第43页
hellip;hellip;现在又不见了？rdquo;弗里尔纳德用同样惊奇的语调重复着因故而中断的同一句话。
观测员说：我确实看见了它。rdquo;
弗里尔纳德苦笑着说：你是被干扰反射给愚弄了，西夫朗。任何光波束都会引起反射，这就是原因所在。rdquo;
好吧，rdquo;西夫朗委屈地嘟哝道，我也没说这就是敌人的飞船。rdquo;
弗里尔纳德重新回到了自己的指挥台前。那位聚精会神听他们谈话的第三者也重新去做他原来正在做的事情。他两眼望着外面，等着与弗里尔纳德换班。
没有任何人能够回忆起哪怕一丁点有关拉斯middot;楚拜出现的罕见事件。古奇精心选择的ＰＳＩ－脉冲纠正了一个明显的错误：当楚拜跳进来以后，弗里尔７２号rdquo;在缓慢的飞行中向外空间偏离了很长一段距离。
甚至楚拜放在排气孔前的麻醉弹壳也没引起任何怀疑。指挥舱里的第三个人在东张西望时发现了它以后，把它从地上拣了起来，并拿给弗里尔纳德看。但弗里尔纳德对此根本不予理睬。
把它扔掉！rdquo;他命令道。
古奇还成功地做到了一件事：在飞行的全过程中，船上没有一个人动过到这个中央通道尽头的小屋里来看一看的念头。
大约两天后，弗里尔７２号rdquo;到达了距离戈斯楚尔行星的预定地点，然后开始返航。古奇在访问指挥舱时看到了仪表上的数据，它还能透过小屋的坚硬船壁捕捉到跳跃人的思想。
它知道，在戈斯楚尔行星着陆大约还需要１０天的时间。
船员们的思想告诉古奇，小型侦察飞船就要着陆了。抗引力中和装置避免了在飞船刹车和着陆时的撞击。
全体船员正在做着离开飞船的准备工作，古奇也同样在做准备。
古奇一个远距离跳跃来到了船舱外，首先观察了一下跳跃人在戈斯楚尔行星北半球建造的巨大太空港的周围环境，它发现一座小山脚下有一条河流可以作为隐藏装备的地点。然后它又重新返回飞船，开始运送装备。
就像１０天前在星尘２号rdquo;上一样，它的小爪子抓起一件件装备，使用心灵致动术把它们运送到了隐藏地点。
然后它开始用心灵感应术与停留在戈斯楚尔行星上的约翰马歇尔和其他三个变异人进行联络。它承诺，等它把周围环境勘察清楚之后，立即去找他们。
第十四章
港湾里水平如镜，没有一丝清风吹起的涟漪，人们可以清楚看到水底生长的五彩缤纷的植物。一群群形状奇特的鱼平静地游来游去，只有在碰到为帆船卸货的驳船时才进行躲避。
半月形港湾的周围有许多城市建筑，它们就建在一些平缓的山坡上，这些山很快就融入了远处连绵不断的山峰中，一直延伸到地平线。这种景色与在大海中看到的情景没什么区别，那里是海洋和天空相连成一条不可分割的直线。
这艘帆船无疑是一艘战船，因为船两侧安放大炮的圆孔清晰可见。尽管如此，它还是运来了港口居民所需要的货物。
船员们在不停地干活。虽然这些长着满头浓发的红棕色男人有时交头接耳，窃窃私语，还不时地向船尾张望，但还是顺从地将一包包货物运到船边，等在那里的驳船再把货物运走。
在光滑的上甲板上坐着四个人，他们心不在焉地看着甲板上的活动。乍看起来他们好像是关心自己的货物，其实他们才不关心船的货舱里装的是些什么，接货的人是否可靠，或者货物会不会掉到海里去。
这四个人就是变异人约翰middot;马歇尔、角田多户、石桥北井、田中成行，他们是刚刚来到这里的。当他们从莱维１４号rdquo;逃出来之后，首先在飞行宇航服的帮助下降落到南方。当他们认识到这种服装很容易暴露自己的方位时，就把宇航服脱下藏了起来，然后开始步行。不久后他们来到了萨伦塔德城，在那里结识了著名的船王维图萨。他给他们提供了一条帆船，乘着这条帆船他们向北方驶去。但他们刚刚驶离港口不久，跳跃人的巡逻艇发现了他们。他们成功地捕获了这两艘巡逻艇，带着他们继续向北方大陆驶去。
到达目的地之后，他们放了巡逻艇，找到了一个新的藏身之地一艘在文迪那城港口停泊的帆船甲板上。在这之前不久，
他们与罗丹派来搭救他们的古奇取得了联系。古奇告诉他们，它带来了用途广泛的各种装备，就藏在太空港附近的一条河里，对于这些装备的具体用途它没有透露。这还是几天前发生的事。
四个人现在坐在这里，等着古奇向他们讲解它的计划。古奇一个小时前也来到了这艘帆船的甲板上，因为它没有跳跃人的面具（也无法找到符合它的身材的面具），所以它必须躲起来。此刻古奇正蹲在上甲板下面的一个顶柜上，紧靠着四个变异人。
约翰middot;马歇尔若有所思地看着三位同伴，他的目光在精神传动师角田多户的身上停留的时间特别长。
我现在担心的是戈斯楚尔人，rdquo;他说，虽然石桥北井对帆船上的水手们实行了精神阻断疗法，但我们谁都不知道它的疗效能够持续多长时间。一旦他们能够重新思考了，就会对我们产生怀疑，并会向那些所谓聪明的戈斯楚尔人告发我们。不要忘记，朋友们，这些愚昧的土著人一直把跳跃人看作天神。rdquo;
