第37页
于是，艾德里安紧走两步，抓住路易斯的手臂，想阻止他说出不合时宜的话。
“异常举动？”沙杜不解地重复了一遍。
路易斯斟酌着合适的措辞，缓缓开了口：“其实……”
艾德里安想要打断路易斯的话：“大师——”
“我们在你兄长的床下发现了一尊末日死神的木雕。在教团眼中，那可是实打实的异端。”路易斯无视艾德里安的阻拦，直白地说出下文。“绝望与绝望的反复叠加，有可能是他变成无光者的契机。”
沙杜愣住了。他怔怔地看着手中的铜顶针，身体微微颤抖：“怎么会……”他又看向路易斯和艾德里安，希望刚才听到的话语只是自己的错觉。“你说的是真的吗？”
艾德里安不擅长说谎，此刻他能做的只有沉默，然而此刻的沉默与肯定无疑。
沙杜不得不接受这个残酷的真相：“是吗……可他从来没跟我说过这些。在我和母亲面前，哥哥总是那么可靠。父亲死后，他就成了我们家的支柱。我从未听他抱怨过什么，还会反过来安慰我们。过去就一直是这样，昨天也是……”他在喃喃自语中陷入了回忆。
那些温暖的日子已弃他而去；更令沙杜感到痛苦的，是兄长一直用表面的乐观掩饰着内心的绝望与苦楚，而他竟对此一无所知。
“您提到的那个木雕现在在哪儿？”沙杜问路易斯。
“那种东西我总不可能带进神殿吧，太不合适了。我把它留在了下水道里，就让流水和淤泥隐藏这一切吧。不用担心，除了我们和索伦审判官，没有人知道这件事，他也不打算追究。”路易斯特意放轻了声音。“他会给你的亲人安排与常人一样的葬礼。”
沙杜苦涩地长叹一口气：“我不知道自己该怎么办……异端信仰是不对的，可那毕竟是我的哥哥，我从不知道他的内心会绝望到向末日死神寻求解脱。也许是父亲他们的死对他的打击太大了……”
沙杜向路易斯和艾德里安深深弯下了腰。
“谢谢你们愿意保守这个秘密，也谢谢你们把真相告诉了我。至少我终于知道了他的痛苦，知道他还有这样的隐情。但这实在太残酷了，请让我一个人在这待一会儿……”
一离开休息所，艾德里安就表明了自己的态度：“大师，我不赞成您刚才的做法。”他皱着眉，声音压得很低，担心被房间里独处的沙杜听见。
路易斯平静地回应：“是吗，你认为我应该向沙杜隐瞒异端信仰的事？哪怕这是他应该知道的至亲的秘密？”
二人站在盘旋的台阶上，气氛一时僵持不下。
艾德里安攥紧了冰冷粗糙的石雕扶手，借着几级台阶的高度差，少见地居高临下对路易斯说话：“他没必要知道这些，就连审判官都承诺不再追究这个问题。只要您不说他就不知情，也能因此少一分内心的折磨。您刚才这么做，反倒让他替自己死去的兄长增加了无端的负罪感。”
路易斯靠着墙，直白地指出艾德里安没有表达的另一层意思：“你希望我保持沉默，让沙杜对他哥的异端信仰和真实痛苦一无所知。”
“基于您对托雷索的态度，我本以为您会对一部分异端信仰抱有同情，至少会顾及情有可原的部分。况且，沙杜所承受的痛苦已经足够多了，在这种时候告知真相无疑是雪上加霜。”
“这和异端与否没有关系。我只是把真相摊在他面前，让他自己选择如何看待这些事实，以及活下去的方式。他有权利知道这些。”
“但这会给他带来更大的伤害！我们应当寻找一种更仁慈的做法。”
路易斯不以为然：“向理应知道真相的人隐瞒事实，这究竟是仁慈，还是一种自以为同情的傲慢？”
艾德里安急了，却一时不知该如何反驳：“您是在为自己的不近人情寻找理由吗？”
“不要在神殿里大呼小叫。”楼梯上方传来第三个人的声音。
路易斯和艾德里安同时向上看去，只见卸下铠甲、换上教袍的海格正拿着钱袋向他们走来。
“……对不起，”艾德里安顿时局促得涨红了脸。“但我们没有大呼小叫。”
“我们控制了音量，希望没有打扰到楼下的教士和信徒。”路易斯附和了一句。
海格显然听到了他们的争论，但没有发表任何意见，直接当做什么都没听到。他把钱袋丢到路易斯怀里，打了个手势示意对方清点钱数。不过路易斯并没有打开钱袋——富可敌国的教团没有克扣酬金的必要。
“这里总共有三百基里尔，已经算上了意外出现的第三只无光者。还有你，”海格把视线转向艾德里安，花了两秒钟尝试回忆他的名字，但并没有成功。“我不清楚你和路易斯·科马克怎么分账，你们自己商量着解决吧。”
“艾德里安，”路易斯再一次用重音强调了这个名字。“他叫艾德里安。好歹帮了次大忙，你倒是好好记住别人的名字啊。”
路易斯刚否定了自己的想法，此刻却又在海格面前替他说话，这令艾德里安心情复杂。
海格瞥了路易斯一眼，面无表情地说：“好吧。艾德里安，我记住了。”语气毫无起伏，措辞毫无诚意。
——看审判官这个态度，肯定扭头又忘了，下次见面还得叫我“萨缪尔的侄子”。
