买了五十斤的糯米和二十斤陈米,第二天一大早就催着孟祁焕早早的回去了。
在坐上回家的马车之前,李月寒不知道抽什么风,把二十斤陈米尽数浸湿,然后让孟祁焕搬上了马车。
“你买陈米就是为了给我增加一点工作量的吗?”把陈米搬上车后,孟祁焕只觉得自己被李月寒耍了。
“当然不是,”李月寒理直气壮道:“你说的,没有酒商令是不允许买酒的。所以我只好做点别的东西来卖了。”
“那和这二十斤被打湿的陈米有什么关系。”孟祁焕郁闷道。
“当然有关系啦。我还指望着这二十斤陈米能成功发酵成酒曲呢。”说着,李月寒打开酒曲的袋子,往里头倒入了孟祁焕完全不知道她什么时候弄的一袋子碎末。
“你倒了什么进去?”孟祁焕一头雾水。
“辣蓼草,桂叶和桔叶混合物。”李月寒理直气壮道:“来不及把这些陈米都蒸熟,所以生成酒曲的过程会久一点。先把这些调料拌进去,回家以后立刻蒸熟,放置一两天,就能生成米曲了。”
孟祁焕完全听不懂李月寒在说什么,但是却相信李月寒不会乱来,所以也不多问,把东西全都搬上了马车之后,踩着清晨的大雾,马车离开了留清城。
他们刚出城门,消息就传到了温天磊的耳朵里。
在温天磊看来,会胡人语言的李月寒简直就是宝藏,他十分好奇跟这样一个女人在一起的男人是什么样子,所以在温府收拾一番后,也离开了留清城。
经过一整天的长途跋涉,孟祁焕和李月寒终于在天黑的时候回到了白云村。
因为天已经黑了,所以孟祁焕和李月寒一致决定明天再去接两个小崽子回家。
尽管累得要死,但是李月寒还是指挥着孟祁焕把已经颠簸了一路的陈米给倒进了甑子里,然后烧开大火开始蒸陈米。
“你不累吗?”孟祁焕一边打着哈欠一边问道。
谁知李月寒就仿佛打了鸡血一样,一脸的精神奕奕。
她把五包种子每包都分成了三份,其中一份完全浸湿在水里,过一个时辰之后捞起,用饭布盖上。第二份直接用湿透了的帕子盖上,第三份直接丢进了后院的土里。
“你确定能种得活?”孟祁焕一脸无语的看着李月寒。
“当然!”李月寒没空理孟祁焕,整个人像个小陀螺一样前院后院的转,一直到了后半夜,李月寒看陈米全都蒸熟了,便让孟祁焕搭把手帮忙,把陈米用饭布包着,塞进了一个大缸里,然后才累脱力了一样停了下来。
“你到底打算做什么啊?”孟祁焕终于是忍不住问出了声。
“我打算做腌制品,”李月寒笑嘻嘻的看着孟祁焕:“陈米是拿来酿米醋的,只有米醋酿成功了,我才能做更多的腌制品。”
听了这话,孟祁焕叹了口气:“你不知道腌制品在我们东翰国,那是下等人吃的东西吗?难不成你指望着这个发财?”
“相信我,只要够好吃,不管是下等人还是上等人,都愿意掏钱!”李月寒神秘兮兮的笑了起来。
(本章完)
李月寒眼珠子一转,示意孟祁焕在原地等她一会儿,自己则直接走到了掌柜面前。先用拉丁语问他可有香料种子买卖。
掌柜的起初还被李月寒吓了一跳,没有当时做出反应。
然后李月寒又换了梵语,也就是古印度语。
当听到李月寒口中流利地道的梵语之后,神色变得恭敬了起来:“贵客要的东西我们有,只是价格有些贵。按照我们胡人馆的规矩,这种交易一般都是先谈价格,价格谈妥了之后才会带您去看货物的。”
一旁的孟祁焕耳朵竖得老高,自然也是听到了李月寒说梵语,心里不由得疑惑。
虽然李月寒她娘是个奇女子,可是她早就在李月寒两岁的时候后死了。那李月寒的梵语是跟谁学的?
而李月寒自己也是在暗中捏了把汗。
她揣测她可能是来到了盛唐时期,可是盛唐时期欧洲国家流行的是拉丁语。就算经过了几千年的演变,和21世纪的拉丁语有区别,也不至于完全听不懂。
可是眼前的外国人却只听得懂她说的古印度语。
她的古印度语还是在印度做志愿者的时候跟当地的传教士学的,没想到居然有一天能派上用场……
被掌柜的引入贵宾室坐下后,李月寒道:“我不知道你有哪几种香料,所以我想先看看样品。”
坐在李月寒身边的孟祁焕不由得一愣。这女人还懂得看样品?
