第1046章 美女翻译
第1046章 美女翻译
想到刚在飞机上碰面的徐诗璟或许能帮助自己时，唐谦毫不犹豫地掏出手机，给她打去了一个电话。
电话马上接通了。
“您好，您是唐医生？”电话那端传来徐诗璟清脆温婉的声音。
唐谦回答道：“是的。徐小姐，你什么时候有空？”
徐诗璟道：“我一天一趟航班，剩下的时间都是休息，当然如果有事也可以请假或者和同事换班。唐医生，你问这个有什么事吗？”
唐谦开门见山地说道：“我来这里是找人的，但我除了你和德川先生教的最基本的礼貌用语外，对日语一窍不通，所以这里的人都听不懂我说的话，我想请你过来帮我一下忙，帮忙翻译翻译。但我不知道你有没有空，什么时候有时间方便出来。”
徐诗璟说道：“我要是在这边停留的话，一般都是有时间的，现在就要过去帮你翻译吗？”
唐谦答道：“是的，我现在就在他们这里，但是这里没有一个会汉语的，根本沟通不了。你现在能过来一下吗？我去接你也可以。”
来京都之前，夏汉铭本来要给他派一个翻译，随行而来，但他拒绝了，原以为偌大一个警察局，里面肯定有懂汉语的，谁知道根本都听不懂，当然也有可能会说汉语的人没出现，毕竟他不是什么大人物，人家没必要特意准备翻译人员。
徐诗璟日语说得十分流利，如果她愿意帮忙，那非常方便了，不用专门去找翻译人员。
徐诗璟说道：“可以，请问你现在在哪里？”
她丝毫没有犹豫，答应得十分爽快。
唐谦道：“我在警察局。”
他随即将警局所在的具体地址告诉了徐诗璟。
听后，徐诗璟说她马上过来，不用去接。
唐谦便在警局门口等候她的到来。
约莫等了半个小时，徐诗璟乘坐的出租车便赶到了。
唐谦急忙走上前去迎接。
“唐医生，不好意思，让你久等了。”徐诗璟匆匆走下车来道。
唐谦摇头道：“不好意思的是我才对，都快天黑了还把你叫出来帮忙。”
徐诗璟巧笑嫣然地道：“不客气，能帮你忙是我的荣幸，你初来乍到是有很多不方便，作为朋友我也应该帮帮你。”
唐谦道：“是啊，你是我在这边认识的第一个朋友，除了你我还真不知道找谁好。”
“你是来这警察署办事的吗？”徐诗璟问道。
唐谦回答道：“是的，有点事想向他们打听一下。”
徐诗璟道：“事不宜迟，那我们快进去吧，时间不早了，他们也快下班了。”
“好的，有劳你了。”唐谦点头应道。
见面寒暄几句后，两人便朝警局门口走去。
进了警局后，唐谦将事情简单地跟徐诗璟介绍了一下，让她向警局人员说明他的身份和来历，以了解夏汉文一案的进展情况，看警察这边是不是有什么消息了。
徐诗璟按照他说的找到相关人员说明来由并询问情况，但对方只字不提，拒绝透露案件的侦查情况。
“他说案子在侦破之前是不会向外界透露任何信息的。”徐诗璟将警察的意思告知唐谦。
唐谦点头道：“好吧。”
其实他也能理解，这是重大的刑事案件，别说是在国外了，就是在国内，也没有人有权利询问案件的侦查情况，除非警察愿意透露有关信息。
“那怎么办？”徐诗璟问道，她娥眉不由微微蹙了起来，似乎有些犯愁。
没有问到什么消息，帮上唐谦，她心里自然有些不快。
唐谦摇头道：“没关系，再想办法。”
随后他给远在国内的夏汉铭打去了一个电话，询问有关事情。
“你再帮我问问，我要找他们宫俊崎先生，说关于中国富商夏汉文被绑架一案我有重要线索提供，必须见到他本人才说。”过后唐谦对徐诗璟道。
“宫俊崎是谁？是他们警局的警察吗？”徐诗璟问道。
唐谦点头道：“是的。”
宫俊崎是正办理夏汉文绑架一案的探长，警局不透露案件信息，找他们探长应该没问题，对方没理由拒绝，更何况他还带来了查案的线索。
“好，我跟他们说。”徐诗璟答应道。
说完便将唐谦的话翻译给警察听，警察及时做了回复。