--
“异常举动？”沙杜不解地重复了一遍。
路易斯斟酌着合适的措辞，缓缓开了口：“其实……”
艾德里安想要打断路易斯的话：“大师——”
“我们在你兄长的床下发现了一尊末日死神的木雕。在教团眼中，那可是实打实的异端。”路易斯无视艾德里安的阻拦，直白地说出下文。“绝望与绝望的反复叠加，有可能是他变成无光者的契机。”
沙杜愣住了。他怔怔地看着手中的铜顶针，身体微微颤抖：“怎么会……”他又看向路易斯和艾德里安，希望刚才听到的话语只是自己的错觉。“你说的是真的吗？”
艾德里安不擅长说谎，此刻他能做的只有沉默，然而此刻的沉默与肯定无疑。
沙杜不得不接受这个残酷的真相：“是吗……可他从来没跟我说过这些。在我和母亲面前，哥哥总是那么可靠。父亲死后，他就成了我们家的支柱。我从未听他抱怨过什么，还会反过来安慰我们。过去就一直是这样，昨天也是……”他在喃喃自语中陷入了回忆。
那些温暖的日子已弃他而去；更令沙杜感到痛苦的，是兄长一直用表面的乐观掩饰着内心的绝望与苦楚，而他竟对此一无所知。
“您提到的那个木雕现在在哪儿？”沙杜问路易斯。
“那种东西我总不可能带进神殿吧，太不合适了。我把它留在了下水道里，就让流水和淤泥隐藏这一切吧。不用担心，除了我们和索伦审判官，没有人知道这件事，他也不打算追究。”路易斯特意放轻了声音。“他会给你的亲人安排与常人一样的葬礼。”
沙杜苦涩地长叹一口气：“我不知道自己该怎么办……异端信仰是不对的，可那毕竟是我的哥哥，我从不知道他的内心会绝望到向末日死神寻求解脱。也许是父亲他们的死对他的打击太大了……”
沙杜向路易斯和艾德里安深深弯下了腰。
“谢谢你们愿意保守这个秘密，也谢谢你们把真相告诉了我。至少我终于知道了他的痛苦，知道他还有这样的隐情。但这实在太残酷了，请让我一个人在这待一会儿……”
一离开休息所，艾德里安就表明了自己的态度：“大师，我不赞成您刚才的做法。”他皱着眉，声音压得很低，担心被房间里独处的沙杜听见。
路易斯平静地回应：“是吗，你认为我应该向沙杜隐瞒异端信仰的事？哪怕这是他应该知道的至亲的秘密？”
二人站在盘旋的台阶上，气氛一时僵持不下。
艾德里安攥紧了冰冷粗糙的石雕扶手，借着几级台阶的高度差，少见地居高临下对路易斯说话：“他没必要知道这些，就连审判官都承诺不再追究这个问题。只要您不说他就不知情，也能因此少一分内心的折磨。您刚才这么做，反倒让他替自己死去的兄长增加了无端的负罪感。”
路易斯靠着墙，直白地指出艾德里安没有表达的另一层意思：“你希望我保持沉默，让沙杜对他哥的异端信仰和真实痛苦一无所知。”
“基于您对托雷索的态度，我本以为您会对一部分异端信仰抱有同情，至少会顾及情有可原的部分。况且，沙杜所承受的痛苦已经足够多了，在这种时候告知真相无疑是雪上加霜。”
“这和异端与否没有关系。我只是把真相摊在他面前，让他自己选择如何看待这些事实，以及活下去的方式。他有权利知道这些。”
“但这会给他带来更大的伤害！我们应当寻找一种更仁慈的做法。”
路易斯不以为然：“向理应知道真相的人隐瞒事实，这究竟是仁慈，还是一种自以为同情的傲慢？”
艾德里安急了，却一时不知该如何反驳：“您是在为自己的不近人情寻找理由吗？”
“不要在神殿里大呼小叫。”楼梯上方传来第三个人的声音。
路易斯和艾德里安同时向上看去，只见卸下铠甲、换上教袍的海格正拿着钱袋向他们走来。
“……对不起，”艾德里安顿时局促得涨红了脸。“但我们没有大呼小叫。”
“我们控制了音量，希望没有打扰到楼下的教士和信徒。”路易斯附和了一句。
海格显然听到了他们的争论，但没有发表任何意见，直接当做什么都没听到。他把钱袋丢到路易斯怀里，打了个手势示意对方清点钱数。不过路易斯并没有打开钱袋——富可敌国的教团没有克扣酬金的必要。
“这里总共有三百基里尔，已经算上了意外出现的第三只无光者。还有你，”海格把视线转向艾德里安，花了两秒钟尝试回忆他的名字，但并没有成功。“我不清楚你和路易斯·科马克怎么分账，你们自己商量着解决吧。”
“艾德里安，”路易斯再一次用重音强调了这个名字。“他叫艾德里安。好歹帮了次大忙，你倒是好好记住别人的名字啊。”
路易斯刚否定了自己的想法，此刻却又在海格面前替他说话，这令艾德里安心情复杂。
海格瞥了路易斯一眼，面无表情地说：“好吧。艾德里安，我记住了。”语气毫无起伏，措辞毫无诚意。
——看审判官这个态度，肯定扭头又忘了，下次见面还得叫我“萨缪尔的侄子”。
--