第350页
里拉切怒瞪着他，说：“我记得你，红发的白花骑士，你会下地狱的！”
菲利多用黯哑的声音回复他：“我不知道我会不会下地狱，但里拉切，你会下地狱。”
里拉切被迫屈辱地站在罪犯席上，他双手的枷锁被菲利多锁在了前方的石头上，让他觉得自己像是一只被拴住的羔羊。
里拉切的目光从前方的西德尼王子，看向了他身边的法官们，还有那些法官身后的书记官以及各种人物。他要把这些人一个个都记住，等他恢复了自由，他就把这些人都送到地狱里去。
他的视线从审判台上看到了审判台下，他看到了一双双亮闪闪，反射着火光的眼睛。
——那些是围观的平民们，他们的眼神充满了好奇和无知，这让里拉切无端觉得背后寒毛都竖了起来——这眼神让他联想到了那些不知道轻重，用手就捏死了虫子的无知孩童们。
他从来没有见过这种神态的普通人，他从前作为一名神官所接收到的，都是仰慕和尊敬，让他感觉自己仿佛神明一样。但此时，在这些平民的眼中，他好像不再是神官，甚至不再是人，而是变成了待亮相的奇珍异宝。
里拉切的目光四处游走，试图找到他熟悉的一些面孔，整个纳特西亚大多数都是光明系贵族，他们当中许多都曾讨好过自己，如果这些人看到自己被这样无礼地对待，一定不会坐视不理。
但在里拉切用目光进行仔细地搜索后，只是在广场的一个角落里看到了少量的穿着高档衣服的人，剩下的全部都是平民。
上千人来围观公审，竟然一个光明系贵族都没有？
在里拉切打量周围的同时，平民们借着审判台上的火盆，也在仔细地审视那个被公审的罪犯。
“真的是里拉切神官吗？”
“有谁见过真的里拉切神官？”
“会不会是冒牌货啊，我还是很难相信一个高贵的神官会站到罪犯的席位上。”
平民们对这场公审，又是好奇，又是害怕，又是期待。
在他们的议论声中有一个声音响起，他笃定地说：“确实是他，是里拉切。”
说话的是跟着扎卡亚而来的那个枯瘦的老人。他的语气是那么自信，让周围的人一下就信服了。
“原来真是的神官，我们居然能够见到一名神官被公审。”
“等我死了，去到天堂，我还能用这事向我爷爷吹牛。”
-
审判台上，一名法官开始宣读西德尼王子的诉讼书。
“里拉切·当纳约，在春暮月二十日，你带着四名牧师打伤了西德尼王子，闯入了国王的寝宫。趁着国王陛下病重，你让国王服下了致命的药物，就在准备用刀具切开国王的头部的时候，被西德尼王子和玛塔莉柯格林·索罗沃奇小姐打断。国王醒来后，你又用神职者的身份威胁国王，导致国王被你逼迫而死。现你被控叛国、渎神的双重重罪，里拉切·当纳约，你认罪吗？”
这份诉讼书用词很简单，描述也不晦涩，因此当声音传到了下方的人群中，人群就立刻沸腾了起来。
“这是真的吗？”
“他竟然真的害死了国王？”
“他可是神职者啊！”
扎卡亚大声说：“大家冷静一点，就算是神职者，也是由人类的父母生育并养育的，当然也可能犯错甚至是犯罪。我们不要争吵，仔细听审判的内容。”
里拉切无视了下方人群，他强调：“请叫我里拉切神官。”不管现在他看起来多么狼狈，他也要维持自己作为神职者的高傲。
法官不敢直视里拉切，将头埋在了诉讼书里：“里、里拉切，在你被控告的时候，你就只是一个普通的帕赫罗人，不再是神官了。”
里拉切咄咄逼人：“我是光明女神的仆人，就算是要审判，也是由大神官来亲自审判，你不过是一个最末位的小法官，有什么资格和我说话！”
小法官在心里抱怨，他也不想站在这里。但是大法官明哲保身，直接借口生病不出现，有倚仗的其他法官也都纷纷拒绝出现，最后，只能轮到他这样一个小法官来宣读诉讼书。
小法官唯唯诺诺的样子让西德尼王子觉得非常不耐烦，他越过了法官，直接面对里拉切，大声地问：“你这样的一个罪犯，一个渎神者，有什么资格提起光明女神。光明女神如果在场，也只会谴责你的行为，对你施展愤怒的雷火！”
“你不过是一个私……”
“我是威利斯七世陛下和哈丽特王后的儿子，在中央神殿受洗，由大神官加冕为王储，我、西德尼·雷佩达，未来的国王，有没有资格和你说话？”
西德尼王子的声音在整个广场回荡。
这时，扎卡亚又高喊了起来：“西德尼王子！西德尼王子！”在扎卡亚的带领下，广场上又开始回荡着响亮的呼声，有这样浪潮一样的人声作为支持，让西德尼王子的气势立刻强过了里拉切。
里拉切鄙夷地看了一眼台下的人群——真是一群乌合之众，但愚蠢的西德尼王子似乎还真的觉得这些人的拥戴能够有什么作用一样。
西德尼王子问：“里拉切，你是否认罪！”
“不，我不认罪，我是光明女神的仆人，我所做的一切都是源自光明女神的指示。”
