正文 第 29 章
化身芙蓉 作者:桑德拉·布朗
第 29 章
&qut;他和一名顾客在一起。&qut;
&qut;他不是不接案了吗？&qut;
&qut;是啊！&qut;玛丽重新入座，&qut;他和贝巴尼在一起。你知道巴尼那人的！他捐了一笔助选金给塔特，而且亲自把钱送来，所以塔特非见他不可。&qut;
&qut;唔，我大老远跑来，我可不可以等一下？他们不会聊太久吧？&qut;
&qut;哦，当然！你请坐。&qut;玛丽指着接待室的沙发，&qut;你要不要咖啡？&qut;
&qut;不要，谢谢。我什么都不要。&qut;爱维现在宁愿不喝咖啡，也不喝凯珞所嗜饮的甜水，她随手拿起一本杂志翻阅，玛丽则继续原先的打字工作。
她径自来到塔特兄弟的律师事务所实乃一项冒险之举，但是如果她不如此做，她真的会发疯。卢凯珞以前整天到底在做什么？她在牧场两个多星期，她竟找不到一件建设性的事可做！
她花了好几天工夫摸熟了家里的一切，随后又带着曼蒂到处散步，熟悉牧场的环境。待成竹在胸后，她才借着买东西等机会，驾着凯珞的跑车对附近地区有了全盘了解。但除了这些摸索外，她发现凯珞的生活乏味之至。她原本担心凯珞的朋友来拜访她时，她会不慎露出马脚，不料凯珞似乎没什么朋友，居然没有一个人来探望她！
凯珞没有工作，没有嗜好，甚至不用自己铺床！梦娜负责照料家务及所有烹饪工作，一名园丁负责照顾庭园花木，一名老牛仔负责管理马厩。没有一个人鼓舞她恢复以前的活动或兴趣等等。
凯珞是个懒散成性的人，爱维却是个闲不住的人。
塔特的办公室门由内而开，塔特本人亦伴随着一个有着水桶腰的中年男子大笑着走了出来。爱维见到一脸真挚笑容的塔特，心脏不觉加速了跳动。塔特从未和她分享过那种发自内心的愉悦笑容。她趁着塔特还没有注意到她，尽情欣赏塔特自然潇洒的翩翩身影，因为塔特一旦见到她，脸上的笑容将转为丑陋，神情亦将为冰雪所覆。
果不其然，塔特见到她，嘴角的笑容立即僵化，待将她簇入办公室，掩上房门后，笑意已荡然无存，&qut;你来这里干什么？你要钱吗？&qut;
爱维每次听到塔特这种简短、打发的口吻均深受伤害，而且怒不可遏。
&qut;不！我不要钱！&qut;她在办公桌对面的一张扶椅坐下，&qut;我已经照你所说的，到银行重新登记了签名样式，所以我随时可以开支票了。&qut;
&qut;那你来这里干什么？&qut;
&qut;我觉得无聊，想找件事做。&qut;
塔特诧异的靠回椅背，将穿着靴子的两脚往桌面一跷，&qut;你要做事？&qut;
&qut;对。&qut;
塔特交叉着双手，&qut;有意思！再继续说吧！&qut;
&qut;我真无聊死了，塔特。&qut;爱维满腹挫折的站起身，&qut;我整天待在牧场，什么正经事都不做！我实在闲怕了！脑筋也开始生锈！你知不知道，我已经无聊得开始和梦娜讨论连续剧的剧情了？&qut;
她在塔特的办公室漫无目的闲逛，脑袋亦对其所目睹的开始记录。办公室上到处可见曼蒂的相片，却没有一帧凯珞的相片。有面墙壁上悬挂着各种证书和纪念性相片，其中有张相片是塔特和艾迪双双站在一架轰炸机前的相片，两人揽着肩，脸上都带着神气十足的笑容。她由侧面得知塔特和艾迪是大学同寝室的同学，随后塔特休学参加越战，但她不知道艾迪也和他同时上战场服役。
&qut;你从什么时候开始关心你的脑袋？&qut;塔特的声音将她拉回现实。
&qut;我需要一点活动。&qut;
&qut;去参加有氧运动。&qut;
&qut;我已经参加了。但是有氧运动一个星期才三次，而且每次只上课一个钟头。&qut;
&qut;再参加一个班啊！&qut;
&qut;塔特！&qut;爱维嚷了起来。
&qut;你以前不是很喜欢骑马吗？你回来后还没有碰过马吧？&qut;塔特建议道。
爱维其实也喜欢骑马，但是由于她不确定凯珞骑术如何，她一直不敢冒昧尝试。
&qut;我已经没兴趣了。&qut;她无力的辩称。
