第2页
那妇人哭了一会儿,松开了自己,用手绢擦了擦自己的眼泪。然后继续用那种不是汉语,但她却能听得懂得语言说道:你好好在这里呆着,我去告诉你阿玛这个好消息。
说完之后,又匆匆离开,就像她匆匆到来那般,脚下生风,生怕错过什么的样子。
傅莹一时还没有太清楚明白这一切,她挣扎着要下床,却身子一软,几乎又要倒在床上,幸好身边的丫鬟反应灵敏,扶住了她。
她突然想起原主可是卧病在床好些时日能,身体虚弱至极,突然下地,肯定是不行的。
果然,身边的丫鬟说道:格格,你不要乱动,在床上好好躺着吧。当然,她说的依然不是汉语。
这个丫鬟说完,另外一个丫鬟就搬来一个靠枕,然后两人合作让她靠在软枕上,并重新盖好了缎被。
镜子,你们帮我把镜子拿过来。傅莹急着想见见自己的新面孔,这回她说的是汉语。
身边的丫鬟们,微微一愣,明白自家格格的意思后,其中一个丫鬟眼疾手快,从梳妆台拿了铜镜,递到傅莹手中。
傅莹端着镜子,看着镜中的人物。见她柳叶细眉下是一双丹凤美目,樱桃小口却无半点血色,鹅蛋脸本应有的双颊丰腴,却生生被疾病削出了棱角。这模样虽清秀美丽,但却是个病美人。
不过,这个自己比现代的自己可年轻了近一半的年龄,她刚刚想起,她这在清朝的身体才十六岁而已。
傅莹很满意自己的新模样,她摸着自己的脸,像面对手机前置镜头那般,不禁对着镜子做个微笑的样子,喃喃道:傅莹?富察傅莹?
七天之后。
傅莹坐着一张湘妃竹蝶纹描金靠背椅,手肘支在紫檀木俯仰山棂格书案上,手掌拖着自己的双颊。青檀皮半熟宣纸铺展开来,一端还用白釉瓷镇纸压着,可宣纸上白白净净,没落下半个墨点。
她无心写字。自穿越过来已经一个星期了,当然,在古代是没有星期这个概念的。这一个星期的时间里,她除了恢复身体之外,还在捋顺自己在古代的身份。
清朝的她,也还叫傅莹,不过以前她姓傅,名莹,现在的她,姓富察,名傅莹。满人一般情况下,只称名,很少连名带姓地一起说出来。别人叫她名字,多还是叫傅莹,这听着还挺顺耳的,算是老天给的她穿越福利了。
她在清朝的爹叫李荣保。乍听上去,好像是汉人的名字,其实人家是正儿八经的旗人,还是镶黄旗上三旗的旗人。富察家崇尚汉家文化,所以给子女取名多效仿汉人。
她这个爹更是如此。因富察中的富与汉姓傅谐音,他便给所有的子女中的名字里,都加了个傅字。一般按照汉人的习俗,儿子和女儿同辈名字里是不用同一个字的。可她这个爹大约将傅当成了富察家的汉姓,所以不论儿子女儿,名里头一个字都是傅。
她的清朝爹担任察哈尔总管,是统管一方的长官,自然是要职。至于这察哈尔是哪里,傅莹也不清楚,但她是有一点印象的。当初上历史课时,好像民国时期有一个省就叫察哈尔。反正这察哈尔离京城不算远,这是她是穿越过来之后才知道的。
她有九个兄弟,还只有一个妹妹。古代贵族家里子女众多,这点她觉得没什么可大惊小怪,虽说她是个史盲工科女,但她又不是文盲。
她是家里的嫡长女,身份在富察家算是尊贵了,反正自她穿到这里来,还没人敢给她穿小鞋,在原主存在的记忆里,也没有什么受欺负排挤的经历。
一切看起来都挺好的,但某些地方她还是有些不适应,比如古代远不及现代生活方便,即便是古代的贵族,也享受不到现代平民也触手可及的先进科技。因有着原主的经历,她方才觉得没那么别扭。
另外,还有语言问题。
看了那么多影视剧,她以为清朝汉语相当普及了,但这回她穿过来,她才知道原来满人家里还是多说满语的。幸好自己有原主记忆的帮助,对满语相当熟悉,否则来这里岂不是成了聋子哑巴了?
当然,也没那么夸张,毕竟这个时期很多满人也通汉语,可若自己不会满语,人家笑着骂你,你恐怕还在那里傻笑以为人家夸你呢。
继承原主技能,这算是老天给她的另一项穿越福利。
穿越福利是发了不少,可也有坑爹的设定。比如,她已经被指婚了。
当然,在古代结婚多是父母之命媒妁之言,自由恋爱结婚这种事情甚少。傅莹毕竟是在现代社会生活了近三十年的人,心智什么的都成熟些,凡事也能看开些,被皇家指婚也觉得无所谓了。
她虽能接受指婚这件事情,却无法接受自己被指婚的对象。因为她被指婚给的那位,正是历史上有名的乾隆皇帝!
