第1页
[科幻探险] 《海奥华预言》作者：[法]米歇middot;戴斯玛克特【完结】
译文前言
地球上有许许多多现代科学仍然无法解答之谜，如慕大陆，大西洋洲，百慕大三角洲，远东岛，玛雅文化的消失，地轴变迁，金字塔的来源和用途，地球上的第一个人，UFO
，外星人等等。这些谜困惑了我们地球人类已经数千上万年了。而作者在他奇异的十天外星旅行之后，终于给我们带来了答案。
但是，我们介绍《海奥华预言》并不是因为它告诉了我们这些谜的谜底，最重要的原因有以下几点：
(1）关于基督教的起源和变迁。常使我们迷惑不解的是，上帝既然是万能的，为什么不造出完美的人类？他到底事先知不知道亚当和夏娃会偷吃禁果？我们祖先的罪会遗传给我们后人？这个罪是物质还是非物质性的峭神）？我们的罪又能因为基督的献身而灭掉？灭掉了吗？一个本来就能死而复生的人基督），那他的死对他来说又有什么损失和痛苦？上帝关心的似乎主要是中东一带国家的民众，而很少顾及其它地区的民众？
上帝是谁？基督是谁？hellip;hellip;rdquo;对这些问题，书中都给出了答案。
(2）有无生死轮回？这是基督教和佛教之间的众多不同点之一。书中明确讲，有生死轮回。人死后不会只有天堂和地狱两个去处。我们也知道，现代精神医学中应用的逆行催眠法就有可能使人回忆其前一生，甚至前二生的人间生活经历；灵媒也能使我们和死去的亲人通话，而那些亲人告诉我们他们并不是在天堂也不是在地狱；我们也不时地听说有人能记得他前生的经历，而科学家们对此也都进行过极严格的检查和验证，无法否定这是事实渗看《
轮回法则》
一书）。就因为不知道人的生命有轮回，更不知道这轮回的法则，人们将名誉，地位，金钱等等当成是最值得追求和夺取的目标。为了个人利益而撒谎，欺骗，甚至抢劫，谋杀，挺而走险，或吸毒，卖淫，和自杀，将别人和自己的生命当儿戏。
(3）我们比我们的祖先先进吗？这似乎是个奇怪的问题。现代科学成就随处可见，我们的生活曲质方面〕
毫无疑问我们的祖先更好了。但是，我们现在仍然不明白金字塔是怎么建造的，几百吨重的大石块是怎样精确地砌在一起的。科学界到现在对我们的中医，针灸原理还不十分明白。
这本书也明确指出，我们的祖先不仅在物质技米上比我们还先进，就是整个社会生活都比我们文明。看一看我们的电视，报纸，那一天没有暴力，抢劫，谋杀，贩毒quot;
?号称文明自由的国家，却几乎是不得不人手一枪，至今校园枪声不断撮小的罪犯竟然是个六岁的孩子！)
；或者是强行推行官方的政治信念，选择性地向国民提供世界资讯。科学给我们带来了汽车，飞机，电脑，自动化生产，也把我们推到了核战争的火山口上；环境污染，臭氧层破坏，物种灭绝，大量杀伤性武器泛滥.
hellip;，我们的文明何在？科学家自己能使我们摆脱这一切魔影吗？
远古时代的人类所要应付的只是大自然（包括动物），而我们现在要应付的不但是大自然汗旱，洪涝，台风，地震，臭氧层破坏，环境污染，还有医学界疲于奔命的不断出现的新的病种
hellip;．)
，还要加上我们人类自己种族歧视，种族灭绝，侵略战争）！想一想我们现在的人与人的关系吧，我们是否在潜意识里将我们的对方价人，政治集团，政党，国家，种族等），看成了随时会鄙视，欺骗，利用，打击，甚至是残害我们的那个不可相信，不可信任的对立体？我们是否还将他们看成是仍然具有人性的对方？如果不是这样，又何必有不同的政党，国家及国家联盟？这是否是危言耸听？嵘海奥华预言
》
的作者漪奥华的外星人们）明确地指出，我们地球人类现在正走在自我毁灭的道路上，而科学正在加速着这个过程。人必须向自己的内心寻找自由，平等，欢乐幸福，科学必须为我们的灵性成熟服务。而现实却恰恰相反，科学使我们越来越远离我们应该走的道路。我们并不是责难科学家和他们的研究，只是在此强调，不要被科学万能的光环搞得看不清了我们自己脚下应该走的路。他们和和我们一样，不知道我们每天在干什么！
(4）如何才能使我们的社会免除罪恶，使人人过上真正平等，自由和幸福的生活？西方社会的典型观点是，必须自我奋斗，同时用法律来规范。殊不知，正是这自我奋斗的个人主义才造成了以我为主，不择手段的犯罪行为。而在民主和人权的口号下，法律制裁越来越松，或因某些政治集团的利益任意修改符合他们自己利益的法律，社会犯罪率向来居高不下。也有观点认为应采取社会福利制度，但这在某些国家数十年的实践却造成了人们不思进取和贡献rdquo;的懒惰倾向。当社会生产力达到极高的水平，物质极大丰富的时候，人的私心私欲就会灭绝，产生罪恶的温床就会消失吗？一句话，人的物质享受欲望有尽头吗？当我们没有电视的时候，有一台黑白电视机就满足了；当有彩色电视后，后者又成了奋斗的目标；平面直角电视，立体电视，超微电视，手腕电视．
