正文 第 59 章
化身芙蓉 作者:桑德拉·布朗
第 59 章
&qut;你害我们陷入困境,你还想怎么样?厚着脸皮硬干下去?&qut;艾迪提出质疑。
&qut;对!&qut;爱维毫不示弱的回答。她几乎可以听到每个人运转思想的声音,显然大家都在慎重考虑她的建议。
依依首次开口:&qut;如果她握有你的病历怎么办?&qut;
&qut;病历是可以伪造的,尤其是复印的病历。所以到头来还是得靠我们两个人的说辞,而别人当然不敢贸然相信她。&qut;
&qut;这种事我们不能撒谎。&qut;塔特亦觉不妥。
&qut;为什么不能?&qut; 宾格质问道。
罗夫哈哈大笑。&qut;撒谎本来就是政治的另一部分。如果你想当选,你的谎话要说得比狄洛里更高明,如此而已。&qut;
&qut;如果我当选参议员,我每天还是要照镜子!&qut;塔特双眉紧蹙道。
&qut;我不需要撒谎,你也不需要撒谎,因为没有人会知道堕胎的事。&qut;爱维走到塔特前面,两手按着他的手臂。&qut;如果我们不理会她,她无利可图,就耍不起来了。我有把握本地电视台不会理会她的毁谤--如果她是被解雇的,她的可信度更低,电视台更不可能为了她得罪你。否则将来吃上毁谤官司,他们就吃不了,兜着走了。&qut;她扭头问艾迪:&qut;那护士有没有说她有证人可以证实她所说的事?&qut;
&qut;没有。&qut;
&qut;那好!因为没有一个有信誉的记者敢随便报导这件事。&qut;
&qut;你怎么知道?&qut;杰克由起居室另一边问道。
&qut;我在&qut;总统的人&qut;那本畅销小说看到的。&qut;
&qut;但一般周报还是会登的,他们才不管事情真假。&qut;
&qut;也许。&qut;爱维承认,&qut;但那种周报本来就胡说八道,毫无信誉可言。我们不理会它,读者就会认定那只是周报随便杜撰的,只是促销手段。&qut;
&qut;如果狄洛里的手下知道这件事呢?他们包准大肆宣扬,教塔特抬不起头来。&qut;
&qut;他宣扬他的,问题是谁会相信他?&qut;爱维笃定道:&qut;谁会相信我会做出这种事?&qut;
&qut;你为什么要这么做?&qut;
爱维转向依依。依依一副深受打击貌,显然为她儿子的苦痛深受折磨。爱维希望自己能说些什么以安抚依依,但那不啻缘木求鱼。&qut;对不起,依依。那是我和塔特之间的事。&qut;她终于道:&qut;那时候我觉得那样做比较好。&qut;
依依厌恶的打了一个寒噤。
艾迪没有理会这件事在情感方面的冲击,他只一味来回踱步,思考这件事对选举的影响。&qut;老天!狄洛里不逮住这件事大做文章才怪!这样他就稳可赢得那些反对堕胎团体的支持了!那些人都是狂热分子,我简直不敢想象他们会怎么攻击这件事!他们会把凯珞形容成谋杀犯的!&qut;
&qut;除非他能证明这件事是真的,否则他这么做只是恶意毁谤,选民会同情我们的。&qut;爱维坚定道。
宾格和罗夫相互望了一眼,一致耸了耸肩。&qut;她说得有道理,艾迪。&qut; 宾格开口道:&qut;下回那护士再打电话来,你就吓吓她吧!她也许只想混两文钱,不敢惹是生非的。&qut;
艾迪仍迟疑不决。&qut;这样做很冒险。&qut;
&qut;但是就目前而言是最好的办法。&qut;尼尔站起身,朝依依伸出手。&qut;你们把这件事解决吧!以后我不希望再听到任何人提起这件事。&qut;他和依依步出起居室,两人都没有朝爱维方向望去。
桃乐朝酒柜走去,杰克则狠狠瞪着爱维,没有注意到桃乐的举动,也没有加以制止。
&qut;你还有什么见不得人的事,干脆一起抖出来好了!&qut;
塔特旋向杰克,脸上扭曲着无边的怒意,两手亦紧紧握拳。&qut;闭嘴!杰克!&qut;
&qut;不要叫他闭嘴!&qut;桃乐嚷着,并将酒瓶重重往酒柜上一放。&qut;你太太犯贱不是他的错!&qut;
&qut;桃乐!&qut;
&qut;我说得不对吗?杰克?她故意打掉一个孩子,而我……而我……&qut;桃乐哽咽的背过身。