得到答复后，徐诗璟说道：“他说宫俊崎先生不在警署，正在外面办案，你要是有线索可以向他们提供，或者你亲自打电话联系宫俊崎先生。”
“电话号码他告诉你了吧？”唐谦问道。
徐诗璟点头道：“嗯，说了，你给他打下试试吧，看能不能联系上。”
她将宫俊崎的手机号码告诉唐谦，唐谦立马输入了手机，并拨打了出去。
可对方手机正在通话，处于繁忙状态。
“电话占线，等下再试试。”唐谦挂上电话道。
接下来他又尝试着打了好几次，不是忙碌就是无缘无故地信号中断，打不出去。
不知道试到第几次的时候，终于通了，有人接听了电话。
可对方一开口说的日语，而且语速很快，根本听不懂。
“你帮我跟他说，说我找他，有重要线索向他提供，越快见面越好。”唐谦将手机递给徐诗璟道。
徐诗璟点了点头，代他听电话。
可奇怪的是她听了一会儿脸色就变了，并把手机移了开来。
“怎么了？他挂电话了？”唐谦诧异道。
徐诗璟摇头道：“没有，你自己直接跟他说就可以了，他会汉语。”
“会汉语？”唐谦接过电话，放到耳边听对方说话。
“你好，我叫唐谦。”唐谦打了一声招呼道。
“你就是那个特地从中国江州跑来找我的那个中国小子？”电话里面响起一个有些沙哑的男子声音。
虽然普通话说得“抑扬顿挫”，并不是很流畅，但也算表达清晰，能听懂了。
“是的。”唐谦直言回答道，“我来找你是有非常重要的事情和你谈。您应该就是宫俊崎先生本人吧？”
那男子道：“是的，我就是宫俊崎。你的情况我已经知道了，是夏先生请你过来帮我破案的吧？”
唐谦说道：“对，我来助你一臂之力，争取早日破案，救出被歹徒绑架的夏汉文先生。你现在在哪里？我想马上和你见面，商谈解救人质的事情。”
宫俊崎回答道：“我正在办另外一件案子，现在在银座华纳尔街11号商城里，你想马上见我的话就过来找我，恕我没时间去找你。”
唐谦不假思索地应答道：“好，我这就去找你，到了后再联系你。”
说完他挂断了电话。
想到刚在飞机上碰面的徐诗璟或许能帮助自己时，唐谦毫不犹豫地掏出手机，给她打去了一个电话。
电话马上接通了。
“您好，您是唐医生？”电话那端传来徐诗璟清脆温婉的声音。
唐谦回答道：“是的。徐小姐，你什么时候有空？”
徐诗璟道：“我一天一趟航班，剩下的时间都是休息，当然如果有事也可以请假或者和同事换班。唐医生，你问这个有什么事吗？”
唐谦开门见山地说道：“我来这里是找人的，但我除了你和德川先生教的最基本的礼貌用语外，对日语一窍不通，所以这里的人都听不懂我说的话，我想请你过来帮我一下忙，帮忙翻译翻译。但我不知道你有没有空，什么时候有时间方便出来。”
徐诗璟说道：“我要是在这边停留的话，一般都是有时间的，现在就要过去帮你翻译吗？”
唐谦答道：“是的，我现在就在他们这里，但是这里没有一个会汉语的，根本沟通不了。你现在能过来一下吗？我去接你也可以。”
来京都之前，夏汉铭本来要给他派一个翻译，随行而来，但他拒绝了，原以为偌大一个警察局，里面肯定有懂汉语的，谁知道根本都听不懂，当然也有可能会说汉语的人没出现，毕竟他不是什么大人物，人家没必要特意准备翻译人员。
徐诗璟日语说得十分流利，如果她愿意帮忙，那非常方便了，不用专门去找翻译人员。
徐诗璟说道：“可以，请问你现在在哪里？”
她丝毫没有犹豫，答应得十分爽快。
唐谦道：“我在警察局。”
他随即将警局所在的具体地址告诉了徐诗璟。
听后，徐诗璟说她马上过来，不用去接。
唐谦便在警局门口等候她的到来。
约莫等了半个小时，徐诗璟乘坐的出租车便赶到了。
唐谦急忙走上前去迎接。
“唐医生，不好意思，让你久等了。”徐诗璟匆匆走下车来道。
唐谦摇头道：“不好意思的是我才对，都快天黑了还把你叫出来帮忙。”