“我亲眼见到你害死了国王我的父亲！”
--
菲利多用黯哑的声音回复他：“我不知道我会不会下地狱，但里拉切，你会下地狱。”
里拉切被迫屈辱地站在罪犯席上，他双手的枷锁被菲利多锁在了前方的石头上，让他觉得自己像是一只被拴住的羔羊。
里拉切的目光从前方的西德尼王子，看向了他身边的法官们，还有那些法官身后的书记官以及各种人物。他要把这些人一个个都记住，等他恢复了自由，他就把这些人都送到地狱里去。
他的视线从审判台上看到了审判台下，他看到了一双双亮闪闪，反射着火光的眼睛。
——那些是围观的平民们，他们的眼神充满了好奇和无知，这让里拉切无端觉得背后寒毛都竖了起来——这眼神让他联想到了那些不知道轻重，用手就捏死了虫子的无知孩童们。
他从来没有见过这种神态的普通人，他从前作为一名神官所接收到的，都是仰慕和尊敬，让他感觉自己仿佛神明一样。但此时，在这些平民的眼中，他好像不再是神官，甚至不再是人，而是变成了待亮相的奇珍异宝。
里拉切的目光四处游走，试图找到他熟悉的一些面孔，整个纳特西亚大多数都是光明系贵族，他们当中许多都曾讨好过自己，如果这些人看到自己被这样无礼地对待，一定不会坐视不理。
但在里拉切用目光进行仔细地搜索后，只是在广场的一个角落里看到了少量的穿着高档衣服的人，剩下的全部都是平民。
上千人来围观公审，竟然一个光明系贵族都没有？
在里拉切打量周围的同时，平民们借着审判台上的火盆，也在仔细地审视那个被公审的罪犯。
“真的是里拉切神官吗？”
“有谁见过真的里拉切神官？”
“会不会是冒牌货啊，我还是很难相信一个高贵的神官会站到罪犯的席位上。”
平民们对这场公审，又是好奇，又是害怕，又是期待。
在他们的议论声中有一个声音响起，他笃定地说：“确实是他，是里拉切。”
说话的是跟着扎卡亚而来的那个枯瘦的老人。他的语气是那么自信，让周围的人一下就信服了。
“原来真是的神官，我们居然能够见到一名神官被公审。”
“等我死了，去到天堂，我还能用这事向我爷爷吹牛。”
-
审判台上，一名法官开始宣读西德尼王子的诉讼书。
“里拉切·当纳约，在春暮月二十日，你带着四名牧师打伤了西德尼王子，闯入了国王的寝宫。趁着国王陛下病重，你让国王服下了致命的药物，就在准备用刀具切开国王的头部的时候，被西德尼王子和玛塔莉柯格林·索罗沃奇小姐打断。国王醒来后，你又用神职者的身份威胁国王，导致国王被你逼迫而死。现你被控叛国、渎神的双重重罪，里拉切·当纳约，你认罪吗？”
这份诉讼书用词很简单，描述也不晦涩，因此当声音传到了下方的人群中，人群就立刻沸腾了起来。
“这是真的吗？”
“他竟然真的害死了国王？”
“他可是神职者啊！”
扎卡亚大声说：“大家冷静一点，就算是神职者，也是由人类的父母生育并养育的，当然也可能犯错甚至是犯罪。我们不要争吵，仔细听审判的内容。”
里拉切无视了下方人群，他强调：“请叫我里拉切神官。”不管现在他看起来多么狼狈，他也要维持自己作为神职者的高傲。
法官不敢直视里拉切，将头埋在了诉讼书里：“里、里拉切，在你被控告的时候，你就只是一个普通的帕赫罗人，不再是神官了。”
里拉切咄咄逼人：“我是光明女神的仆人，就算是要审判，也是由大神官来亲自审判，你不过是一个最末位的小法官，有什么资格和我说话！”
小法官在心里抱怨，他也不想站在这里。但是大法官明哲保身，直接借口生病不出现，有倚仗的其他法官也都纷纷拒绝出现，最后，只能轮到他这样一个小法官来宣读诉讼书。
小法官唯唯诺诺的样子让西德尼王子觉得非常不耐烦，他越过了法官，直接面对里拉切，大声地问：“你这样的一个罪犯，一个渎神者，有什么资格提起光明女神。光明女神如果在场，也只会谴责你的行为，对你施展愤怒的雷火！”
“你不过是一个私……”
“我是威利斯七世陛下和哈丽特王后的儿子，在中央神殿受洗，由大神官加冕为王储，我、西德尼·雷佩达，未来的国王，有没有资格和你说话？”
西德尼王子的声音在整个广场回荡。
这时，扎卡亚又高喊了起来：“西德尼王子！西德尼王子！”在扎卡亚的带领下，广场上又开始回荡着响亮的呼声，有这样浪潮一样的人声作为支持，让西德尼王子的气势立刻强过了里拉切。
里拉切鄙夷地看了一眼台下的人群——真是一群乌合之众，但愚蠢的西德尼王子似乎还真的觉得这些人的拥戴能够有什么作用一样。
西德尼王子问：“里拉切，你是否认罪！”
“不，我不认罪，我是光明女神的仆人，我所做的一切都是源自光明女神的指示。”
“我亲眼见到你害死了国王我的父亲！”
--