杰克徐徐吐口气。&qut;对不起,塔特。&qut;他走到不住饮泣的妻子旁,揽着她的腰往门口走去。爱维虽对杰克不满,然而杰克此举动却令她颇为感动。桃乐亦有同感,她抬眼望着杰克,目光中蓄满感激与深情。
宾格和罗夫对这幕家庭剧显然并不感兴趣,只是低声交谈。
&qut;你这次竞选旅行不要去。&qut; 宾格断然告诉爱维。
&qut;我同意。&qut;艾迪立即附议。
&qut;这应该由塔特决定。&qut;爱维不甘道。
塔特的表情冷漠萧瑟。&qut;你不要去。&qut;
爱维两眼刺痛,但是她宁愿一死也不愿在宾格这班人面前掉泪。&qut;对不起!&qut;她傲然快步离去。
塔特尾随而至,在走廊赶上爱维,将她拉转过身。
&qut;你是不是不说谎就活不下去,凯珞?&qut;
爱维无法申辩。她为赢得塔特而孤注一掷,认为没有人会得知凯珞堕胎一事--包括她自己,但她赌输了。&qut;我知道这件事处理得很糟,塔特……&qut;
&qut;处理得很糟?&qut;塔特苦涩的摇着头。&qut;你既然做得出这种事,你为什么不敢承认?为什么要告诉我你没有怀孕?&qut;
&qut;因为我觉得这件事伤害你很深……&qut;
&qut;狗屁!你顾虑的不是伤害我,而是伤害你!&qut;
&qut;不是的!&qut;爱维悲惨地否认道。
&qut;不要理会她、反正她没有证人、病历可以伪造……&qut;塔特列述她先前的建议。&qut;如果你被逮住,你连后路都想好了,对不对?你到底还收着什么锦囊妙计?&qut;
&qut;我是为了保护你才那样建议的,塔特,为了你!&qut;
&qut;是啊!&qut;塔特讥诮的掀起嘴角。&qut;如果你真是为我的话,你根本不会去堕胎,或更好的,当初根本就不该怀孕。你是不是以为有了孩子就包准可以跟我到华府了?&qut;他突然放开爱维,彷佛再也无法忍受碰触她。&qut;你离我远一点!我受不了你!&qut;
他转身返回起居室,爱维则无力的倚在墙壁上,用两手捂着嘴巴?不让自己哭出声。她企图为凯珞的罪恶求赎,但她只将塔特驱逐得更远。
* * *
第 59 章
恋耽美
第 59 章
&qut;你害我们陷入困境,你还想怎么样?厚着脸皮硬干下去?&qut;艾迪提出质疑。
&qut;对!&qut;爱维毫不示弱的回答。她几乎可以听到每个人运转思想的声音,显然大家都在慎重考虑她的建议。
依依首次开口:&qut;如果她握有你的病历怎么办?&qut;
&qut;病历是可以伪造的,尤其是复印的病历。所以到头来还是得靠我们两个人的说辞,而别人当然不敢贸然相信她。&qut;
&qut;这种事我们不能撒谎。&qut;塔特亦觉不妥。
&qut;为什么不能?&qut; 宾格质问道。
罗夫哈哈大笑。&qut;撒谎本来就是政治的另一部分。如果你想当选,你的谎话要说得比狄洛里更高明,如此而已。&qut;
&qut;如果我当选参议员,我每天还是要照镜子!&qut;塔特双眉紧蹙道。
&qut;我不需要撒谎,你也不需要撒谎,因为没有人会知道堕胎的事。&qut;爱维走到塔特前面,两手按着他的手臂。&qut;如果我们不理会她,她无利可图,就耍不起来了。我有把握本地电视台不会理会她的毁谤--如果她是被解雇的,她的可信度更低,电视台更不可能为了她得罪你。否则将来吃上毁谤官司,他们就吃不了,兜着走了。&qut;她扭头问艾迪:&qut;那护士有没有说她有证人可以证实她所说的事?&qut;
&qut;没有。&qut;
&qut;那好!因为没有一个有信誉的记者敢随便报导这件事。&qut;
&qut;你怎么知道?&qut;杰克由起居室另一边问道。
&qut;我在&qut;总统的人&qut;那本畅销小说看到的。&qut;
&qut;但一般周报还是会登的,他们才不管事情真假。&qut;
&qut;也许。&qut;爱维承认,&qut;但那种周报本来就胡说八道,毫无信誉可言。我们不理会它,读者就会认定那只是周报随便杜撰的,只是促销手段。&qut;
&qut;如果狄洛里的手下知道这件事呢?他们包准大肆宣扬,教塔特抬不起头来。&qut;