徐诗璟巧笑嫣然地道：“不客气，能帮你忙是我的荣幸，你初来乍到是有很多不方便，作为朋友我也应该帮帮你。”
唐谦道：“是啊，你是我在这边认识的第一个朋友，除了你我还真不知道找谁好。”
“你是来这警察署办事的吗？”徐诗璟问道。
唐谦回答道：“是的，有点事想向他们打听一下。”
徐诗璟道：“事不宜迟，那我们快进去吧，时间不早了，他们也快下班了。”
“好的，有劳你了。”唐谦点头应道。
见面寒暄几句后，两人便朝警局门口走去。
进了警局后，唐谦将事情简单地跟徐诗璟介绍了一下，让她向警局人员说明他的身份和来历，以了解夏汉文一案的进展情况，看警察这边是不是有什么消息了。
徐诗璟按照他说的找到相关人员说明来由并询问情况，但对方只字不提，拒绝透露案件的侦查情况。
“他说案子在侦破之前是不会向外界透露任何信息的。”徐诗璟将警察的意思告知唐谦。
唐谦点头道：“好吧。”
其实他也能理解，这是重大的刑事案件，别说是在国外了，就是在国内，也没有人有权利询问案件的侦查情况，除非警察愿意透露有关信息。
“那怎么办？”徐诗璟问道，她娥眉不由微微蹙了起来，似乎有些犯愁。
没有问到什么消息，帮上唐谦，她心里自然有些不快。
唐谦摇头道：“没关系，再想办法。”
随后他给远在国内的夏汉铭打去了一个电话，询问有关事情。
“你再帮我问问，我要找他们宫俊崎先生，说关于中国富商夏汉文被绑架一案我有重要线索提供，必须见到他本人才说。”过后唐谦对徐诗璟道。
“宫俊崎是谁？是他们警局的警察吗？”徐诗璟问道。
唐谦点头道：“是的。”
宫俊崎是正办理夏汉文绑架一案的探长，警局不透露案件信息，找他们探长应该没问题，对方没理由拒绝，更何况他还带来了查案的线索。
“好，我跟他们说。”徐诗璟答应道。
说完便将唐谦的话翻译给警察听，警察及时做了回复。
得到答复后，徐诗璟说道：“他说宫俊崎先生不在警署，正在外面办案，你要是有线索可以向他们提供，或者你亲自打电话联系宫俊崎先生。”
“电话号码他告诉你了吧？”唐谦问道。
徐诗璟点头道：“嗯，说了，你给他打下试试吧，看能不能联系上。”
她将宫俊崎的手机号码告诉唐谦，唐谦立马输入了手机，并拨打了出去。
可对方手机正在通话，处于繁忙状态。
“电话占线，等下再试试。”唐谦挂上电话道。
接下来他又尝试着打了好几次，不是忙碌就是无缘无故地信号中断，打不出去。
不知道试到第几次的时候，终于通了，有人接听了电话。
可对方一开口说的日语，而且语速很快，根本听不懂。
“你帮我跟他说，说我找他，有重要线索向他提供，越快见面越好。”唐谦将手机递给徐诗璟道。
徐诗璟点了点头，代他听电话。
可奇怪的是她听了一会儿脸色就变了，并把手机移了开来。
“怎么了？他挂电话了？”唐谦诧异道。
徐诗璟摇头道：“没有，你自己直接跟他说就可以了，他会汉语。”
“会汉语？”唐谦接过电话，放到耳边听对方说话。
“你好，我叫唐谦。”唐谦打了一声招呼道。
“你就是那个特地从中国江州跑来找我的那个中国小子？”电话里面响起一个有些沙哑的男子声音。
虽然普通话说得“抑扬顿挫”，并不是很流畅，但也算表达清晰，能听懂了。
“是的。”唐谦直言回答道，“我来找你是有非常重要的事情和你谈。您应该就是宫俊崎先生本人吧？”
那男子道：“是的，我就是宫俊崎。你的情况我已经知道了，是夏先生请你过来帮我破案的吧？”
唐谦说道：“对，我来助你一臂之力，争取早日破案，救出被歹徒绑架的夏汉文先生。你现在在哪里？我想马上和你见面，商谈解救人质的事情。”
宫俊崎回答道：“我正在办另外一件案子，现在在银座华纳尔街11号商城里，你想马上见我的话就过来找我，恕我没时间去找你。”
唐谦不假思索地应答道：“好，我这就去找你，到了后再联系你。”
说完他挂断了电话。