--
观测员说：我确实看见了它。rdquo;
弗里尔纳德苦笑着说：你是被干扰反射给愚弄了，西夫朗。任何光波束都会引起反射，这就是原因所在。rdquo;
好吧，rdquo;西夫朗委屈地嘟哝道，我也没说这就是敌人的飞船。rdquo;
弗里尔纳德重新回到了自己的指挥台前。那位聚精会神听他们谈话的第三者也重新去做他原来正在做的事情。他两眼望着外面，等着与弗里尔纳德换班。
没有任何人能够回忆起哪怕一丁点有关拉斯middot;楚拜出现的罕见事件。古奇精心选择的ＰＳＩ－脉冲纠正了一个明显的错误：当楚拜跳进来以后，弗里尔７２号rdquo;在缓慢的飞行中向外空间偏离了很长一段距离。
甚至楚拜放在排气孔前的麻醉弹壳也没引起任何怀疑。指挥舱里的第三个人在东张西望时发现了它以后，把它从地上拣了起来，并拿给弗里尔纳德看。但弗里尔纳德对此根本不予理睬。
把它扔掉！rdquo;他命令道。
古奇还成功地做到了一件事：在飞行的全过程中，船上没有一个人动过到这个中央通道尽头的小屋里来看一看的念头。
大约两天后，弗里尔７２号rdquo;到达了距离戈斯楚尔行星的预定地点，然后开始返航。古奇在访问指挥舱时看到了仪表上的数据，它还能透过小屋的坚硬船壁捕捉到跳跃人的思想。
它知道，在戈斯楚尔行星着陆大约还需要１０天的时间。
船员们的思想告诉古奇，小型侦察飞船就要着陆了。抗引力中和装置避免了在飞船刹车和着陆时的撞击。
全体船员正在做着离开飞船的准备工作，古奇也同样在做准备。
古奇一个远距离跳跃来到了船舱外，首先观察了一下跳跃人在戈斯楚尔行星北半球建造的巨大太空港的周围环境，它发现一座小山脚下有一条河流可以作为隐藏装备的地点。然后它又重新返回飞船，开始运送装备。
就像１０天前在星尘２号rdquo;上一样，它的小爪子抓起一件件装备，使用心灵致动术把它们运送到了隐藏地点。
然后它开始用心灵感应术与停留在戈斯楚尔行星上的约翰马歇尔和其他三个变异人进行联络。它承诺，等它把周围环境勘察清楚之后，立即去找他们。
第十四章
港湾里水平如镜，没有一丝清风吹起的涟漪，人们可以清楚看到水底生长的五彩缤纷的植物。一群群形状奇特的鱼平静地游来游去，只有在碰到为帆船卸货的驳船时才进行躲避。
半月形港湾的周围有许多城市建筑，它们就建在一些平缓的山坡上，这些山很快就融入了远处连绵不断的山峰中，一直延伸到地平线。这种景色与在大海中看到的情景没什么区别，那里是海洋和天空相连成一条不可分割的直线。
这艘帆船无疑是一艘战船，因为船两侧安放大炮的圆孔清晰可见。尽管如此，它还是运来了港口居民所需要的货物。
船员们在不停地干活。虽然这些长着满头浓发的红棕色男人有时交头接耳，窃窃私语，还不时地向船尾张望，但还是顺从地将一包包货物运到船边，等在那里的驳船再把货物运走。
在光滑的上甲板上坐着四个人，他们心不在焉地看着甲板上的活动。乍看起来他们好像是关心自己的货物，其实他们才不关心船的货舱里装的是些什么，接货的人是否可靠，或者货物会不会掉到海里去。
这四个人就是变异人约翰middot;马歇尔、角田多户、石桥北井、田中成行，他们是刚刚来到这里的。当他们从莱维１４号rdquo;逃出来之后，首先在飞行宇航服的帮助下降落到南方。当他们认识到这种服装很容易暴露自己的方位时，就把宇航服脱下藏了起来，然后开始步行。不久后他们来到了萨伦塔德城，在那里结识了著名的船王维图萨。他给他们提供了一条帆船，乘着这条帆船他们向北方驶去。但他们刚刚驶离港口不久，跳跃人的巡逻艇发现了他们。他们成功地捕获了这两艘巡逻艇，带着他们继续向北方大陆驶去。
到达目的地之后，他们放了巡逻艇，找到了一个新的藏身之地一艘在文迪那城港口停泊的帆船甲板上。在这之前不久，
他们与罗丹派来搭救他们的古奇取得了联系。古奇告诉他们，它带来了用途广泛的各种装备，就藏在太空港附近的一条河里，对于这些装备的具体用途它没有透露。这还是几天前发生的事。
四个人现在坐在这里，等着古奇向他们讲解它的计划。古奇一个小时前也来到了这艘帆船的甲板上，因为它没有跳跃人的面具（也无法找到符合它的身材的面具），所以它必须躲起来。此刻古奇正蹲在上甲板下面的一个顶柜上，紧靠着四个变异人。
约翰middot;马歇尔若有所思地看着三位同伴，他的目光在精神传动师角田多户的身上停留的时间特别长。
我现在担心的是戈斯楚尔人，rdquo;他说，虽然石桥北井对帆船上的水手们实行了精神阻断疗法，但我们谁都不知道它的疗效能够持续多长时间。一旦他们能够重新思考了，就会对我们产生怀疑，并会向那些所谓聪明的戈斯楚尔人告发我们。不要忘记，朋友们，这些愚昧的土著人一直把跳跃人看作天神。rdquo;
--