&qut;他宣扬他的,问题是谁会相信他?&qut;爱维笃定道:&qut;谁会相信我会做出这种事?&qut;
&qut;你为什么要这么做?&qut;
爱维转向依依。依依一副深受打击貌,显然为她儿子的苦痛深受折磨。爱维希望自己能说些什么以安抚依依,但那不啻缘木求鱼。&qut;对不起,依依。那是我和塔特之间的事。&qut;她终于道:&qut;那时候我觉得那样做比较好。&qut;
依依厌恶的打了一个寒噤。
艾迪没有理会这件事在情感方面的冲击,他只一味来回踱步,思考这件事对选举的影响。&qut;老天!狄洛里不逮住这件事大做文章才怪!这样他就稳可赢得那些反对堕胎团体的支持了!那些人都是狂热分子,我简直不敢想象他们会怎么攻击这件事!他们会把凯珞形容成谋杀犯的!&qut;
&qut;除非他能证明这件事是真的,否则他这么做只是恶意毁谤,选民会同情我们的。&qut;爱维坚定道。
宾格和罗夫相互望了一眼,一致耸了耸肩。&qut;她说得有道理,艾迪。&qut; 宾格开口道:&qut;下回那护士再打电话来,你就吓吓她吧!她也许只想混两文钱,不敢惹是生非的。&qut;
艾迪仍迟疑不决。&qut;这样做很冒险。&qut;
&qut;但是就目前而言是最好的办法。&qut;尼尔站起身,朝依依伸出手。&qut;你们把这件事解决吧!以后我不希望再听到任何人提起这件事。&qut;他和依依步出起居室,两人都没有朝爱维方向望去。
桃乐朝酒柜走去,杰克则狠狠瞪着爱维,没有注意到桃乐的举动,也没有加以制止。
&qut;你还有什么见不得人的事,干脆一起抖出来好了!&qut;
塔特旋向杰克,脸上扭曲着无边的怒意,两手亦紧紧握拳。&qut;闭嘴!杰克!&qut;
&qut;不要叫他闭嘴!&qut;桃乐嚷着,并将酒瓶重重往酒柜上一放。&qut;你太太犯贱不是他的错!&qut;
&qut;桃乐!&qut;
&qut;我说得不对吗?杰克?她故意打掉一个孩子,而我……而我……&qut;桃乐哽咽的背过身。
杰克徐徐吐口气。&qut;对不起,塔特。&qut;他走到不住饮泣的妻子旁,揽着她的腰往门口走去。爱维虽对杰克不满,然而杰克此举动却令她颇为感动。桃乐亦有同感,她抬眼望着杰克,目光中蓄满感激与深情。
宾格和罗夫对这幕家庭剧显然并不感兴趣,只是低声交谈。
&qut;你这次竞选旅行不要去。&qut; 宾格断然告诉爱维。
&qut;我同意。&qut;艾迪立即附议。
&qut;这应该由塔特决定。&qut;爱维不甘道。
塔特的表情冷漠萧瑟。&qut;你不要去。&qut;
爱维两眼刺痛,但是她宁愿一死也不愿在宾格这班人面前掉泪。&qut;对不起!&qut;她傲然快步离去。
塔特尾随而至,在走廊赶上爱维,将她拉转过身。
&qut;你是不是不说谎就活不下去,凯珞?&qut;
爱维无法申辩。她为赢得塔特而孤注一掷,认为没有人会得知凯珞堕胎一事--包括她自己,但她赌输了。&qut;我知道这件事处理得很糟,塔特……&qut;
&qut;处理得很糟?&qut;塔特苦涩的摇着头。&qut;你既然做得出这种事,你为什么不敢承认?为什么要告诉我你没有怀孕?&qut;
&qut;因为我觉得这件事伤害你很深……&qut;
&qut;狗屁!你顾虑的不是伤害我,而是伤害你!&qut;
&qut;不是的!&qut;爱维悲惨地否认道。
&qut;不要理会她、反正她没有证人、病历可以伪造……&qut;塔特列述她先前的建议。&qut;如果你被逮住,你连后路都想好了,对不对?你到底还收着什么锦囊妙计?&qut;
&qut;我是为了保护你才那样建议的,塔特,为了你!&qut;
&qut;是啊!&qut;塔特讥诮的掀起嘴角。&qut;如果你真是为我的话,你根本不会去堕胎,或更好的,当初根本就不该怀孕。你是不是以为有了孩子就包准可以跟我到华府了?&qut;他突然放开爱维,彷佛再也无法忍受碰触她。&qut;你离我远一点!我受不了你!&qut;
他转身返回起居室,爱维则无力的倚在墙壁上,用两手捂着嘴巴?不让自己哭出声。她企图为凯珞的罪恶求赎,但她只将塔特驱逐得更远。
* * *
第 59 章
恋耽美