掌柜的显然被李月寒的架势糊弄住了,便让小二拿了几个样品过来,一一摆放在李月寒的面前。
让李月寒意外的是,摆出来的样品里有大蒜、香菜、洋葱、胡椒还有孜然!
这些可都是做菜必不可少的调味品!
“这几种我们都要一包种子。”李月寒毫不避讳的看着掌柜:“不用担心我种不活,说不定到明年的时候,我还能给你提供一批中土特有的香料。”
听了这话,掌柜的愣了愣:“你不是在跟我开玩笑的吧?在整个东翰国没有任何人把这几种香料种活过!”
“我当然不是跟你开玩笑的,如果你愿意相信我的话,两个月后我亲自送一批到你店铺里来。”李月寒自信满满的说道。
一旁的孟祁焕完全没有插嘴的机会,只能听着李月寒说。
可是此时的李月寒浑身上下充满着自信的光芒,孟祁焕只觉得自己看得有些痴了。
最后,五包种子一包一两卖给了李月寒,她也终于把心放回了肚子里。
有了大蒜和洋葱,她就能做出更多好吃的东西了。
而胡椒和孜然在一起,在加上她移植到后院的山椒,孟祁焕打回来的那些野味的肉也有了更好的处理方式!
尽管孟祁焕说不着急回去,但是李月寒心里到底还是记挂着家里的两个小崽子。
第一天买完皮子,买了布匹和成衣还有香料种子之后,李月寒又买了五十斤的糯米和二十斤陈米,第二天一大早就催着孟祁焕早早的回去了。
在坐上回家的马车之前,李月寒不知道抽什么风,把二十斤陈米尽数浸湿,然后让孟祁焕搬上了马车。
“你买陈米就是为了给我增加一点工作量的吗?”把陈米搬上车后,孟祁焕只觉得自己被李月寒耍了。
“当然不是,”李月寒理直气壮道:“你说的,没有酒商令是不允许买酒的。所以我只好做点别的东西来卖了。”
“那和这二十斤被打湿的陈米有什么关系。”孟祁焕郁闷道。
“当然有关系啦。我还指望着这二十斤陈米能成功发酵成酒曲呢。”说着,李月寒打开酒曲的袋子,往里头倒入了孟祁焕完全不知道她什么时候弄的一袋子碎末。
“你倒了什么进去?”孟祁焕一头雾水。
“辣蓼草,桂叶和桔叶混合物。”李月寒理直气壮道:“来不及把这些陈米都蒸熟,所以生成酒曲的过程会久一点。先把这些调料拌进去,回家以后立刻蒸熟,放置一两天,就能生成米曲了。”
孟祁焕完全听不懂李月寒在说什么,但是却相信李月寒不会乱来,所以也不多问,把东西全都搬上了马车之后,踩着清晨的大雾,马车离开了留清城。
他们刚出城门,消息就传到了温天磊的耳朵里。
在温天磊看来,会胡人语言的李月寒简直就是宝藏,他十分好奇跟这样一个女人在一起的男人是什么样子,所以在温府收拾一番后,也离开了留清城。
经过一整天的长途跋涉,孟祁焕和李月寒终于在天黑的时候回到了白云村。
因为天已经黑了,所以孟祁焕和李月寒一致决定明天再去接两个小崽子回家。
尽管累得要死,但是李月寒还是指挥着孟祁焕把已经颠簸了一路的陈米给倒进了甑子里,然后烧开大火开始蒸陈米。
“你不累吗?”孟祁焕一边打着哈欠一边问道。
谁知李月寒就仿佛打了鸡血一样,一脸的精神奕奕。
她把五包种子每包都分成了三份,其中一份完全浸湿在水里,过一个时辰之后捞起,用饭布盖上。第二份直接用湿透了的帕子盖上,第三份直接丢进了后院的土里。
“你确定能种得活?”孟祁焕一脸无语的看着李月寒。
“当然!”李月寒没空理孟祁焕,整个人像个小陀螺一样前院后院的转,一直到了后半夜,李月寒看陈米全都蒸熟了,便让孟祁焕搭把手帮忙,把陈米用饭布包着,塞进了一个大缸里,然后才累脱力了一样停了下来。
“你到底打算做什么啊?”孟祁焕终于是忍不住问出了声。
“我打算做腌制品,”李月寒笑嘻嘻的看着孟祁焕:“陈米是拿来酿米醋的,只有米醋酿成功了,我才能做更多的腌制品。”
听了这话,孟祁焕叹了口气:“你不知道腌制品在我们东翰国,那是下等人吃的东西吗?难不成你指望着这个发财?”
“相信我,只要够好吃,不管是下等人还是上等人,都愿意掏钱!”李月寒神秘兮兮的笑了起来。
(本章完)