说起她未来的夫婿,乾隆皇帝,傅莹脑中总是蹦出一些不太褒义的词,什么好大喜功啦、风流多情啦这样的男子,放在现代就是妥妥一个大猪蹄子。如今,她就要嫁给这个大猪蹄子了,她不郁闷才怪呢。
--
说完之后,又匆匆离开,就像她匆匆到来那般,脚下生风,生怕错过什么的样子。
傅莹一时还没有太清楚明白这一切,她挣扎着要下床,却身子一软,几乎又要倒在床上,幸好身边的丫鬟反应灵敏,扶住了她。
她突然想起原主可是卧病在床好些时日能,身体虚弱至极,突然下地,肯定是不行的。
果然,身边的丫鬟说道:格格,你不要乱动,在床上好好躺着吧。当然,她说的依然不是汉语。
这个丫鬟说完,另外一个丫鬟就搬来一个靠枕,然后两人合作让她靠在软枕上,并重新盖好了缎被。
镜子,你们帮我把镜子拿过来。傅莹急着想见见自己的新面孔,这回她说的是汉语。
身边的丫鬟们,微微一愣,明白自家格格的意思后,其中一个丫鬟眼疾手快,从梳妆台拿了铜镜,递到傅莹手中。
傅莹端着镜子,看着镜中的人物。见她柳叶细眉下是一双丹凤美目,樱桃小口却无半点血色,鹅蛋脸本应有的双颊丰腴,却生生被疾病削出了棱角。这模样虽清秀美丽,但却是个病美人。
不过,这个自己比现代的自己可年轻了近一半的年龄,她刚刚想起,她这在清朝的身体才十六岁而已。
傅莹很满意自己的新模样,她摸着自己的脸,像面对手机前置镜头那般,不禁对着镜子做个微笑的样子,喃喃道:傅莹?富察傅莹?
七天之后。
傅莹坐着一张湘妃竹蝶纹描金靠背椅,手肘支在紫檀木俯仰山棂格书案上,手掌拖着自己的双颊。青檀皮半熟宣纸铺展开来,一端还用白釉瓷镇纸压着,可宣纸上白白净净,没落下半个墨点。
她无心写字。自穿越过来已经一个星期了,当然,在古代是没有星期这个概念的。这一个星期的时间里,她除了恢复身体之外,还在捋顺自己在古代的身份。
清朝的她,也还叫傅莹,不过以前她姓傅,名莹,现在的她,姓富察,名傅莹。满人一般情况下,只称名,很少连名带姓地一起说出来。别人叫她名字,多还是叫傅莹,这听着还挺顺耳的,算是老天给的她穿越福利了。
她在清朝的爹叫李荣保。乍听上去,好像是汉人的名字,其实人家是正儿八经的旗人,还是镶黄旗上三旗的旗人。富察家崇尚汉家文化,所以给子女取名多效仿汉人。
她这个爹更是如此。因富察中的富与汉姓傅谐音,他便给所有的子女中的名字里,都加了个傅字。一般按照汉人的习俗,儿子和女儿同辈名字里是不用同一个字的。可她这个爹大约将傅当成了富察家的汉姓,所以不论儿子女儿,名里头一个字都是傅。
她的清朝爹担任察哈尔总管,是统管一方的长官,自然是要职。至于这察哈尔是哪里,傅莹也不清楚,但她是有一点印象的。当初上历史课时,好像民国时期有一个省就叫察哈尔。反正这察哈尔离京城不算远,这是她是穿越过来之后才知道的。
她有九个兄弟,还只有一个妹妹。古代贵族家里子女众多,这点她觉得没什么可大惊小怪,虽说她是个史盲工科女,但她又不是文盲。
她是家里的嫡长女,身份在富察家算是尊贵了,反正自她穿到这里来,还没人敢给她穿小鞋,在原主存在的记忆里,也没有什么受欺负排挤的经历。
一切看起来都挺好的,但某些地方她还是有些不适应,比如古代远不及现代生活方便,即便是古代的贵族,也享受不到现代平民也触手可及的先进科技。因有着原主的经历,她方才觉得没那么别扭。
另外,还有语言问题。
看了那么多影视剧,她以为清朝汉语相当普及了,但这回她穿过来,她才知道原来满人家里还是多说满语的。幸好自己有原主记忆的帮助,对满语相当熟悉,否则来这里岂不是成了聋子哑巴了?
当然,也没那么夸张,毕竟这个时期很多满人也通汉语,可若自己不会满语,人家笑着骂你,你恐怕还在那里傻笑以为人家夸你呢。
继承原主技能,这算是老天给她的另一项穿越福利。
穿越福利是发了不少,可也有坑爹的设定。比如,她已经被指婚了。
当然,在古代结婚多是父母之命媒妁之言,自由恋爱结婚这种事情甚少。傅莹毕竟是在现代社会生活了近三十年的人,心智什么的都成熟些,凡事也能看开些,被皇家指婚也觉得无所谓了。
她虽能接受指婚这件事情,却无法接受自己被指婚的对象。因为她被指婚给的那位,正是历史上有名的乾隆皇帝!
说起她未来的夫婿,乾隆皇帝,傅莹脑中总是蹦出一些不太褒义的词,什么好大喜功啦、风流多情啦这样的男子,放在现代就是妥妥一个大猪蹄子。如今,她就要嫁给这个大猪蹄子了,她不郁闷才怪呢。
--