--
译文前言
地球上有许许多多现代科学仍然无法解答之谜，如慕大陆，大西洋洲，百慕大三角洲，远东岛，玛雅文化的消失，地轴变迁，金字塔的来源和用途，地球上的第一个人，UFO
，外星人等等。这些谜困惑了我们地球人类已经数千上万年了。而作者在他奇异的十天外星旅行之后，终于给我们带来了答案。
但是，我们介绍《海奥华预言》并不是因为它告诉了我们这些谜的谜底，最重要的原因有以下几点：
(1）关于基督教的起源和变迁。常使我们迷惑不解的是，上帝既然是万能的，为什么不造出完美的人类？他到底事先知不知道亚当和夏娃会偷吃禁果？我们祖先的罪会遗传给我们后人？这个罪是物质还是非物质性的峭神）？我们的罪又能因为基督的献身而灭掉？灭掉了吗？一个本来就能死而复生的人基督），那他的死对他来说又有什么损失和痛苦？上帝关心的似乎主要是中东一带国家的民众，而很少顾及其它地区的民众？
上帝是谁？基督是谁？hellip;hellip;rdquo;对这些问题，书中都给出了答案。
(2）有无生死轮回？这是基督教和佛教之间的众多不同点之一。书中明确讲，有生死轮回。人死后不会只有天堂和地狱两个去处。我们也知道，现代精神医学中应用的逆行催眠法就有可能使人回忆其前一生，甚至前二生的人间生活经历；灵媒也能使我们和死去的亲人通话，而那些亲人告诉我们他们并不是在天堂也不是在地狱；我们也不时地听说有人能记得他前生的经历，而科学家们对此也都进行过极严格的检查和验证，无法否定这是事实渗看《
轮回法则》
一书）。就因为不知道人的生命有轮回，更不知道这轮回的法则，人们将名誉，地位，金钱等等当成是最值得追求和夺取的目标。为了个人利益而撒谎，欺骗，甚至抢劫，谋杀，挺而走险，或吸毒，卖淫，和自杀，将别人和自己的生命当儿戏。
(3）我们比我们的祖先先进吗？这似乎是个奇怪的问题。现代科学成就随处可见，我们的生活曲质方面〕
毫无疑问我们的祖先更好了。但是，我们现在仍然不明白金字塔是怎么建造的，几百吨重的大石块是怎样精确地砌在一起的。科学界到现在对我们的中医，针灸原理还不十分明白。
这本书也明确指出，我们的祖先不仅在物质技米上比我们还先进，就是整个社会生活都比我们文明。看一看我们的电视，报纸，那一天没有暴力，抢劫，谋杀，贩毒quot;
?号称文明自由的国家，却几乎是不得不人手一枪，至今校园枪声不断撮小的罪犯竟然是个六岁的孩子！)
；或者是强行推行官方的政治信念，选择性地向国民提供世界资讯。科学给我们带来了汽车，飞机，电脑，自动化生产，也把我们推到了核战争的火山口上；环境污染，臭氧层破坏，物种灭绝，大量杀伤性武器泛滥.
hellip;，我们的文明何在？科学家自己能使我们摆脱这一切魔影吗？
远古时代的人类所要应付的只是大自然（包括动物），而我们现在要应付的不但是大自然汗旱，洪涝，台风，地震，臭氧层破坏，环境污染，还有医学界疲于奔命的不断出现的新的病种
hellip;．)
，还要加上我们人类自己种族歧视，种族灭绝，侵略战争）！想一想我们现在的人与人的关系吧，我们是否在潜意识里将我们的对方价人，政治集团，政党，国家，种族等），看成了随时会鄙视，欺骗，利用，打击，甚至是残害我们的那个不可相信，不可信任的对立体？我们是否还将他们看成是仍然具有人性的对方？如果不是这样，又何必有不同的政党，国家及国家联盟？这是否是危言耸听？嵘海奥华预言
》
的作者漪奥华的外星人们）明确地指出，我们地球人类现在正走在自我毁灭的道路上，而科学正在加速着这个过程。人必须向自己的内心寻找自由，平等，欢乐幸福，科学必须为我们的灵性成熟服务。而现实却恰恰相反，科学使我们越来越远离我们应该走的道路。我们并不是责难科学家和他们的研究，只是在此强调，不要被科学万能的光环搞得看不清了我们自己脚下应该走的路。他们和和我们一样，不知道我们每天在干什么！
(4）如何才能使我们的社会免除罪恶，使人人过上真正平等，自由和幸福的生活？西方社会的典型观点是，必须自我奋斗，同时用法律来规范。殊不知，正是这自我奋斗的个人主义才造成了以我为主，不择手段的犯罪行为。而在民主和人权的口号下，法律制裁越来越松，或因某些政治集团的利益任意修改符合他们自己利益的法律，社会犯罪率向来居高不下。也有观点认为应采取社会福利制度，但这在某些国家数十年的实践却造成了人们不思进取和贡献rdquo;的懒惰倾向。当社会生产力达到极高的水平，物质极大丰富的时候，人的私心私欲就会灭绝，产生罪恶的温床就会消失吗？一句话，人的物质享受欲望有尽头吗？当我们没有电视的时候，有一台黑白电视机就满足了；当有彩色电视后，后者又成了奋斗的目标；平面直角电视，立体电视，超微电视，手腕电视．
--