&qut;我就知道。&qut;塔特讽刺道：&qut;你最有兴趣的只是买那些昂贵的骑马装。&qut;
爱维曾见过凯珞衣柜中的骑马装，对那些花俏的样式也不敢恭维。
&qut;我以后还会骑的。&qut;她继续镇定的观看墙壁上的相片，看到一张尼尔和约翰逊总统的合照，还有几张尼尔身着戎装的相片，代表各个不同时期的军旅生涯。
有张相片特别引起她的注目，是尼尔和另一名年轻空军军官的合照。因为相片中的两人同样帅气威武，身后同样是架轰炸机，令她联想到方才塔特和艾迪的合照。她阅读相片下方的一条说明：&qut;卢尼尔与白莱安少校，摄于一九五一年韩战。&qut;
白莱安是何方神圣？尼尔的好朋友吗？
她转向塔特，不愿对那些相片表现出过度的兴趣，&qut;我可不可以到竞选总部帮忙？&qut;
&qut;不行。&qut;
&qut;为什么？因为芬妮也在那里吗？&qut;
&qut;那也是原因之一。你们会打破头的。&qut;
&qut;我不去理她就可以啦！&qut;
塔特摇摇头，&qut;我们最近又增加一批助选员，他们工作已经重复了。&qut;
&qut;我一定要做件事，塔特。&qut;
&qut;为什么？奇怪！&qut;
因为如果她不参加竞选活动，她无从保护塔特免于被暗杀，也无从完成她的报导故事，
&qut;因为我总觉得我应该帮你一点忙。&qut;
塔特轻笑一声，&qut;你在开什么玩笑？&qut;
&qut;我是你妻子！&qut;
&qut;只是暂时性的！&qut;塔特嚷嚷回去，只是当他见到爱维受伤的神情，他不禁低声诅咒一声，&qut;好吧！如果你真想帮我什么忙，你就继续做曼蒂的好妈妈吧！我看她比以前快乐了一点。&qut;
&qut;她比以前快乐多了！我也预期她会继续进步。但是，&qut;爱维两手按着塔特的办公桌，倚身向前，&qut;和曼蒂在一起的时间也有限啊！她每星期上三天课……&qut;
&qut;你不是赞成心理医师的意见让她去吗？&qut;
第 29 章
恋耽美
第 29 章
&qut;他和一名顾客在一起。&qut;
&qut;他不是不接案了吗？&qut;
&qut;是啊！&qut;玛丽重新入座，&qut;他和贝巴尼在一起。你知道巴尼那人的！他捐了一笔助选金给塔特，而且亲自把钱送来，所以塔特非见他不可。&qut;
&qut;唔，我大老远跑来，我可不可以等一下？他们不会聊太久吧？&qut;
&qut;哦，当然！你请坐。&qut;玛丽指着接待室的沙发，&qut;你要不要咖啡？&qut;
&qut;不要，谢谢。我什么都不要。&qut;爱维现在宁愿不喝咖啡，也不喝凯珞所嗜饮的甜水，她随手拿起一本杂志翻阅，玛丽则继续原先的打字工作。
她径自来到塔特兄弟的律师事务所实乃一项冒险之举，但是如果她不如此做，她真的会发疯。卢凯珞以前整天到底在做什么？她在牧场两个多星期，她竟找不到一件建设性的事可做！
她花了好几天工夫摸熟了家里的一切，随后又带着曼蒂到处散步，熟悉牧场的环境。待成竹在胸后，她才借着买东西等机会，驾着凯珞的跑车对附近地区有了全盘了解。但除了这些摸索外，她发现凯珞的生活乏味之至。她原本担心凯珞的朋友来拜访她时，她会不慎露出马脚，不料凯珞似乎没什么朋友，居然没有一个人来探望她！
凯珞没有工作，没有嗜好，甚至不用自己铺床！梦娜负责照料家务及所有烹饪工作，一名园丁负责照顾庭园花木，一名老牛仔负责管理马厩。没有一个人鼓舞她恢复以前的活动或兴趣等等。
凯珞是个懒散成性的人，爱维却是个闲不住的人。
塔特的办公室门由内而开，塔特本人亦伴随着一个有着水桶腰的中年男子大笑着走了出来。爱维见到一脸真挚笑容的塔特，心脏不觉加速了跳动。塔特从未和她分享过那种发自内心的愉悦笑容。她趁着塔特还没有注意到她，尽情欣赏塔特自然潇洒的翩翩身影，因为塔特一旦见到她，脸上的笑容将转为丑陋，神情亦将为冰雪所覆。
果不其然，塔特见到她，嘴角的笑容立即僵化，待将她簇入办公室，掩上房门后，笑意已荡然无存，&qut;你来这里干什么？你要钱吗？&qut;
