第60页
我不知道我现在是否可以使用戈拉金。最好我和变异人还有一艘lsquo;蝌蚪号rsquo;飞船跟着。rdquo;
布利非常坚决果断地保证道：没必要，皮瑞。我们就可以办好这件事。塔吉娜与头领保持联系，而我们则跟踪他。rdquo;
罗丹沉思了片刻，然后点头说：那好吧。你们进行跟踪。但是你们要小心。我不能那么快就跟你们一起去，因为我得和贝蒂照看戈拉金。我还不敢不监督他。rdquo;
屏幕变暗了。
布利严肃地看着其他人，然后果断地说：现在该轮到我们了。rdquo;
第十五章
克里福尔德middot;蒙特尼感觉到自己与戈拉金的心灵感应联系越来越弱。他绝望地再次命令他点燃rdquo;一切他能左右的领域。可是回答却是一个强大的反催眠影响力。这一强大的反催眠影响力挤入了他和戈拉金中间，封锁了他的大脑。
这样一来头领知道他已经失去了他的最好的武器。
他的目光再次扫了一遍他去年在火星表面下建造的一切。
如果他要逃跑，那么只能乘捣毁者号rdquo;飞船进行。在他剩余的人当中他只能带走两个人。
他该向哪儿逃跑呢？
如果对于他来说还有相对安全的地方可言，那就是火星那边广袤无垠的空间。他必须努力在那儿找到一个临时避难所，直到地球上的人们把他遗忘。然后，有那么一天他或许会回来，然后hellip;hellip;
复仇的念头又使他重新获得了必要的能量。
他一下子站起来，关闭屏幕，由此中断了与外界的联系。
他最后看一眼他迄今为止的藏身之地，与之告别，然后朝走廊走去。他在一扇门前停下来，等了一会儿，然后打开了门。一些人好奇地看着他。
他们的眼睛开始亮了一下。他来是告诉他们逃亡时间已经过去了吗？
克里福尔德middot;蒙特尼看得出他们的想法。他决定利用这一想法。这样一来现有的催眠影响力只得到了最少的消耗。
还有一些准备工作要做，然后在火星上无所事事的时间就过去了。rdquo;他坚定地说。但是，为了这一步我还有必要进行一次侦察飞行。你们在这儿等着，直到我回来。假如有外人企图占领这一堡垒，必须采取一切手段来阻止。瓦勒斯和拉格斯，你们俩陪我去。rdquo;
两个人站起来。其中一个穿着夹克衫，好像只打算去进行短暂的散步。两个人戴上呼吸面具。飞船库同样位于火星表面下，通过一个过道与中央控制室连接。
头领小心地关上门，然后与他们俩走到飞船库里。他穿上一件皮毛夹克，同样戴上一个呼吸器。他瞬间想到了那五艘从第三势力夺来的捣毁者号rdquo;飞船和十五个人。可是后来他又耸耸肩。即便他让他手下的人们登上那些飞船，这对于他来说也绝对不意味着更大的安全。只乘一艘飞船逃跑的机会更大一些。虽然六艘飞船拥有更大的火力，但是蒙特尼开始意识到，不久这将不是决定因素。
所以，属于希望７号rdquo;飞船的、在被夺来的捣毁者号rdquo;飞船的人们还在附近的高原峡谷里待命。他们在他们的宿营地里，还不知道他们已经又成为自由人了。
蒙特尼摆弄着那个简陋的船闸的控制系统。船闸阻止了堡垒和火星大气层之间的快速空气交换。于是他和两个陪同站在通道上。他们匆忙穿过在岩石中融化的隧道，一直来到飞船库。它只通过一个薄薄的金属丝编制的网和火星表面隔离着。丝线上面有苔藓和地衣掩护。
头领把他的两个陪同赶进Ｚ－３５号飞船内部。
现在不应该有任何事情阻止他了。
传动装置开始嗡嗡响了起来。能量通过导线和活动的抗引力弹簧以及脉冲驱动装置流过。一阵颤动通过飞船的船身。于是飞船尾部上升，登陆支架收进去，飞船穿过掩护网，飞向火星的夜空。
捣毁者号rdquo;飞船以最快的速度冲进宇宙，在远距离范围内穿过Ｚ－４５号中继站飞船，然后向小行星带飞去。这一小行星带把木星同太阳系的内部行星分开。
这一小行星带就像一个环一样包围着太阳。许多这些断片就像人的拳头一样大，但是也有真正小的世界，上面可供一艘飞船着陆并且隐蔽。他们通过火星和木星之间空间的寂寞，在两到三年之内围绕一下太阳，从来都不会返回准确的地点。有些又拥有一个准确规定的轨道，这一轨道是很容易计算出来的。它们是直径达数百公里的较大的小行星。
简单地飞过断片的危险带，然后又返回行星层面，这对于蒙特尼来说并不会难。但是危险的路同时也是更短的路。此外，仔细思考之后，他似乎觉得在木星的一个月亮上避难并不安全。人们会观察到他的逃跑，并且知道他已经转入的方向。人们可能会猜测到木星。由于这一巨大行星的强大引力，只有几个月亮的较长的逗留成了问题。如果用罗丹的辅助方法用不了多久就可以在那儿发觉到他这个逃亡者。
可是小行星带的大部分是无人知晓的，而且没有被单独标在星象图上。
当Ｚ－４５号飞船在一千二百万公里的距离外位于右侧时，克里福尔德middot;蒙特尼狞笑了起来。他知道，那艘中继站飞船不能简单地离开其位置，因而感觉到绝对安全。Ｚ－４５号飞船的全体人员会向罗丹通报，头领已经逃往木星。罗丹在跟踪他之前首先会去寻找他留在火星上的藏身之地。而这时候蒙特尼就会在绵长的小行星带上找到一个新的藏身之地。
--
布利非常坚决果断地保证道：没必要，皮瑞。我们就可以办好这件事。塔吉娜与头领保持联系，而我们则跟踪他。rdquo;
罗丹沉思了片刻，然后点头说：那好吧。你们进行跟踪。但是你们要小心。我不能那么快就跟你们一起去，因为我得和贝蒂照看戈拉金。我还不敢不监督他。rdquo;
屏幕变暗了。
布利严肃地看着其他人，然后果断地说：现在该轮到我们了。rdquo;
第十五章
克里福尔德middot;蒙特尼感觉到自己与戈拉金的心灵感应联系越来越弱。他绝望地再次命令他点燃rdquo;一切他能左右的领域。可是回答却是一个强大的反催眠影响力。这一强大的反催眠影响力挤入了他和戈拉金中间，封锁了他的大脑。
这样一来头领知道他已经失去了他的最好的武器。
他的目光再次扫了一遍他去年在火星表面下建造的一切。
如果他要逃跑，那么只能乘捣毁者号rdquo;飞船进行。在他剩余的人当中他只能带走两个人。
他该向哪儿逃跑呢？
如果对于他来说还有相对安全的地方可言，那就是火星那边广袤无垠的空间。他必须努力在那儿找到一个临时避难所，直到地球上的人们把他遗忘。然后，有那么一天他或许会回来，然后hellip;hellip;
复仇的念头又使他重新获得了必要的能量。
他一下子站起来，关闭屏幕，由此中断了与外界的联系。
他最后看一眼他迄今为止的藏身之地，与之告别，然后朝走廊走去。他在一扇门前停下来，等了一会儿，然后打开了门。一些人好奇地看着他。
他们的眼睛开始亮了一下。他来是告诉他们逃亡时间已经过去了吗？
克里福尔德middot;蒙特尼看得出他们的想法。他决定利用这一想法。这样一来现有的催眠影响力只得到了最少的消耗。
还有一些准备工作要做，然后在火星上无所事事的时间就过去了。rdquo;他坚定地说。但是，为了这一步我还有必要进行一次侦察飞行。你们在这儿等着，直到我回来。假如有外人企图占领这一堡垒，必须采取一切手段来阻止。瓦勒斯和拉格斯，你们俩陪我去。rdquo;
两个人站起来。其中一个穿着夹克衫，好像只打算去进行短暂的散步。两个人戴上呼吸面具。飞船库同样位于火星表面下，通过一个过道与中央控制室连接。
头领小心地关上门，然后与他们俩走到飞船库里。他穿上一件皮毛夹克，同样戴上一个呼吸器。他瞬间想到了那五艘从第三势力夺来的捣毁者号rdquo;飞船和十五个人。可是后来他又耸耸肩。即便他让他手下的人们登上那些飞船，这对于他来说也绝对不意味着更大的安全。只乘一艘飞船逃跑的机会更大一些。虽然六艘飞船拥有更大的火力，但是蒙特尼开始意识到，不久这将不是决定因素。
所以，属于希望７号rdquo;飞船的、在被夺来的捣毁者号rdquo;飞船的人们还在附近的高原峡谷里待命。他们在他们的宿营地里，还不知道他们已经又成为自由人了。
蒙特尼摆弄着那个简陋的船闸的控制系统。船闸阻止了堡垒和火星大气层之间的快速空气交换。于是他和两个陪同站在通道上。他们匆忙穿过在岩石中融化的隧道，一直来到飞船库。它只通过一个薄薄的金属丝编制的网和火星表面隔离着。丝线上面有苔藓和地衣掩护。
头领把他的两个陪同赶进Ｚ－３５号飞船内部。
现在不应该有任何事情阻止他了。
传动装置开始嗡嗡响了起来。能量通过导线和活动的抗引力弹簧以及脉冲驱动装置流过。一阵颤动通过飞船的船身。于是飞船尾部上升，登陆支架收进去，飞船穿过掩护网，飞向火星的夜空。
捣毁者号rdquo;飞船以最快的速度冲进宇宙，在远距离范围内穿过Ｚ－４５号中继站飞船，然后向小行星带飞去。这一小行星带把木星同太阳系的内部行星分开。
这一小行星带就像一个环一样包围着太阳。许多这些断片就像人的拳头一样大，但是也有真正小的世界，上面可供一艘飞船着陆并且隐蔽。他们通过火星和木星之间空间的寂寞，在两到三年之内围绕一下太阳，从来都不会返回准确的地点。有些又拥有一个准确规定的轨道，这一轨道是很容易计算出来的。它们是直径达数百公里的较大的小行星。
简单地飞过断片的危险带，然后又返回行星层面，这对于蒙特尼来说并不会难。但是危险的路同时也是更短的路。此外，仔细思考之后，他似乎觉得在木星的一个月亮上避难并不安全。人们会观察到他的逃跑，并且知道他已经转入的方向。人们可能会猜测到木星。由于这一巨大行星的强大引力，只有几个月亮的较长的逗留成了问题。如果用罗丹的辅助方法用不了多久就可以在那儿发觉到他这个逃亡者。
可是小行星带的大部分是无人知晓的，而且没有被单独标在星象图上。
当Ｚ－４５号飞船在一千二百万公里的距离外位于右侧时，克里福尔德middot;蒙特尼狞笑了起来。他知道，那艘中继站飞船不能简单地离开其位置，因而感觉到绝对安全。Ｚ－４５号飞船的全体人员会向罗丹通报，头领已经逃往木星。罗丹在跟踪他之前首先会去寻找他留在火星上的藏身之地。而这时候蒙特尼就会在绵长的小行星带上找到一个新的藏身之地。
--