爱维每次听到塔特这种简短、打发的口吻均深受伤害，而且怒不可遏。
&qut;不！我不要钱！&qut;她在办公桌对面的一张扶椅坐下，&qut;我已经照你所说的，到银行重新登记了签名样式，所以我随时可以开支票了。&qut;
&qut;那你来这里干什么？&qut;
&qut;我觉得无聊，想找件事做。&qut;
塔特诧异的靠回椅背，将穿着靴子的两脚往桌面一跷，&qut;你要做事？&qut;
&qut;对。&qut;
塔特交叉着双手，&qut;有意思！再继续说吧！&qut;
&qut;我真无聊死了，塔特。&qut;爱维满腹挫折的站起身，&qut;我整天待在牧场，什么正经事都不做！我实在闲怕了！脑筋也开始生锈！你知不知道，我已经无聊得开始和梦娜讨论连续剧的剧情了？&qut;
她在塔特的办公室漫无目的闲逛，脑袋亦对其所目睹的开始记录。办公室上到处可见曼蒂的相片，却没有一帧凯珞的相片。有面墙壁上悬挂着各种证书和纪念性相片，其中有张相片是塔特和艾迪双双站在一架轰炸机前的相片，两人揽着肩，脸上都带着神气十足的笑容。她由侧面得知塔特和艾迪是大学同寝室的同学，随后塔特休学参加越战，但她不知道艾迪也和他同时上战场服役。
&qut;你从什么时候开始关心你的脑袋？&qut;塔特的声音将她拉回现实。
&qut;我需要一点活动。&qut;
&qut;去参加有氧运动。&qut;
&qut;我已经参加了。但是有氧运动一个星期才三次，而且每次只上课一个钟头。&qut;
&qut;再参加一个班啊！&qut;
&qut;塔特！&qut;爱维嚷了起来。
&qut;你以前不是很喜欢骑马吗？你回来后还没有碰过马吧？&qut;塔特建议道。
爱维其实也喜欢骑马，但是由于她不确定凯珞骑术如何，她一直不敢冒昧尝试。
&qut;我已经没兴趣了。&qut;她无力的辩称。
&qut;我就知道。&qut;塔特讽刺道：&qut;你最有兴趣的只是买那些昂贵的骑马装。&qut;
爱维曾见过凯珞衣柜中的骑马装，对那些花俏的样式也不敢恭维。
&qut;我以后还会骑的。&qut;她继续镇定的观看墙壁上的相片，看到一张尼尔和约翰逊总统的合照，还有几张尼尔身着戎装的相片，代表各个不同时期的军旅生涯。
有张相片特别引起她的注目，是尼尔和另一名年轻空军军官的合照。因为相片中的两人同样帅气威武，身后同样是架轰炸机，令她联想到方才塔特和艾迪的合照。她阅读相片下方的一条说明：&qut;卢尼尔与白莱安少校，摄于一九五一年韩战。&qut;
白莱安是何方神圣？尼尔的好朋友吗？
她转向塔特，不愿对那些相片表现出过度的兴趣，&qut;我可不可以到竞选总部帮忙？&qut;
&qut;不行。&qut;
&qut;为什么？因为芬妮也在那里吗？&qut;
&qut;那也是原因之一。你们会打破头的。&qut;
&qut;我不去理她就可以啦！&qut;
塔特摇摇头，&qut;我们最近又增加一批助选员，他们工作已经重复了。&qut;
&qut;我一定要做件事，塔特。&qut;
&qut;为什么？奇怪！&qut;
因为如果她不参加竞选活动，她无从保护塔特免于被暗杀，也无从完成她的报导故事，
&qut;因为我总觉得我应该帮你一点忙。&qut;
塔特轻笑一声，&qut;你在开什么玩笑？&qut;
&qut;我是你妻子！&qut;
&qut;只是暂时性的！&qut;塔特嚷嚷回去，只是当他见到爱维受伤的神情，他不禁低声诅咒一声，&qut;好吧！如果你真想帮我什么忙，你就继续做曼蒂的好妈妈吧！我看她比以前快乐了一点。&qut;
&qut;她比以前快乐多了！我也预期她会继续进步。但是，&qut;爱维两手按着塔特的办公桌，倚身向前，&qut;和曼蒂在一起的时间也有限啊！她每星期上三天课……&qut;
&qut;你不是赞成心理医师的意见让她去吗？&qut;
第 29 章
恋耽美